Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Lublin

26 listopada 2009 r.
18:09
Edytuj ten wpis

Węglin: Nowy pomysł na ruinę

0 2 A A

Jest plan renowacji zabytkowego dworku na Węglinie. Nowy właściciel przygotował projekt, na który konserwator zabytków patrzy przychylnie. W odbudowie mogą pomóc fotografie, odnalezione w prywatnych archiwach dawnych mieszkańców dworu.

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować
Z zabytku pozostały dziś tylko resztki murów. Spór o to, jak je odbudować toczy się od ubiegłego roku. Nowi właściciele przedstawili wówczas wstępny projekt, który spotkał się z krytyką służb ochrony zabytków. Plan dotyczył nowych budynków i parku. Nie wspominał natomiast o renowacji samego dworu Węglińskich. Teraz jego właściciele przedstawili pierwszy projekt odbudowy.

– Są dwa warianty, oba jak najbardziej realne – mówi Halina Landecka, wojewódzki konserwator zabytków. – Obiekt ma mieć charakter typowo mieszkalny, na co wskazuje układ pomieszczeń. Całość byłaby podpiwniczona. Parter natomiast zachowałby swój historyczny układ.

Projekt przewiduje jednak adaptację poddasza. To oznacza, że powstałaby dodatkowa kondygnacja. W planie jest również przebudowa ganku i ryzalitów, zbudowanych w 1920 roku.

– Akceptujemy ten program – dodaje Landecka. – To powrót do przedwojennego wyglądu dworku. Jedyne zastrzeżenia dotyczą linii okien. To jednak stosunkowo drobna sprawa, która nie wpływa na charakter całego projektu.

Autorem koncepcji jest lubelski architekt Mirosław Rossa. Służby ochrony zabytków czekają teraz na projekt budowlany. Na biurku konserwatora powinien się pojawić z początkiem nowego roku.

– Mam nadzieję, że posiadłość uda się wreszcie przywrócić do dawnej świetności – mówi Ewa Hulley, krewna dawnych mieszkańców dworku. – Moją mamę i ciotkę wyrzucono stamtąd w 1944 roku. Przykro patrzeć, jak dawny dom obraca się w ruinę. Liczę na nowych gospodarzy.

W renowacji mogą pomóc fotografie, które pani Ewa odnalazła w rodzinnym archiwum. Dziś kopiuje jedną po drugiej i przesyła do biura konserwatora. – To bardzo ciekawe materiały. Do tej pory nie mieliśmy w swoich zbiorach przedwojennego Węglina – dodaje Landecka.

Rodzinne zbiory

Niektóre z fotografii wykonano jeszcze w latach 20. ubiegłego stulecia. Inne przedstawiają mieszkańców dworu na kilka lat przed wybuchem II wojny światowej. Archiwum zawiera też zdjęcia z lat 40., kiedy na Węglin zaczęli wprowadzać się nowi lokatorzy.

Dworek i park przy al. Kraśnickiej pochodzą z drugiej połowy XIX wieku. Obiekt przebudowano w początkach następnego stulecia. W PRL gospodarzy (rodzinę Węglińskich) wywłaszczono. Pałacyk przeznaczono na lokale komunalne, a część parku pod budowę osiedla. Od lat 90. dworek popada w ruinę.

Komentarze 2

Najlepsze · Najnowsze
Avatar
asdf / 27 listopada 2009 o 17:53
Augustus napisał:
Ale ta pani na zdjęciu, to raczej nie jest Halina Landecka...


Może to Maciej Kaczanowski?
Avatar
Augustus / 27 listopada 2009 o 11:18
Ale ta pani na zdjęciu, to raczej nie jest Halina Landecka...
Avatar
asdf / 27 listopada 2009 o 17:53
Augustus napisał:
Ale ta pani na zdjęciu, to raczej nie jest Halina Landecka...


Może to Maciej Kaczanowski?
Avatar
Augustus / 27 listopada 2009 o 11:18
Ale ta pani na zdjęciu, to raczej nie jest Halina Landecka...
Zobacz wszystkie komentarze 2

Skomentuj

Zaznacz "Nie jestem robotem", by dodać komentarz:
Twój komentarz został dodany

Pozostałe informacje

Opole Lubelskie: Wyścig po 16 solarów i jeden piec

Opole Lubelskie: Wyścig po 16 solarów i jeden piec 0 0

23 maja w Opolu Lubelskim szykuje się niezwykły wyścig. Tego dnia w urzędzie będzie można składać papiery na 17 wakatów w projekcie „Ekologiczny dom w Gminie Opole Lubelskie – etap I”. Chodzi o montaż solarów i jednego pieca na biomasę. Podania będą przyjmowane według zasady: kto pierwszy, ten lepszy.

Dwie szóstki w LOTTO Plus. Gdzie padły wygrane?

Dwie szóstki w LOTTO Plus. Gdzie padły wygrane? 0 1

LOTTO - wyniki losowania z 19 maja 2018 r. Padły dwie szóstki w LOTTO Plus.

Górnik Łęczna – Czarni Sosnowiec 0:2. Finał dopiero przed nimi

Górnik Łęczna – Czarni Sosnowiec 0:2. Finał dopiero przed nimi 1 0

Ekstraliga piłkarek nożnych Porażki Górnika Łęczna i AZS PSW Biała Podlaska, Te rezultaty niczego jednak nie zmieniają – Górnik jest mistrzem Polski, a bialczanki utrzymały się w rozgrywkach

Śmiertelnie niebezpieczna bakteria atakuje coraz częściej. 31 przypadków w woj. lubelskim

Śmiertelnie niebezpieczna bakteria atakuje coraz częściej. 31 przypadków w woj. lubelskim 3 2

Aż sześciokrotnie wzrosła w ubiegłym roku liczba zakażeń śmiertelnie niebezpieczną bakterią New Delhi. Coraz częściej dochodzi też do zakażeń bakterią wywołującą zapalenie jelita grubego i sepsy. Tymczasem lekarzy specjalistów brak.

Koncert zespołu Syny w Klubie Muzycznym w CSK
25 maja 2018, 20:00

Koncert zespołu Syny w Klubie Muzycznym w CSK 1 0

Co Gdzie Kiedy. W piątek, 25 maja o godz. 20 w Klubie Muzycznym Centrum Spotkania Kultur (plac Teatralny 1) odbędzie się koncert duetu Syny, promujący ich drugą płytę.

Pociąg pośpieszny uderzył w przyczepkę samochodu. Kierowca zacierał ślady
galeria

Pociąg pośpieszny uderzył w przyczepkę samochodu. Kierowca zacierał ślady 3 1

W sobotę po godzinie 20 łukowscy policjanci zostali powiadomieni o zdarzeniu na przejeździe kolejowym w miejscowości Wagram. Jadący z Lublina do Świnoujścia pociąg pośpieszny uderzył w przyczepkę ciągniętą przez samochód osobowy.

Wędrowała przy drodze i wpadła do rowu. Czyja to koza?

Wędrowała przy drodze i wpadła do rowu. Czyja to koza? 2 4

Nietypowe zgłoszenie wpłynęło do dyżurnego puławskiej policji w sobotę przed południem.

Tragiczny finał piątkowej nocy. Pobity mężczyzna zmarł w szpitalu

Tragiczny finał piątkowej nocy. Pobity mężczyzna zmarł w szpitalu 6 2

Do zdarzenia doszło nocą z piątku na sobotę w Zamościu.

"Gramy dla Diany". Koncert charytatywny w Zamościu
24 maja 2018, 18:00

"Gramy dla Diany". Koncert charytatywny w Zamościu 1 0

Już po raz czwarty Szkoła Podstawowa nr 8 w Zamościu organizuje koncert charytatywny. Tym razem dochód z niego przeznaczony zostanie na rzecz 14-letniej chorej na autyzm Diany Czugały, wychowanki Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Zamościu.

Kredyt konsolidacyjny - wyjdź z zadłużeń

Kredyt konsolidacyjny - wyjdź z zadłużeń 0 0

Wartość rat, które opłacasz miesięcznie, przerasta Twoje możliwości finansowe? Aby pokonać swoje problemy finansowe, możesz skorzystać z kredytu konsolidacyjnego, który w łatwy sposób pozwoli Ci obniżyć koszt, jaki regularnie ponosisz. Łącząc kilka zobowiązań w jedno, znacznie zwiększysz swoje szanse na spłatę zadłużeń, bez ryzyka opóźnienia w ratach i zdobycia negatywnych wpisów w Biurze Informacji Kredytowej.

Unia Żabików – Grom Kąkolewnica 0:2. Grała bialska klasa okręgowa

Unia Żabików – Grom Kąkolewnica 0:2. Grała bialska klasa okręgowa 0 0

BIALSKA KLASA OKRĘGOWA W derbach powiatu radzyńskiego lepszy okazał się Grom Kąkolewnica, który pokonał Unię Żabików 2:0. Huragan Międzyrzec Podlaski rozbił LKS AGROTEX Milanów 9:2. Unia Krzywda ograła LZS Dobryń 5:0. Kolejny komplet punktów lidera Orląt Łuków

Puławy: Kolejna kosztowna niespodzianka po przetargu

Puławy: Kolejna kosztowna niespodzianka po przetargu 5 3

Przebudowa ulicy Filtrowej w Puławach może być znacznie droższa, niż zakładał Zarząd Dróg Miejskich. Oferty, które wpłynęły do przetargu przekraczają kwotę ujętą w budżecie o prawie pół miliona złotych.

Lublin: Kto odnowi salę gimnastyczną w SP 7

Lublin: Kto odnowi salę gimnastyczną w SP 7 0 0

Gruntownego remontu ma się doczekać sala gimnastyczna podstawówki przy ul. Plażowej.

Granica Dorohusk – Ruch Izbica 2:2. Wyniki chełmskiej klasy okręgowej

Granica Dorohusk – Ruch Izbica 2:2. Wyniki chełmskiej klasy okręgowej 1 2

CHEŁMSKA KLASA OKRĘGOWA Walcząca o utrzymanie Granica Dorohusk podzieliła się punktami z Ruchem Izbica. Pierwsza porażka Ogniwa Wierzbica w rundzie rewanżowej. Orzeł Srebrzyszcze zainkasował wiosną kolejny komplet punktów i to z zespołem z czołówki tabeli Spartą Rejowiec Fabryczny

Warszawska Orkiestra Sentymentalna wystąpi w Radiu Lublin
25 maja 2018, 19:00

Warszawska Orkiestra Sentymentalna wystąpi w Radiu Lublin 1 0

Co Gdzie Kiedy. W piątek, 25 maja o godz. 19 w studiu muzycznym Radia Lublin (ul. Obrońców Pokoju 2) wystąpi Warszawska Orkiestra Sentymentalna.

ALARM24

Widzisz wypadek? Jesteś świadkiem niecodziennego zdarzenia?
Alarm24 telefon 691 770 010

Wyślij wiadomość, zdjęcie lub zadzwoń.

Kliknij i dodaj swojego newsa!

Najczęściej czytane

Dzisiaj · Tydzień · Wideo · Premium
Uwaga czytelniku!
Nie teraz Przeczytaj i wyraź zgodę

Informujemy, że w dniu 25 maja 2018 r. na terenie całej Unii Europejskiej, w tym także w Polsce, wejdzie w życie Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego w sprawie ochrony danych osobowych. W związku z tym chcielibyśmy Ci przekazać kilka informacji na temat zasad przetwarzania Twoich danych osobowych.

Rozumiem

Używamy plików cookies, aby ułatwić Ci korzystanie z naszego serwisu oraz do celów statystycznych. Jeśli nie blokujesz tych plików, to zgadzasz się na ich użycie oraz zapisanie w pamięci urządzenia. Pamiętaj, że możesz samodzielnie zarządzać cookies, zmieniając ustawienia przeglądarki. Więcej informacji w naszej polityce prywatności.