Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Lublin

19 sierpnia 2017 r.
20:41

Nowy mural w mieście. Na podstawie obrazu "Wjazd generała Zajączka do Lublina"

Autor: Zdjęcie autora Reda
227 8 A A

Za kilka dni oficjalne odsłonięcie nowego muralu w Lublinie. Na ślepej ścianie nowego budynku przy ul. Zamojskiej, już widać ogromne malowidło, które powstało na motywach obrazu z 1826 roku „Wjazd generała Zajączka do Lublina”.

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować

Na rusztowaniu od 10 sierpnia pracują trzy autorki: Anna Świtalska-Jończyk, Anna Kłys i Magdalena Szilke (na zdjęciu) związane z firmą Escritor Media. Za pomysłem przeniesienia centralnej części XIX wiecznej panoramy Lublina na mur stoi Cezary Hunkiewicz.

– Przed nami jeszcze jakieś dwa, trzy dni pracy. Zostały do namalowania konie i trzeba jeszcze dokończyć miasto na samej górze – wylicza Anna Świtalska-Jończyk. – Projekt praktycznie nie był potrzebny, raczej chodziło o wybranie pionowego fragmentu obrazu, bo  oryginał jest poziomą panoramą. Zmieniłyśmy też kolorystykę – dodaje. 

Autor, który podpisał płótno „Philip Dombeck aus München gemalt 1826” używał głównie szpinakowo-oliwkowo-musztardowych odcieni. Ściana budynku tonie w zieleni ale w odcieniach o wiele jaśniejszych i bardziej nasyconych. Bystrzyca dostała głęboko granatowy nurt. Mundury wojskowe i proporczyki mają sporo czerwonych elementów.

Autorki muralu pytane o malarza, którego dzieło znają centymetr po centymetrze uśmiechają się, że uwielbiał szczegóły. Aż do przesady. Teraz one, mając 130 metrów kwadratowych ściany muszą je zachować. – Znamy wszystkie detale umundurowania, architektury. Ale słyszałyśmy, że podobno nigdy nie był w Lublinie – dodają pokazując kolorową odbitkę fragmentu obrazu – podstawę ich pracy. 

Na temat pobytu malarza w Lublinie doniesienia są sprzeczne. Jedni uważają, że bywał u nas w mieście okazyjnie, inni, że mieszkał od czasów austriackiej okupacji miasta po trzecim rozbiorze Polski.

W centrum muralu, jak na oryginale, jest oczywiście karoca wioząca tytułowego generała Józefa Zajączka, carskiego namiestnika Królestwa Polskiego. Kareta jest zatrzaśnięta na głucho, nie widać kto w niej siedzi. – Jedzie w niej teściowa generała – żartują autorki. 

Wiele osób piszących o obrazie Philipa Dombecka (czy jak chcą niektórzy Filipa Dąbka) powołuje się na wspomnienia Kajetana Koźmiana, który miał być świadkiem momentu wręczania „Wjazdu” generałowi. Podobno obraz był jeszcze świeży, bo malarz kończył go w ostatniej chwili. Panoramę miał wręczać Ignacy Lubowiecki, prezes Komisji Województwa Lubelskiego. Gdy zobaczył płótno miał zaniemówić z wrażenia, bo w karocy nie było widać postaci generała. A wcześniej namiestnik był uwieczniony! Autorem korekty miał być jeden z uczestników uroczystości, chciał w ten sposób ukarać Lubowieckiego za przymilanie się władzy. Koźmian wspominał, że generał Zajączek gdy poznał całą historię śmiał się serdecznie.

Na oryginale, który zwykle wisi w gabinecie prezydenta miasta w ratuszu a teraz na wystawie na Zamku Lubelskim – kareta jest pusta. Jak na muralu. 

Kto śledzi powstawanie murali w Lublinie świetnie zna umiejętności autorek malowidła, które powstaje w pobliżu Mostu Kultury. Anna Świtalska-Jończyk, Anna Kłys i Magdalena Szilke pracowały jesienią zeszłego roku przy niezwykłym muralu, który ekipa Escritor Media zrealizowała przy Tarasach Zamkowych. – Wtedy było minus 5, teraz jest plus 50 – porównują dziewczyny pracę przy przenoszeniu na ścianę czarno-białych zdjęć Stefana Kiełszni z aktualnym zleceniem.

„Wjazd generała Zajączka” jest jednym z 7 murali upamiętniających 700 lat Lublina. 

Komentarze 8

Najlepsze · Najnowsze
Avatar
Gość / 20 sierpnia 2017 o 23:44
Mural na nowym budynku to jakieś nieporozumienie, a było estetycznie. Cała Zamojska jest pomazana i jeszcze ten mural.
Avatar
Gość / 20 sierpnia 2017 o 13:12
Mam bardzo miłe wspomnienia związane lokalem na Generała Ząjączka :)
Avatar
Gość / 20 sierpnia 2017 o 09:32
Ciebie wygnac nazi smieciu.
Avatar
Gość / 20 sierpnia 2017 o 01:21
Lepiej zróbcie mural ,, wyjazd muzułmanów z Lublina,, Jest ich u nas już zdecydowanie za dużo...
Avatar
Gość / 19 sierpnia 2017 o 22:11
ciekawe czy te dziewczyny jeszcze wolne? Choć jedna jak napisali z nich już dwoja nazwisk, czyli pewnie nie.
Avatar
Gość / 19 sierpnia 2017 o 21:49
śliczne dziewczęta. Oddałbym im swój pędzel.
Avatar
Gość / 19 sierpnia 2017 o 21:25
piekna rzecz brawo
Avatar
Gość / 19 sierpnia 2017 o 21:18
Jeśli już tamte czasy, to nie lepiej było namalować ułanów z Księstwa Warszawskiego, wyzwalających Lublin z rąk Austriaków w 1809 r?
Avatar
Gość / 20 sierpnia 2017 o 23:44
Mural na nowym budynku to jakieś nieporozumienie, a było estetycznie. Cała Zamojska jest pomazana i jeszcze ten mural.
Avatar
Gość / 20 sierpnia 2017 o 13:12
Mam bardzo miłe wspomnienia związane lokalem na Generała Ząjączka :)
Avatar
Gość / 20 sierpnia 2017 o 09:32
Ciebie wygnac nazi smieciu.
Avatar
Gość / 20 sierpnia 2017 o 01:21
Lepiej zróbcie mural ,, wyjazd muzułmanów z Lublina,, Jest ich u nas już zdecydowanie za dużo...
Avatar
Gość / 19 sierpnia 2017 o 22:11
ciekawe czy te dziewczyny jeszcze wolne? Choć jedna jak napisali z nich już dwoja nazwisk, czyli pewnie nie.
Avatar
Gość / 19 sierpnia 2017 o 21:49
śliczne dziewczęta. Oddałbym im swój pędzel.
Avatar
Gość / 19 sierpnia 2017 o 21:25
piekna rzecz brawo
Avatar
Gość / 19 sierpnia 2017 o 21:18
Jeśli już tamte czasy, to nie lepiej było namalować ułanów z Księstwa Warszawskiego, wyzwalających Lublin z rąk Austriaków w 1809 r?
Zobacz wszystkie komentarze 8

Skomentuj

Zaznacz "Nie jestem robotem", by dodać komentarz:
Twój komentarz został dodany

Pozostałe informacje

Lublin: Mieszkańcy trzech bloków nie chcą budowy kolejnego. Pozwolenie już jest

Lublin: Mieszkańcy trzech bloków nie chcą budowy kolejnego. Pozwolenie już jest 0 6

Zaskarżone zostało pozwolenie na budowę 100 mieszkań u zbiegu ul. Startowej i Elektrycznej. Na nowy blok nie zgadzają się lokatorzy trzech budynków po przeciwnej stronie ulicy. Obawiają się, że stracą tu miejsca parkingowe i nie jest to ich jedyne zastrzeżenie

MUNDIAL 2018. Brazylia – Szwajcaria 1:1. Kolejna niespodzianka

MUNDIAL 2018. Brazylia – Szwajcaria 1:1. Kolejna niespodzianka 1 0

MUNDIAL 2018 W drugim meczu grupy E Brazylia, uznawana przez wielu za głównego kandydata do złota zaledwie zremisowała ze Szwajcarią. Tym samym po pierwszej serii gier na prowadzeniu są Serbowie

Lotnisko Lublin cieszy się z nowego połączenia. Niestety są też złe wiadomości
galeria

Lotnisko Lublin cieszy się z nowego połączenia. Niestety są też złe wiadomości 16 17

W piątek o godz. 12.15 (10 minut przed czasem) w Świdniku wylądował samolot z Kijowa. Ze 120 osób na pokładzie, 80 to uczestnicy oficjalnej delegacji, w której znaleźli się przedstawiciele przewoźnika, portów lotniczych, ukraińscy parlamentarzyści oraz dziennikarze. Zanim odleciał z powrotem do Kijowa, samolot linii Bravo Airways wykonał połączenie do Chersonia i z powrotem

Zalew Zemborzycki: Na wiatę trzeba jeszcze poczekać

Zalew Zemborzycki: Na wiatę trzeba jeszcze poczekać 0 1

Na wiatę dla rowerzystów i morsów w pobliżu zapory Zalewu Zemborzyckiego poczekamy nawet do przyszłego roku. Przyznaje to oficjalnie Ratusz.

IPN rozdał krzyże. Ale nie wszyscy je przyjęli [zdjęcia]
galeria

IPN rozdał krzyże. Ale nie wszyscy je przyjęli [zdjęcia] 0 5

Krzyże Wolności i Solidarności odebrali w piątek zasłużeni działacze opozycji demokratycznej. Cztery odznaczenia przyznano pośmiertnie.

Szybkie zakupy lubelskich policjantów. Zastrzeżenia NIK

Szybkie zakupy lubelskich policjantów. Zastrzeżenia NIK 4 3

Instytucje publiczne coraz częściej robią zakupy bez przetargów. Najwyższa Izba Kontroli ma zastrzeżenia m.in. do lubelskiej prokuratury i policji, która w ekspresowym tempie kupowała nowe radiowozy

Baraże o awans do CLJ: wygrane BKS Lublin i AMSPN Hetmana

Baraże o awans do CLJ: wygrane BKS Lublin i AMSPN Hetmana 16 2

Świetny występ podopiecznych trenerów: Marcina Zakrzewskiego i Jakuba Lewkowicza. BKS ograł w pierwszym meczu o awans do Centralnej Ligi Juniorów młodszych. Stal Stalowa Wola aż 4:0. Awans jest blisko

Huczwa  – Unia 2:4. Grała zamojska klasa okręgowa

Huczwa – Unia 2:4. Grała zamojska klasa okręgowa 3 0

ZAMOJSKA KLASA OKRĘGOWA W ostatnim, prestiżowym meczu tego sezonu Unia Hrubieszów pokonała Huczwę Tyszowce 4:2. Wygrana zespołu trenera Dariusza Herbina daje mu jedynie prestiż bo i tak pierwsze miejsce w tabeli zajmuje zespół z Tyszowiec

Tłumy na EkoPikniku rodzinnym nad Zalewem Zemborzyckim [zdjęcia]
galeria

Tłumy na EkoPikniku rodzinnym nad Zalewem Zemborzyckim [zdjęcia] 0 1

Nad Zalewem Zemborzyckim odbył się w niedzielę EkoPiknik Rodzinny

Nowe trolejbusy zawiozą mieszkańców Lublina. Można je było obejrzeć [zdjęcia]
galeria

Nowe trolejbusy zawiozą mieszkańców Lublina. Można je było obejrzeć [zdjęcia] 0 3

Na placu Zamkowym po raz pierwszy można było się w niedzielę przywitać z nowymi przegubowymi trolejbusami, które już niedługo będą wozić nas po Lublinie.

MUNDIAL 2018. Niemcy – Meksyk 0:1. Sensacja na Łużnikach!

MUNDIAL 2018. Niemcy – Meksyk 0:1. Sensacja na Łużnikach! 0 0

MUNDIAL 2018 Niemcy, obrońcy mistrzowskiego tytułu przegrali 0:1 z Meksykiem, a jedynego gola w tym spotkaniu zdobył w 35 minucie Hirving Lozano

Rolnik wygrał nowy ciągnik Ursus. "Myślałem, że to żart"
galeria

Rolnik wygrał nowy ciągnik Ursus. "Myślałem, że to żart" 60 1

To super maszyna – stwierdził Sebastian Krzyśpiak po tym jak zasiadł za kierownicą nowego Ursusa C-380. Pojazd warty ponad 130 tys. zł to główna nagroda w loterii puławskich Azotów i lubelskiego producenta ciągników.

Przebudowa deptaka w Lublinie. Znaleziono ludzkie szczątki i ciekawe przedmioty
galeria
film

Przebudowa deptaka w Lublinie. Znaleziono ludzkie szczątki i ciekawe przedmioty 56 10

W tym tygodniu zacznie się na deptaku sadzenie drzewek oraz montaż małej architektury i latarni – zapowiada Ratusz. W poniedziałek ma pokazać to, co odkryli archeolodzy na placu budowy. Jednym z odkryć jest odkopany w czwartek kolejny szkielet

Pogrom w Krakowie. Speed Car Motor Lublin wciąż niepokonany

Pogrom w Krakowie. Speed Car Motor Lublin wciąż niepokonany 6 2

NICE I liga żużlowa Speed Car Motor Lublin odniósł kolejne zwycięstwo. Tym razem liderzy rozgrywek rozgromili w Krakowie miejscową Arge Wanda Speedway. Komplet punktów zdobył Andreas Jonsson

Ryki: Otwarte Strefy Aktywności w trzech miejscowościach

Ryki: Otwarte Strefy Aktywności w trzech miejscowościach 0 0

Plenerowe siłownie, place zabaw, miejsca do relaksu i gier – tzw. Otwarte Strefy Aktywności pojawią się w trzech miejscowościach w gminie

ALARM24

Widzisz wypadek? Jesteś świadkiem niecodziennego zdarzenia?
Alarm24 telefon 691 770 010

Wyślij wiadomość, zdjęcie lub zadzwoń.

Kliknij i dodaj swojego newsa!

Najczęściej czytane

Dzisiaj · Tydzień · Wideo · Premium
Uwaga czytelniku!
Nie teraz Przeczytaj i wyraź zgodę

Informujemy, że w dniu 25 maja 2018 r. na terenie całej Unii Europejskiej, w tym także w Polsce, wejdzie w życie Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego w sprawie ochrony danych osobowych. W związku z tym chcielibyśmy Ci przekazać kilka informacji na temat zasad przetwarzania Twoich danych osobowych.

Rozumiem

Używamy plików cookies, aby ułatwić Ci korzystanie z naszego serwisu oraz do celów statystycznych. Jeśli nie blokujesz tych plików, to zgadzasz się na ich użycie oraz zapisanie w pamięci urządzenia. Pamiętaj, że możesz samodzielnie zarządzać cookies, zmieniając ustawienia przeglądarki. Więcej informacji w naszej polityce prywatności.