Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Magazyn

13 października 2008 r.
17:28
Edytuj ten wpis

Krzysztof Babicki: Ja się niczego nie boję

0 0 A A

Nowy sezon i tylko współczesne sztuki. Najpierw "Rock and Roll”, potem "Widnokrąg”, na finał "Bóg”.

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować
I znakomici autorzy: Tom Stoppard, Wiesław Myśliwski i Woody Allen. Z tym ostatnim Babicki poszedł na całość i zaprosił znakomitego reżysera do Lublina.

To jakaś ściema - komentowali internauci. - Żadna ściema - komentuje Babicki. - Idziemy na całość.

• Nie dość, że tylko sztuki współczesne, to jeszcze same prapremiery. Nie boi się pan?

- Ja się niczego nie boję, jak mam za sobą publiczność. Kiedy zacząłem pracę w Teatrze Osterwy, frekwencja była poniżej 50 proc. A w ubiegłym roku skoczyła powyżej 80 proc.

• Lubelska publiczność wolała ramoty?
- Wołała klasykę, na sztuki współczesne chodziła niechętnie.

• Jak pan wpuścił do teatru ostrzejszą scenę, to co?
- Dostawałem paskudne e-maile.

• Od dewotek?
- Najczęściej były to anonimy.

• Chodziło o nagość?
- Też.

• W sztuce Toma Stopparda "Rock and Roll” namówił pan Jolantę Rychłowską, żeby się rozebrała. Znów pan ryzykuje?

- Powtarzam, mam za sobą publiczność. I komplety na "Sarmacji” Pawła Huelle. A co do Rychłowskiej: w sztuce to jest obnażanie, nie rozbieranie!

• Skąd pomysł na Stopparda? Po prapremierze w Royal Court Theater w Londynie w 2006 r. napisano, że sztuka pachnie seksem, narkotykami i rock and rollem.

- Spokojnie... Tom Stoppard napisał sztukę o człowieku, który przemyca do Pragi zakazane tam po inwazji sowieckiej płyty rockowe. Jednym z bohaterów jest Syd Barrett - człowiek, który nagle opuścił zespół Pink Floyd i zaczął wieść żywot samotnika. Drugim - Wacław Havel, któremu sztuka jest dedykowana. Barret londyńskiej premiery nie doczekał; zmarł na raka. Havel na niej był. Choć obaj na scenie się nie pojawią, to są dla spektaklu bardzo ważni. To jest także bardzo aktualna sztuka o tym, co można z ludźmi zrobić i jak łatwo jest oskarżyć drugiego człowieka.

• Będzie dobra muzyka?
- Tak. Specjalnie na tę okazję zakupiliśmy nową aparaturę i głośniki. No bo jak tu słuchać Dylana, jak coś "rzęzi”? Usłyszycie hity The Rolling Stones, Pink Floyd i Johna Lenona.

• A jak udało się przekonać Stopparda do polskiej prapremiery?
- Starania trwały dwa lata. Pomogło mi to, że zrobiłem dwie prapremiery jego sztuk: "Wynalazek miłości” i "Arkadię”. Na prapremierę tej ostatniej Stoppard przyjechał do Gdańska. Lubelską prapremierę, która odbędzie się 15 listopada, chcę poprzedzić przeglądem filmów Stopparda, który zrobimy z Piotrem Kotowskim. W końcu Stoppard to zdobywca Oscara za "Zakochanego Szekspira”.

• Co po Stoppardzie?
- Wiesław Myśliwski, jeden z najważniejszych, żyjących pisarzy polskich. Za "Widnokrąg” dostał Nagrodę Nike. Bardzo niechętnie daje zgodę na adaptacje czy prapremiery. Ale tym razem dał, bo bardzo spodobała mu się praca Bogdana Toszy nad "Requiem dla gospodyni”. Tosza wyreżyseruje "Widnokrąg”.

• Mówi się, że powieści Myśliwskiego są do kontemplacji. O czym jest "Widnokrąg”?
- O życiu, o przeżyciach, wspomnieniach, drobiazgach, matce, ojcu… O doświadczeniu pierwszej rozpaczy, miłości i libacji. To mądra książka. O tym, że na widnokręgu ludzkiego życia zawsze zostaje dzieciństwo, jego zapach i smak.

• "Widnokrąg” dodaje otuchy? Sił?
- Tak. Pokazuje, jak i z czego czerpać siły do życia.

• Po Myśliwskim, zdaje się, bajka w pana reżyserii?
- Muszę pamiętać o małych widzach. Zrobimy sztukę "O dwóch krasnoludkach i jednym końcu świata”, napisaną przez Grażynę Lutosławską z Radia Lublin. Z muzyką krakowskiego kompozytora Janusza Grzywacza.

• I wreszcie na finał sezonu największa niespodzianka. Po raz pierwszy w Lublinie "Bóg” Woody Allena. Czy zwariowane poczucie humoru ekscentrycznego artysty trafi do mieszkańców Lublina?
- Nie mam najmniejszych wątpliwości, że trafi. Tym bardziej że dostaliśmy zgodę na lubelskie realia sztuki.

• Nie dość, że nie ma Boga, to jeszcze spróbuj znaleźć hydraulika w weekend - mawia Allen. Jest Bóg?
- Allen słynie z błyskotliwych i sarkastycznych powiedzonek. W naszej sztuce nie chodzi o chrześcijańskiego Boga. Ale żadnych szczegółów nie zdradzę. Od początku do końca ma być niespodzianka.

• Nie byłby Allen Allenem, gdyby nie robił sobie z ludzi jaj. Czy poza komedią jest w sztuce coś jeszcze?
- Oglądanie Allena na scenie to czysta przyjemność. Ale "Bóg” ma też gorzki smak.

• Dlaczego?
- To jest sztuka o sile marzeń i prawie człowieka do marzenia. Sęk w tym, że konfrontacja marzeń z rzeczywistością często wypada na niekorzyść człowieka.

• Wody Allen mówi: Seks jest jak gra w brydża. Jeżeli nie masz dobrego partnera, to musisz mieć przynajmniej dobrą rękę. Wiadomość o tym, że zaprosił pan Woody Allena do Lublina obiegła całą Polskę. Janusz Palikot daje samolot, żeby przywieźć go z Okęcia do Lublina.

Uda się?
- Mam dobrą rękę do teatru…


Komentarze 0

Na razie brak komentarzy, Twój może być pierwszy.
Na razie brak komentarzy, Twój może być pierwszy.
Zobacz wszystkie komentarze

Skomentuj

Zaznacz "Nie jestem robotem", by dodać komentarz:
Twój komentarz został dodany

Pozostałe informacje

Maria Chomentowska, architekt, mistrzyni skrytości. Jej rozwiązania sprzed lat wciąż są nowatorskie
galeria

Maria Chomentowska, architekt, mistrzyni skrytości. Jej rozwiązania sprzed lat wciąż są nowatorskie 0 1

Nie była ani szczupła, ani gruba. Ani wysoka, ani niska. Włosy? Ciemny blond. Chyba. Pani Maria. Maria Chomentowska. Mistrzyni skrytości. Perfekcyjna i pracowita. Architekt wnętrz, projektantka. Zaproponowane przez nią kilkadziesiąt lat temu rozwiązania, nadal są nowatorskie. I świetnie się sprawdzają. Jej życie zawodowe podzielone na kilka okresów, dopiero teraz doczekało się pierwszej monograficznej wystawy i opracowania. Życie prywatne zostanie prywatnym już chyba na zawsze. Gdy najbliżsi chcieli zacząć zadawać pytania, już nie miał kto odpowiadać. Znajomi nigdy nie pytali, bo czuli, że pytać nie powinni

Radomiak – Wisła 2:2. Puławy żegnają się z drugą ligą

Radomiak – Wisła 2:2. Puławy żegnają się z drugą ligą 2 10

W przedostatniej kolejce rozgrywek drużyna z Puław podzieliła się punktami z Radomiakiem. Niestety, zdobyty w Radomiu punkt ma gorzki smak bo puławianie w przyszłym sezonie grać będą o szczebel niżej.

"Czułe guziczki" nie są dla wszystkich
wiersze między newsami

"Czułe guziczki" nie są dla wszystkich 0 0

Amerykanka, kolekcjonerka sztuki, przyjaciółka Picassa, Hemingway’a i Fitzgeralda pisała także wiersze. Na koniec naszej poetyckiej akcji – spotkanie z Gertrude Stein. Bądźcie dzielni

Avia – Podhale 1:4. Pierwsza wiosenna porażka u siebie

Avia – Podhale 1:4. Pierwsza wiosenna porażka u siebie 2 3

Piłkarze ze Świdnika ponieśli pierwszą w rundzie wiosennej porażkę na swoim stadionie. Zespół trenera Dominika Bednarczyka przegrał z Podhalem Nowy Targ 1:4, choć jako pierwszy zdobył tego dnia bramkę

MKS Ryki – Stal Kraśnik 0:9. Sobotnie wyniki meczów IV Ligi

MKS Ryki – Stal Kraśnik 0:9. Sobotnie wyniki meczów IV Ligi 30 6

Opromieniona awansem do III ligi Stal Kraśnik dokonała kolejnej egzekucji. Tym razem zespół trenera Daniela Szewca rozgromił w Rykach tamtejszy MKS aż 9:0, a cztery gole zdobył Filip Drozd

Lublin: Pikieta i przepychanki przed spotkaniem z Morawieckim. Premier odpowiedział [wideo, zdjęcia]
galeria
film

Lublin: Pikieta i przepychanki przed spotkaniem z Morawieckim. Premier odpowiedział [wideo, zdjęcia] 182 39

Do pikiety doszło przed dzisiejszym spotkaniem premiera Mateusza Morawieckiego z mieszkańcami Lublina

Chełmianka - Motor 0:2 (zapis relacji na żywo)

Chełmianka - Motor 0:2 (zapis relacji na żywo) 2 13

Motor pokonał w sobotę Chełmiankę 2:0 i przedłużył nadzieje na awans do II ligi. Swój mecz wygrała jednak także Resovia i podopieczni trenera Piotra Zasady ciągle tracą do rywali cztery punkty.

Premier Mateusz Morawiecki w Białej Podlaskiej: "Spełniamy marzenia Polaków"
galeria

Premier Mateusz Morawiecki w Białej Podlaskiej: "Spełniamy marzenia Polaków" 49 54

Premier Mateusz Morawiecki przekazał klucze lokatorom Mieszkań Plus w Białej Podlaskiej. – Tu rozpoczynamy program który jest alternatywą dla rzeczywistości która do tej pory panowała – powiedział szef rządu.

Zarząd puławskich Azotów odpowiada związkowcom: Nie będzie "Bizancjum"

Zarząd puławskich Azotów odpowiada związkowcom: Nie będzie "Bizancjum" 1 3

Władze puławskich Zakładów Azotowych odpowiadają na zarzuty wysuwane przez związkowców o wysokich kosztach utrzymania menedżerów nowego pionu handlowego. Kopiowanie „bizantyjskich zwyczajów”, jak zapewnia zarząd firmy, to nieprawda

Przeczytaj zanim wybierzesz się na imprezę lub przyjęcie

Przeczytaj zanim wybierzesz się na imprezę lub przyjęcie 0 0

Tylko wnikliwy obserwator, a takim był pan Larkin, potrafi określić pozycję społeczną patrząc w kieliszek. W czyjś kieliszek. I w swój kieliszek

Setki światełek zaświeciły podczas koncertu w Lublinie [zdjęcia]
galeria

Setki światełek zaświeciły podczas koncertu w Lublinie [zdjęcia] 17 1

Drugiego dnia Kulturaliów w Lublinie zobaczyć można było m.in. Kamp!, The Dumplings i Myslovitz

Górnik gra z Rakowem. Liczy się tylko wygrana

Górnik gra z Rakowem. Liczy się tylko wygrana 1 2

PIŁKARSKA NICE I LIGA Do zakończenia sezonu pozostały już tylko dwie kolejki. W niedzielę o godzinie 12:45 łęcznianie zagrają na swoim stadionie z Rakowem Częstochowa. Aby zachować szanse na utrzymanie łęcznianie muszą zwyciężyć i liczyć na to, że w dwóch ostatnich meczach punkty zgubi Stomil Olsztyn

Piknik Charytatywny w Niedrzwicy Kościelnej
27 maja 2018, 15:00

Piknik Charytatywny w Niedrzwicy Kościelnej 18 0

Co Gdzie Kiedy. W niedzielę, 27 maja o godz. 15 w szkole podstawowej w Niedrzwicy Kościelnej odbędzie się Piknik Charytatywny na rzecz Kingi Bartoszcze i Weroniki Przybycień. W programie m.in. Kabaret PKS.

Rozebrali go do naga w lesie, brutalnie pobili. Dopiero rano dotarł do domu

Rozebrali go do naga w lesie, brutalnie pobili. Dopiero rano dotarł do domu 42 11

Brutalny napad w Kraśniku. Aresztowano dwóch mężczyzn, którzy w Kraśniku wtargnęli do domu 20-latka, zabrali do lasu i dotkliwie pobili. Mężczyzna trafił do szpitala.

Właściciel tego foliowego namiotu ma spore kłopoty

Właściciel tego foliowego namiotu ma spore kłopoty 0 2

Ponad 1,5 metra miały niektóre z roślin konopi które zabezpieczyli policjanci w domu 20-latka

ALARM24

Widzisz wypadek? Jesteś świadkiem niecodziennego zdarzenia?
Alarm24 telefon 691 770 010

Wyślij wiadomość, zdjęcie lub zadzwoń.

Kliknij i dodaj swojego newsa!

Najczęściej czytane

Dzisiaj · Tydzień · Wideo · Premium
Uwaga czytelniku!
Nie teraz Przeczytaj i wyraź zgodę

Informujemy, że w dniu 25 maja 2018 r. na terenie całej Unii Europejskiej, w tym także w Polsce, wejdzie w życie Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego w sprawie ochrony danych osobowych. W związku z tym chcielibyśmy Ci przekazać kilka informacji na temat zasad przetwarzania Twoich danych osobowych.

Rozumiem

Używamy plików cookies, aby ułatwić Ci korzystanie z naszego serwisu oraz do celów statystycznych. Jeśli nie blokujesz tych plików, to zgadzasz się na ich użycie oraz zapisanie w pamięci urządzenia. Pamiętaj, że możesz samodzielnie zarządzać cookies, zmieniając ustawienia przeglądarki. Więcej informacji w naszej polityce prywatności.