wtorek, 12 grudnia 2017 r.

Gry

Two Worlds II: A jednak nie będą mówić po polsku

  Edytuj ten wpis
Dodano: 15 sierpnia 2010, 00:57
Autor: RAD

Dość zaskakująca informacja. Premiera całkiem oczekiwanej, polskiej gry Two Worlds II już 17 września, a tu okazuje się, że zamiast pełnej, polskiej wersji językowej, będą tylko napisy.

RPG stworzone przez krakowskie studio Reality Pump to dość klasyczna gra, w której tworzymy swojego bohatera, zwiedzamy wielki świat, a magią i żelastwem walczymy z dziesiątkami stworów i potworów.

Pierwsza część sprzedała się zaskakująco dobrze, a część druga jest zwyczajnie pod każdym względem lepsza. Nic dziwnego, że dla polskiego wydawcy - CD Projekt – to jedna z ważniejszych premier tej jesieni. Stąd wcześniejsze zapowiedzi o wielkiej, polskiej lokalizacji.

Ze względów technicznych i merytorycznych CD Projekt ostatecznie zdecydował się pozostać przy lokalizacji z wykorzystaniem polskich napisów.

- Nasze pierwotne plany zostały zweryfikowane przez trudności techniczne, głównie związane z nagrywaniem głosów do gry. Na naszą decyzję miała również wpływ bardzo surowa ocena ostatnich głosowych lokalizacji. Niskie oceny lokalizacji takich gier jak Mass Effect 2 i liczne trafiające do nas prośby, o pozostawianie gier w oryginalnej głosowej wersji sprawiły, iż zrezygnowaliśmy z pełnej lokalizacji w przypadku gry Two Worlds II – wyjaśnił Hubert Habas z CD Projekt.

Premiera gry Two Worlds II (na PC, Xbox 360 i Playstation 3): 17 września

  Edytuj ten wpis
Czytaj więcej o:
(0) komentarzy

Skomentuj

avatar
Komentujesz jako Gość (Zaloguj się)

Zaznacz "Nie jestem robotem", by dodać komentarz:

Ostatnie komentarze

Na razie brak komentarzy, Twój może być pierwszy.

Pozostałe informacje

Alarm 24
Widzisz wypadek? Jesteś świadkiem niecodziennego zdarzenia?
Alarm24 telefon 691 770 010

Wyślij wiadomość, zdjęcie lub zadzwoń.

Kliknij i dodaj swojego newsa!