Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Dziś matura 2011 z języka niemieckiego (Bartłomiej Żurawski / Archiwum)
Matura 2011 język niemiecki. Dziś kolejny dzień matur. Tym razem uczniowie napiszą test z niemieckiego. Odpowiedzi i transkrypcję nagrań znajdziecie na naszej stronie po zakończeniu matury.
Język niemiecki (poziom podstawowy) arkusz z pytaniami (PDF)
Język niemiecki (poziom podstawowy) - transkrypcja nagrań (PDF)
Matura 2011 Język niemiecki odpowiedzi
Zadanie 1.
1.1. ist umgezogen, weil er in Stuttgart bessere Ausbildungschancen hatte. R
1.2. wohnt in Stuttgart in einer Wohngemeinschaft. R
1.3. findet das Freizeitangebot in Baden-Württemberg uninteressant. F
1.4. besucht jedes Wochenende seine Familie in Erfurt. F
1.5. findet, man sollte bei der Suche nach einer Ausbildungsstelle mobil sein R
Zadanie 2.
2.1. (Nummer 1) F. Der Streber – will immer der Klassenbeste sein.
2.2. (Nummer 2) D. Der Schüchterne – hat Angst vor Menschen und neuen Aufgaben.
2.3. (Nummer 3) A. Der Beliebte - ohne Kampf die Nummer eins in der Klasse.
2.4. (Nummer 4) C. Der Klassenkasper - macht sich gern zum Clown.
2.5. (Nummer 5) B. Der Faulenzer - lernt so wenig wie möglich.
Zadanie 3.
3.1. Warum hat sich Sabine für ihren jetzigen Beruf entschieden?
B. Ein Freund hat ihr dazu geraten.
3.2. Was hat Sabine gemacht, um Polizistin zu werden?
B. Sie hat einen zweiteiligen Aufnahmetest gemacht.
3.3. Wie sieht Sabines Alltagsdienst aus?
C. Sie verbringt einige Stunden mit Büroarbeit.
3.4. Was sagt Sabine zum Thema "Frauen als Polizistinnen“?
C. Frauen haben einen positiven Einfluss auf die Polizeiarbeit.
3.5. Was sagt Sabine zum Thema Angst im Polizeiberuf?
A. Angst ist bei einer Polizeiaktion wichtig und richtig.
Zadanie 4.
4.1. Silke schreibt seit Jahren interessante Erzählungen für Kinder. Die sind sehr
gut, aber nur die nächsten Freunde bekommen sie zu lesen. Sie würde auch
gerne etwas für die Öffentlichkeit schreiben.
I. Verlag sucht Autoren! Wenn Sie Lust und Talent haben, etwas für andere zu schreiben,
melden Sie sich bei uns. FOUQUE Literaturverlag, Abt. 5.1, Postfach 1212, D-63324
Egelsbach, Tel.: (06103) 4 49 40.
4.2. Annette kämpft schon lange mit ihren Pfunden. Sie möchte endlich abnehmen.
Sie wünscht sich auch, ihre Essgewohnheiten zu ändern und durch
ein spezielles Sportprogramm wieder schlank zu werden.
E. Übergewicht erfolgreich managen! Auf modernsten wissenschaftlichen Erkenntnissen
basierendes Programm mit Ärzten, Psychologen, Ernährungsberatern und
Bewegungstherapeuten; Nachbetreuung. Ernährungsmedizinisches Zentrum Klinik
Herrental, Freecall 0800/342 27 34.
4.3. Mit ihren guten Ratschlägen hilft Helene ihrer Familie und ihren Freunden.
Jeder schätzt ihre Fähigkeiten. Sie braucht jetzt nur noch wissenschaftliche
Grundlagen und ein Abschlusszeugnis, um eine Praxis zu eröffnen.
B. Staatlich zugelassenes Fernstudium: Psychologische Beraterin. Mit Abschlussdiplom.
Institut für Angewandte Psychologie und Psychosomatik, Kaiserstraße 46, 40479
Düsseldorf, Tel.: (0211) 492 03 14.
4.4. Luise hat ihr Abitur erfolgreich bestanden und hat jetzt vor, sich auf
dem Gebiet Urlaubsreisen weiterzubilden, weil fremde Kulturen und Reisen
sie schon immer fasziniert haben. Sie träumt von einem Job als Reiseleiterin.
A. Luftverkehr & Tourismus Fernstudium, staatlich zertifiziert, berufsbegleitende
Ausbildungsgänge, Fernakademie Touristik, Allensteiner Straße 34, 48157 Münster,
Studienberatung / Info. Tel.: (0251) 2373 306.
4.5. Marie hat einen gutbezahlten Job. Sie leitet eine Firma. Ihre Arbeit ist sehr
verantwortungsvoll, aber auch stressig. Deshalb will sie sich jetzt ausruhen
und sich etwas Gutes für ihre Haut gönnen, was ihr neue Energie bringt.
G. Nordseefarm. Schönheitsfarm unterm Reetdach, 400 Meter bis zur Nordsee. 15 Komfort-
Einzelzimmer mit Schlafgalerie, Schwimmbad, Saunen, fernöstliche Entspannungsprogramme,
für eine ideale Pause im Arbeitsstress, M. Galland, 25761 Büsumer Deichhausen, Ohl Lühr 5, Tel.: (04834) 9960, Fax: 04834 99630.
4.6. Manfred und seine Frau feiern in wenigen Tagen ihren 10. Hochzeitstag. Aus
diesem Anlass möchte er ihr etwas Kleines, aber ganz Besonderes und
Geschmackvolles schenken.
C. Außergewöhnlicher Edelsteinschmuck-Engel – ideal für besondere Gelegenheiten für Alt
und Jung. 20637 Hamburg, Brandstwiete 19.
4.7. Brigitte war auf dem Weg nach Hause, als ein Mann sie angegriffen und ihre
Tasche gestohlen hat. Seitdem hat sie panische Angst, abends allein durch
die Stadt zu gehen.
H. Phobien, Panikattacken – Deutsches Institut für Angstüberwindung, auch für Kinder. Für
gesamtes Bundesgebiet möglich. Zentrale Rufnummer: (04106) 80460.
Zadanie 5.
5.1. Was für eine Schokoladentafel produzierte Hans-Jürgen Roos?
D. Sie war die größte der Welt.
5.2. Wie schmecken Kakaobohnen?
C. Sie haben einen säuerlich-bitteren Geschmack.
5.3. Wovon war der Wert einer Kakaobohne zur Zeit der Indianer abhängig?
D. Von ihrer Farbe.
5.4. Wie konsumierten die Azteken die Kakaobohnen?
B. Als Getränk mit Gewürzen.
5.5. Wann servierte man die Schokolade am spanischen Königshof?
C. Nach dem Essen.
5.6. Warum war Lindts Schokolade lecker?
A. Lindts Schokoladenmasse wurde besonders lange gerührt.
5.7. Welcher Titel passt zu dem Text?
B. Kleine Geschichte der Schokolade
Zadanie 6.
6.1. Viele Menschen nutzen jeden möglichen Ort zum Lesen. R
6.2. Am Welttag des Buches schenken die Männer in Katalonien ihrer Geliebten ein Buch. F
6.3. Am Welttag des Buches bekommen die Reisegäste der Schweizer Bahn etwas zum Lesen geschenkt. R
6.4. Am 23. April werden in Wien Interviews direkt aus einer speziellen Straßenbahn gesendet. R
6.5. Am Welttag des Buches lehrt man Analphabeten das Lesen. F
6.6. Der Text handelt von verschiedenen Lesetechniken. F
Język niemiecki to drugi najpopularniejszy język obcy, który maturzyści zdają w tym roku. Do dzisiejszego egzaminu przystąpi 53 tys. uczniów w całej Polsce. Dla porównania język angielski zdawało 341 tys. maturzystów, rosyjski 19,9 tys., francuski 2,5 tys. osób, a kaszubski... 10 osób.
Początek matury z niemieckiego o godz. 9. Egzamin w części podstawowej potrwa 120 minut, a rozszerzonej 190 minut.
Po zakończeniu egzaminu na naszej stronie opublikujemy arkusze z pytaniami i transkrypcją nagrań. Później opublikujemy również proponowane odpowiedzi.
Język niemiecki (poziom podstawowy) - transkrypcja nagrań (PDF)
Matura 2011 Język niemiecki odpowiedzi
Zadanie 1.
1.1. ist umgezogen, weil er in Stuttgart bessere Ausbildungschancen hatte. R
1.2. wohnt in Stuttgart in einer Wohngemeinschaft. R
1.3. findet das Freizeitangebot in Baden-Württemberg uninteressant. F
1.4. besucht jedes Wochenende seine Familie in Erfurt. F
1.5. findet, man sollte bei der Suche nach einer Ausbildungsstelle mobil sein R
Zadanie 2.
2.1. (Nummer 1) F. Der Streber – will immer der Klassenbeste sein.
2.2. (Nummer 2) D. Der Schüchterne – hat Angst vor Menschen und neuen Aufgaben.
2.3. (Nummer 3) A. Der Beliebte - ohne Kampf die Nummer eins in der Klasse.
2.4. (Nummer 4) C. Der Klassenkasper - macht sich gern zum Clown.
2.5. (Nummer 5) B. Der Faulenzer - lernt so wenig wie möglich.
Zadanie 3.
3.1. Warum hat sich Sabine für ihren jetzigen Beruf entschieden?
B. Ein Freund hat ihr dazu geraten.
3.2. Was hat Sabine gemacht, um Polizistin zu werden?
B. Sie hat einen zweiteiligen Aufnahmetest gemacht.
3.3. Wie sieht Sabines Alltagsdienst aus?
C. Sie verbringt einige Stunden mit Büroarbeit.
3.4. Was sagt Sabine zum Thema "Frauen als Polizistinnen“?
C. Frauen haben einen positiven Einfluss auf die Polizeiarbeit.
3.5. Was sagt Sabine zum Thema Angst im Polizeiberuf?
A. Angst ist bei einer Polizeiaktion wichtig und richtig.
Zadanie 4.
4.1. Silke schreibt seit Jahren interessante Erzählungen für Kinder. Die sind sehr
gut, aber nur die nächsten Freunde bekommen sie zu lesen. Sie würde auch
gerne etwas für die Öffentlichkeit schreiben.
I. Verlag sucht Autoren! Wenn Sie Lust und Talent haben, etwas für andere zu schreiben,
melden Sie sich bei uns. FOUQUE Literaturverlag, Abt. 5.1, Postfach 1212, D-63324
Egelsbach, Tel.: (06103) 4 49 40.
4.2. Annette kämpft schon lange mit ihren Pfunden. Sie möchte endlich abnehmen.
Sie wünscht sich auch, ihre Essgewohnheiten zu ändern und durch
ein spezielles Sportprogramm wieder schlank zu werden.
E. Übergewicht erfolgreich managen! Auf modernsten wissenschaftlichen Erkenntnissen
basierendes Programm mit Ärzten, Psychologen, Ernährungsberatern und
Bewegungstherapeuten; Nachbetreuung. Ernährungsmedizinisches Zentrum Klinik
Herrental, Freecall 0800/342 27 34.
4.3. Mit ihren guten Ratschlägen hilft Helene ihrer Familie und ihren Freunden.
Jeder schätzt ihre Fähigkeiten. Sie braucht jetzt nur noch wissenschaftliche
Grundlagen und ein Abschlusszeugnis, um eine Praxis zu eröffnen.
B. Staatlich zugelassenes Fernstudium: Psychologische Beraterin. Mit Abschlussdiplom.
Institut für Angewandte Psychologie und Psychosomatik, Kaiserstraße 46, 40479
Düsseldorf, Tel.: (0211) 492 03 14.
4.4. Luise hat ihr Abitur erfolgreich bestanden und hat jetzt vor, sich auf
dem Gebiet Urlaubsreisen weiterzubilden, weil fremde Kulturen und Reisen
sie schon immer fasziniert haben. Sie träumt von einem Job als Reiseleiterin.
A. Luftverkehr & Tourismus Fernstudium, staatlich zertifiziert, berufsbegleitende
Ausbildungsgänge, Fernakademie Touristik, Allensteiner Straße 34, 48157 Münster,
Studienberatung / Info. Tel.: (0251) 2373 306.
4.5. Marie hat einen gutbezahlten Job. Sie leitet eine Firma. Ihre Arbeit ist sehr
verantwortungsvoll, aber auch stressig. Deshalb will sie sich jetzt ausruhen
und sich etwas Gutes für ihre Haut gönnen, was ihr neue Energie bringt.
G. Nordseefarm. Schönheitsfarm unterm Reetdach, 400 Meter bis zur Nordsee. 15 Komfort-
Einzelzimmer mit Schlafgalerie, Schwimmbad, Saunen, fernöstliche Entspannungsprogramme,
für eine ideale Pause im Arbeitsstress, M. Galland, 25761 Büsumer Deichhausen, Ohl Lühr 5, Tel.: (04834) 9960, Fax: 04834 99630.
4.6. Manfred und seine Frau feiern in wenigen Tagen ihren 10. Hochzeitstag. Aus
diesem Anlass möchte er ihr etwas Kleines, aber ganz Besonderes und
Geschmackvolles schenken.
C. Außergewöhnlicher Edelsteinschmuck-Engel – ideal für besondere Gelegenheiten für Alt
und Jung. 20637 Hamburg, Brandstwiete 19.
4.7. Brigitte war auf dem Weg nach Hause, als ein Mann sie angegriffen und ihre
Tasche gestohlen hat. Seitdem hat sie panische Angst, abends allein durch
die Stadt zu gehen.
H. Phobien, Panikattacken – Deutsches Institut für Angstüberwindung, auch für Kinder. Für
gesamtes Bundesgebiet möglich. Zentrale Rufnummer: (04106) 80460.
Zadanie 5.
5.1. Was für eine Schokoladentafel produzierte Hans-Jürgen Roos?
D. Sie war die größte der Welt.
5.2. Wie schmecken Kakaobohnen?
C. Sie haben einen säuerlich-bitteren Geschmack.
5.3. Wovon war der Wert einer Kakaobohne zur Zeit der Indianer abhängig?
D. Von ihrer Farbe.
5.4. Wie konsumierten die Azteken die Kakaobohnen?
B. Als Getränk mit Gewürzen.
5.5. Wann servierte man die Schokolade am spanischen Königshof?
C. Nach dem Essen.
5.6. Warum war Lindts Schokolade lecker?
A. Lindts Schokoladenmasse wurde besonders lange gerührt.
5.7. Welcher Titel passt zu dem Text?
B. Kleine Geschichte der Schokolade
Zadanie 6.
6.1. Viele Menschen nutzen jeden möglichen Ort zum Lesen. R
6.2. Am Welttag des Buches schenken die Männer in Katalonien ihrer Geliebten ein Buch. F
6.3. Am Welttag des Buches bekommen die Reisegäste der Schweizer Bahn etwas zum Lesen geschenkt. R
6.4. Am 23. April werden in Wien Interviews direkt aus einer speziellen Straßenbahn gesendet. R
6.5. Am Welttag des Buches lehrt man Analphabeten das Lesen. F
6.6. Der Text handelt von verschiedenen Lesetechniken. F
Język niemiecki to drugi najpopularniejszy język obcy, który maturzyści zdają w tym roku. Do dzisiejszego egzaminu przystąpi 53 tys. uczniów w całej Polsce. Dla porównania język angielski zdawało 341 tys. maturzystów, rosyjski 19,9 tys., francuski 2,5 tys. osób, a kaszubski... 10 osób.
Początek matury z niemieckiego o godz. 9. Egzamin w części podstawowej potrwa 120 minut, a rozszerzonej 190 minut.
Po zakończeniu egzaminu na naszej stronie opublikujemy arkusze z pytaniami i transkrypcją nagrań. Później opublikujemy również proponowane odpowiedzi.
