Lublin. Wersja albumowa

Rynek, 2011 rok

Rynek, lata 30. ubiegłego wieku

- Wybieraliśmy dzieła najlepszych fotografów. Jan Bułhak, Henryk Poddębski, Stanisław Magierski, obaj Hartwigowie - Ludwik i Edward, Jerzy Szandomirski, Jacek Mirosław - wylicza Leszek Dulik. - To nasi przewodnicy po mieście. Bo to ich oczami oglądamy dawny Lublin. Ale są też zdjęcie amatorów. Jednym z nich był lubelski adwokat Stanisław Radzki, twórca zdjęcia, które pozostaje w pamięci. Stojąc przed Bramą Grodzką sfotografował w 1945 czy może 1946 roku pustą przestrzeń po dawnej dzielnicy żydowskiej. Na horyzoncie widać tylko kościół na Czwartku, cerkiew i Wzgórze Zamkowe. Doliny między gruzami to ul. Szeroka, Nadstawna...

- Swoje zbiory udostępniło nam Muzeum Lubelskie, Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków, Wydział Architektury UM. Wykorzystaliśmy także archiwa dwóch kolekcjonerów: Marka Gromaszka i Zbigniewa Nestorowicza. Od Marka Gromaszka pochodzą niezwykle cenne fotografie z września 1939 roku, gdy w Lublinie spotkali się żołnierze dwóch armii, które dokonały podboju Polski: hitlerowcy i sowieci.   Zdjęcia współczesnego miasta wykonał Waldemar Golec, który swoimi pracami zmierzyć musiał się z dziełami dawnych mistrzów. Ta wielka sesja fotograficzna tworząca obraz współczesnego Lublina trwała ponad rok. Na zdjęciu cmentarz przy kościele ewangelickim 2008 rok

Cmentarz przy kościele ewangelickim, pocz. XX wieku