Ukraina w Centrum Lublina - Festiwal Kultury Ukraińskiej

W tym roku festiwal potrwa 4 dni. Fundacja Kultury Duchowej Pogranicza szykuje aż 18 wydarzeń z udziałem artystów z Ukrainy i Lublina.

- Sztuka muzyczna, filmowa, fotografia, gra miejska, warsztaty z tradycyjnego rzemiosła ukraińskiego, konkursy – wszystko to w ramach czterodniowego przeglądu współczesnej kultury ukraińskiej - zachęcają organizatorzy.

Gwiazdą tegorocznego festiwalu będzie zespół rockowy "Audytorium" (Kijów). Jego liderem jest półfinalista programu "The Voice of Ukraine" - Dmytro Somko. Festiwalowe brzmienia uzupełnią lokalni muzycy prezentujący swoją twórczość podczas mini-koncertów, w tym w formie "jam-session" organizowanego już po raz drugi.

W Lublinie pojawią się również wybitni przedstawiciele ukraińskiej literatury, m.in.: Mark Livin, ukraiński dziennikarz, zastępca redaktora naczelnego "The Village Ukraine", autor książki "Riki i drogi".

W ramach projekcji filmowej zobaczymy produkcję dokumentalną "Ukrainer. The Movie". Oprócz tego uczestnicy festiwalu obejrzą filmy krótkometrażowe, nakręcone przez uczniów "Ukrainian Film School".

- Po raz pierwszy w ramach festiwalu lublinianki i lublinianie będą mogli zapoznać się z kulturą krymsko-tatarską. Dzięki programowi przygotowanemu przez NGO "Krymska Inicjatywa" z Kijowa, mieszkańcy miasta dowiedzą się, jak wygląda tradycyjny strój Tatarów krymskich, wezmą udział w warsztatach kuchni krymsko-tatarskiej i spróbują mięsnego pieroga - jantyka, a także obejrzą interesujące wystąpienia gości podczas oficjalnego otwarcia festiwalu - dodają organizatorzy.

Celem Festiwalu jest podkreślenie wielokulturowego bogactwa Lublina, mającego swoje źródło m.in. w Unii Lubelskiej o korzeniach polskich, litewskich i ukraińskich.

Program Festiwalu:

Czwartek, 14 listopada:

- godz. 8 - XXIX LO w Lublinie, Lipowa 25
Konkurs wiedzy o Ukrainie w szkołach Lublina „Ukraina terra (in)congnita” z elementami krymsko-tatarskimi:
- prezentacja ubioru krymsko-tatarskiego
- tańce i folklor krymsko-tatarski

- godz. 17 - Warsztaty Kultury, Grodzka 5A (II piętro, Sala Widowiskowa)
Wernisaż wystawy fotograficznej “Oblicza Ukrainy. Ukrainian Insider”
Wystawa: plac przed Trybunałem Koronnym, Rynek 1

- godz. 18:30 - Trybunał Koronny, Rynek 1
Oficjalne otwarcie festiwalu
Wręczenie nagród w ramach konkursu wiedzy o Ukrainie
Występ - tańce i folklor krymsko-tatarski
Występ chóru z Ukrainy
Strefa zdjęciowa z ubiorem krymsko-tatarskim

- godz. 18:30 - Spirala Blues, Okopowa 9
Jam Session – wielokulturowy mini-koncert artystów i zespołów lokalnych

Piątek, 15 listopada:

- godz. 14 - Dom Studenta 3 Politechniki Lubelskiej, Nadbystrzycka 44A
Dzień ukraiński na Politechnice Lubelskiej - warsztaty kulinarne: kuchnia ukraińska (barszcz) ,kuchnia krymsko-tatarska (smakołyki i kawa)

- godz. 16 - Wydział Humanistyczny UMCS (Sala 103), Plac Marii Skłodowskiej-Curie 4A
Warsztaty myślenia kreatywnego

- godz. 17:30 - Próba Cafe, Grodzka 5A
Świat oczami dziecka ze spektrum autyzmu. Prezentacja książki Marka Livina "Riki i drogi"

- godz. 20 - Klub Kazik, Nadbystrzycka 40A
Koncert myzyczny - zespół „Audytoria”

Sobota, 16 listopada:

- godz. 9 - Tereny miasta Lublin, START: Centrum Spotkania Kultur, Plac Teatralny 1
Gra miejska o Ukrainie „Śladami wielokulturowej Unii Lubelskiej”

- godz. 11 - Trybunał Koronny, Rynek 1
Prezentacja książki: Myroslaw Marynowycz „Metropolita Andrzej Szeptycki i zasada ‘sumy pozytywnej’”
Dyskusja o znaczeniu postaci Metropolity w kontekście wyzwań współczesności

- godz. 12 - 17:30
Warsztaty:
12 DFJPII, Boczna Lubomelskiej 2, Lepienie z gliny
12:30 ACK Chatka Żaka, Radziszewskiego 16, Śpiew ludowy z elementami białego
13 FKDP, Warszawska 71, Tańce z flashmobem
13 Wydział Humanistyczny UMCS (Sala 103), Plac Marii Skłodowskiej-Curie 4A, Kreatywne notatki
14 SKENDE Shopping, Al. Spółdzielczości Pracy 88/56, Kuchnia krymsko-tatarska (jantyky)
16 Centrum Transferu Wiedzy KUL (Sala CTW 102), Radziszewskiego 7, Storytelling

- godz. 18 - ACK Chatka Żaka, Radziszewskiego 16
Projekcja filmu „Ukrainer. The Movie”
Prezentacja książki “Ukraїner. Ukrainian Insider”

Niedziela, 17 listopada:

- godz. 13 - Plac przed bramą Zamku Lubelskiego, Zamkowa 9
Oprowadzanie - Historia wspólnoty grekokatolickiej w Lublinie

- godz. 14 - Centrum Kultury w Lubline, Peowiaków 12
Pokaz filmów krótkometrażowych Ukrainian Film School