Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Lublin

4 sierpnia 2023 r.
12:37

Ścianę wypatrzył chodząc do babci. Artysta z USA namalował mural na jednym z osiedli w Lublinie

Autor: Zdjęcie autora TOMA
0 A A
Stacji transformatorowej przy ul. Skierki nie sposób nie zauważyć idąc lub jadąc przez ul. Zana.
Stacji transformatorowej przy ul. Skierki nie sposób nie zauważyć idąc lub jadąc przez ul. Zana. (fot. Tomasz Maciuszczak)

Przyjechał w odwiedziny do rodziny żony i zostawił coś po sobie. Na jednym z osiedli na terenie Lubelskiej Spółdzielni Mieszkaniowej pojawił się mural autorstwa arysty ze Stanów Zjednoczonych. Praca nawiązuje do polskiej sztuki ludowej.

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować

Chodzi o stację transformatorową pomiędzy chodnikiem wzdłuż ul. Zana i charakterystycznym czteropiętrowym łamańcem przy ul. Skierki 1. Jest usytuowana na zakręcie i doskonale widoczna dla osób jadących od ronda przy sklepie E.Leclerc w stronę al. Kraśnickiej. Niemal od zawsze była pokryta graffiti. Najstarsze z namalowanych tu nielegalnie prac miały po ok. 20 lat.

Kilka dni temu to miejsce zmieniło się nie do poznania. Już z daleka w oczy rzucają się namalowane na białym tle kolorowe kwiaty inspirowane polską sztuką ludową. Uwagę idących lub jadących w kierunku ul. Kraśnickiej przykuwa widoczny na bocznej ścianie kogut. Zamiast podpisu autora można zobaczyć adres profilu na Instagramie: Paz_312.

 Ciąg dalszy tekstu znajduje się pod materiałem wideo.

 
 
 
Wyświetl ten post na Instagramie

Post udostępniony przez Christian Paz,Artist (@paz_312)

Należy on do streetartowego artysty ze Stanów Zjednoczonych Christiana Paza. Mieszka on i tworzy w Chicago, dokąd jego rodzice w latach 80. ubiegłego wieku wyjechali z ogarniętego wojną domową Salwadoru. Jego żona z kolei pochodzi z Lublina, stąd jego obecność w naszym mieście. Rodzinne wakacje udało się połączyć z pasją.

- Zajmuję się tworzeniem graffiti i murali. Chciałem wziąć udział w odbywającym się w ten weekend w Lublinie Meeting of Styles. Ale cały czas szukałem ściany, którą mógłbym pomalować i uhonorować w ten sposób polską sztukę ludową, która wydała mi się piękna i inspirująca. Zależało mi też, żeby zostawić po sobie coś estetycznego, ponieważ naprawdę podziwiam polską kulturę i ludzi – mówi nam Christian Paz.

Wybór padł właśnie na ścianę w pobliżu ul. Zana. – Zwróciłem na nią uwagę, bo prawie codziennie przechodziliśmy tamtędy idąc w odwiedziny do babci. Próbowałem uzyskać zgodę na jej pomalowanie, ale było mi trudno dotrzeć do odpowiedniej osoby. Po prostu więc ją pomalowałem i zrobiłem to najlepiej, jak potrafię – dodaje artysta.

Dalsza część tekstu znajduje się pod zdjęciem.

Chciałem uhonorować w ten sposób polską sztukę ludową, która wydała mi się piękna i inspirująca - mówi Christian Paz. (fot. Tomasz Maciuszczak)

W administracji osiedla im. Słowackiego słyszymy, że rzeczywiście przyszedł mail w tej sprawie, ale właścicielem transformatorowni jest zakład energetyczny. Pracownicy administracji po naszym telefonie z informacją o nowym murali byli na wizji lokalnej w terenie i byli pod wrażeniem nowego wyglądu tego miejsca. W luźnej rozmowie pada nawet stwierdzenie, że „w sumie szkoda, bo kilka ścian by się u nas znalazło”.

 Sam twórca przyznaje, że chętnie stworzy w Lublinie coś jeszcze. – Upatrzyłem sobie ścianę w pobliżu placu zabaw z rakietą. Zrobiłem nawet wizualizację, żeby pokazać właścicielowi, jakby to mogło wyglądać. Ale znowu nie mogłem dotrzeć do nikogo decyzyjnego. Jakbyś natknął się na jakiś kontakt lub mail, to mi wyślij. Napiszę do niego i przy następnej wizycie w Polsce chętnie bym tam pomalował – podsumowuje Christian Paz.

e-Wydanie

Pozostałe informacje

Imprezy klubowe w Lublinie – 17-18 maja
17 maja 2024, 20:00

Imprezy klubowe w Lublinie – 17-18 maja

Lublin nie zwalnia tempa i nie zasypia. Imprezuje przez cały czas. Przed nami weekend. W gotowości są już wszystkie lubelskie kluby. Specjalnie dla was przygotowaliśmy krótki przewodnik po najlepszych imprezach w mieście. Oto nasze propozycje.

Ku przewidywalnej Europie. Poseł Wiesław Różyński zainaugurował kampanię do Parlamentu Europejskiego

Ku przewidywalnej Europie. Poseł Wiesław Różyński zainaugurował kampanię do Parlamentu Europejskiego

Poseł Wiesław Różyński zainaugurował dziś, 16 maja br. kampanię do Parlamentu Europejskiego. Kandydat Trzeciej Drogi PSL - PL 2050 startuje z pozycji numer 2 w okręgu lubelskim

Gwiazdy w klubie 30 – Dhany & Benassi Bros.
18 maja 2024, 21:00

Gwiazdy w klubie 30 – Dhany & Benassi Bros.

Już w najbliższą sobotę (18 maja) w ramach nowego cyklu imprez 30 Celebrities z największymi gwiazdami z Polski i świata, na scenie klubu zaprezentuje się Benassi Bros feat. Dhany!

Festiwal Przyrody w Lublinie
17 maja 2024, 9:00

Festiwal Przyrody w Lublinie

Przez dwa dni, 17-18 maja w lubelskim Parku Saskim będzie okazja porozmawiać z ciekawymi ludźmi (m.in. Adam Wajrak, Andrzej Kruszewicz) o przyrodzie, o tym, jak ją poznawać, jak obserwować ptaki, jak nakręcić film przyrodniczy, jak namalować obraz itp.

Horodło. Bolesna akcja drogówki

Horodło. Bolesna akcja drogówki

Wczorajszą wizytę (15 bm.) hrubieszowskiej drogówki w gminie Horodło niektórzy kierowcy zapamiętają na długo

Lubelskie. Te urzędy skarbowe wyróżnione w prestiżowym rankingu

Lubelskie. Te urzędy skarbowe wyróżnione w prestiżowym rankingu

Ponad 10 600 przedsiębiorców oceniło pracę 378 urzędów skarbowych - Business Centre Club po raz 21. wyróżnił najlepiej funkcjonujące urzędy skarbowe w kraju. Wśród 43 laureatów ogólnopolskiego konkursu „Urząd Skarbowy Przyjazny Przedsiębiorcy” znalazły się trzy z województwa lubelskiego.

Padwa Zamość poznała rywala w barażach, w sobotę ostatnia kolejka

Padwa Zamość poznała rywala w barażach, w sobotę ostatnia kolejka

KPR Padwa Zamość i AZS AWF Biała Podlaska rozegrają ostatnią kolejkę w tym sezonie. Wiadomo już także, że pierwsza z ekip w barażach o prawo gry w Orlen Superlidze zmierzy się z MKS Zagłębiem Lubin.

Wypadek. 2 osoby ranne w Woli Lisowskiej

Wypadek. 2 osoby ranne w Woli Lisowskiej

Całkowicie zablokowana droga z Lubartowa do Kocka

Ostatnia szansa na igrzyska w koszykówce 3x3, kadra mężczyzn bez zawodnika Startu Lublin

Ostatnia szansa na igrzyska w koszykówce 3x3, kadra mężczyzn bez zawodnika Startu Lublin

Aleksandra Zięmborska powalczy o udział w igrzyskach olimpijskich w Paryżu. W piątek Polki rozpoczną zmagania w ostatnim turnieju kwalifikacyjnym.

Egzamin ósmoklasisty 2024. Sprawdź rozwiązania z j. angielskiego
Foto

Egzamin ósmoklasisty 2024. Sprawdź rozwiązania z j. angielskiego

W czwartek uczniowie szkół podstawowych musieli wykazać się umiejętnościami językowymi. W finałowym zadaniu tworzyli wpis na stronę internetową szkoły.

Lublin. Szkoła Podstawowa nr 26 będzie miała nową siedzibę
LUBLIN

Lublin. Szkoła Podstawowa nr 26 będzie miała nową siedzibę

Miasto Lublin zawarło umowę z wykonawcą na zaprojektowanie i budowę nowej siedziby Szkoły Podstawowej Specjalnej nr 26 im. Janusza Korczaka. Trzykondygnacyjna placówka, która powstanie na miejskiej działce przy ul. Hanki Ordonówny 4, powinna być gotowa w ciągu trzech lat.

Dla czuwających rodziców. Nowe łóżka w dziecięcym szpitalu
galeria

Dla czuwających rodziców. Nowe łóżka w dziecięcym szpitalu

Uniwersytecki Szpital Dziecięcy w Lublinie otrzymał dziesięć nowych rozkładanych łóżek. Ma to poprawić komfort rodziców czuwających przy swoich dzieciach w trakcie hospitalizacji.

Nowa władza robi porządki z Samorządową Kartą Praw Rodzin. Czy odblokuje unijną dotację?

Nowa władza robi porządki z Samorządową Kartą Praw Rodzin. Czy odblokuje unijną dotację?

Nowy burmistrz, nowe porządki. Radzyń Podlaski uchyli Samorządową Kartę Praw Rodzin, przyjętą jeszcze za czasów, gdy w mieście rządził PiS. Niedawno samorząd stracił przez ten dokument szansę na 7 mln zł unijnej dotacji

Finał Orlen Pucharu Polki piłkarek nożnych już w niedzielę na Arenie Lublin. Śląsk kontra GKS Katowice

Finał Orlen Pucharu Polki piłkarek nożnych już w niedzielę na Arenie Lublin. Śląsk kontra GKS Katowice

W niedzielę o godz. 13 na lubelskiej Arenie w finale Orlen Pucharu Polski piłkarek nożnych powalczą GKS Katowice oraz Śląsk Wrocław

Dachowanie na Kościelnej. Parczew

Dachowanie na Kościelnej. Parczew

Prawdopodobnie zbyt szybka jazda była przyczyną wypadku na ul. Kościelnej w Parczewie

ALARM24

Widzisz wypadek? Jesteś świadkiem niecodziennego zdarzenia?
Alarm24 telefon 691 770 010

Wyślij wiadomość, zdjęcie lub zadzwoń.

Kliknij i dodaj swojego newsa!

Komunikaty