Coraz bliżej sądowej sali rozpraw przenosi się spór zwolenników kremacji z władzami miasta. Ci pierwsi chcą, by miasto wycofało się z 10-krotnej podwyżki opłat za pochówki w kolumbarium, na którego budowę sami się składali. Ratusz nie chce o tym słyszeć.