Nadchodzi Lubliner Festival. Wśród gości syn Własdysława Szpilmana. Chag Sameach!

Lubliner Festiwal to wydarzenie łączące w sobie prezentację różnych form kultury żydowskiej, edukację oraz międzypokoleniowy dialog społeczny. Został oparty na wielowiekowym i wielokulturowym dziedzictwie miasta, bo pierwsze wzmianki o obecności ludności żydowskiej w Lublinie pochodzą z XIV wieku. Jego celem jest przypomnienie historii dzielnicy żydowskiej, tzw. miasta żydowskiego na Podzamczu, które fizycznie nie istnieje od lat 40. ubiegłego wieku, a także jego mieszkańców. Festiwal, mimo iż jest oparty na tradycyjnej kulturze, stara się wprowadzić jej współczesną interpretację i zachęcić do tego również uczestników.

Gdzie i kiedy?

Tegoroczna 7. edycja Lubliner Festiwal – Festiwalu Kultury Żydowskiej będzie miała miejsce w Lublinie, od 2 do 9 sierpnia. Miejscami, w których będą odbywać się wydarzenia festiwalowe są m.in. Centrum Kultury w Lublinie, Centrum Spotkania Kultur, Jeszywas Chachamej Lublin, Państwowe Muzeum na Majdanku, restauracja Mandragora oraz przestrzeń miasta. 

Co gra w żydowskiej duszy?

Tegoroczny program, poza koncertami artystów reprezentujących różne muzyczne uniwersa, wypełnią spotkania literackie i edukacyjne, warsztaty kulinarne, rodzinne i rękodzielnicze, a ponadto spacery po miejscach związanych z historią lubelskich Żydów. Publiczność usłyszy m.in. Yehudę Prokopowicza z muzyczną podróżą „od Chopina do Szpilmana”, a gościem wieczoru będzie sam Andrzej Szpilman, syn Władysława; Izabelę Szafrańską, która z koncertem „Eden” zaprosi do muzycznej przestrzeni Raju i opowieści o utraconej harmonii i tęsknocie oraz Janusza Radka z kwartetem Bartosza Smorągiewicza, którzy zagrają w stylistyce jazz-klezz – połączeniu jazzu, muzyki żydowskiej i orientalnych brzmień. Podczas finału Klezmer Night Fever porwie koncertem i potańcówką w rytm muzyki klezmerskiej w wykonaniu światowej sławy trębacza i twórcy – Franka Londona oraz innych międzynarodowej sławy artystów. 

Na wszystkie wydarzenia festiwalowe jest wstęp wolny. Jedynie na niektóre wydarzenia towarzyszące obowiązują wcześniejsze zapisy i wejściówki. Pierwszeństwo wstępu mają wtedy osoby, które zakupiły bilety. Są dostępne na stronie internetowej Bilety (od 24.07., godz. 12) oraz w kasie festiwalowej Centrum Kultury (od 28.07., godz. 16). Wejściówki na koncert Yehudy Prokopowicza są w kasie Centrum Spotkania Kultur (od 28.07., godz. 16).

Program:

1.08 / sobota – PreFestiwal

• godz. 20:00 „Saksofon na dachu” – koncert Barta Smorągiewicza / balkon nad restauracją Perliczka, Rynek 9 / wstęp wolny

2.08 / niedziela

• godz. 16:00 Zwiedzanie Jeszywas Chachmej Lublin / przewodnik: Paweł Passini / Hotel Ilan, ul. Lubartowska 85 / obowiązują zapisy*
• godz. 17:00 „Śladami lubelskich Żydów” – zwiedzanie piesze z Agatą Hrycaj / start: Hotel Ilan, ul. Lubartowska 85 / wstęp wolny
• godz. 18:00 „Fenomen sztetla” – warsztaty z Piotrem Kowalikiem (Muzeum POLIN) / Sala Jasna CK / wstęp wolny
• godz. 19:00 Otwarcie wystawy „Sztetl – Miasteczko” / Centrum Kultury w Lublinie, I piętro / wydarzenie we współpracy z Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN / wstęp wolny
• godz. 19:30 „SefardiKlezJazz” – koncert kwartetu Barta Smorągiewicza z udziałem Milo Kurtisa / Wirydarz CK / wstęp wolny

3.08 / poniedziałek

• godz. 11:30 Zwiedzanie Państwowego Muzeum na Majdanku / start: Centrum Obsługi Zwiedzających / obowiązują zapisy*
• godz. 13:30 Ceremonia Pamięci – 82. rocznica likwidacji obozu na Majdanku / Mauzoleum, Państwowe Muzeum na Majdanku / wstęp wolny
• godz. 15:00 „Daf Yomi – studiowanie Talmudu” / prowadzenie: Naczelny Rabin Polski Michael Schudrich / Synagoga Jeszywas Chachmej Lublin (Hotel Ilan) / obowiązują zapisy*
• godz. 19:00 „Yehuda Prokopowicz – Chopin / Szpilman” / Yehuda Prokopowicz (fortepian), Kwintet Smyczkowy pod kierownictwem Sebastiana Wypycha / Centrum Spotkania Kultur / bezpłatne wejściówki*

4.08 / wtorek

• godz. 12:00 „Lubliner cymes: Chanukowe zabawy z pączkami” – warsztaty kulinarne dla dzieci / prowadzenie: Izabela Kozłowska-Dechnik, Etel Szyc / Restauracja Mandragora / obowiązują zapisy*
• godz. 17:30 „Republika pobożnych. Chasydzka historia Polski” – spotkanie z Dorotą Bidzińską / Sala Jasna CK / wstęp wolny
• godz. 19:00 „Eden” – koncert Izabeli Szafrańskiej / Sala Widowiskowa CK / bezpłatne wejściówki*
• godz. 21:00 „Sanatorium pod Klepsydrą” (2025) – projekcja filmu animowanego / Kino Perła, Browar Perła / wstęp wolny

5.08 / środa

• godz. 12:00 „Lubliner cymes: Żydowski street food” – spotkanie kulinarne z Anetą i Janem Kuroniami / Restauracja Mandragora / obowiązują zapisy*
• godz. 12:00 Zwiedzanie żydowskiego Lublina meleksem / start: plac Zamkowy przy Latarni Pamięci / obowiązują zapisy*
• godz. 18:00 „Ryfka ze Złotnik” – spotkanie autorskie i promocja książki Joanny Jaworskiej / Sala Jasna CK / wstęp wolny
• godz. 19:00 Kolacja autorska z Anetą i Janem Kuroniami / Restauracja Mandragora / wydarzenie towarzyszące

6.08 / czwartek

• godz. 12:00 „Lubliner cymes: Słodkości żydowskiego stołu” – spotkanie kulinarne z Anetą i Janem Kuroniami / Restauracja Mandragora / obowiązują zapisy*
• godz. 12:00 Zwiedzanie starego cmentarza żydowskiego / przewodnik: prof. Andrzej Trzciński / ul. Kalinowszczyzna / obowiązują zapisy*
• godz. 18:00 „Lubliner tanc” – warsztaty taneczne / prowadzenie: Agnieszka Litman / Sala Prób nr 2 CK / wstęp wolny
• godz. 20:00 Janusz Radek „Z kosmicznej mgły” – koncert / Wirydarz CK / wstęp wolny

7.08 / piątek

• godz. 12:00 Zwiedzanie żydowskiego Lublina meleksem / start: plac Zamkowy przy Latarni Pamięci / obowiązują zapisy*
• godz. 18:30 „Szalom” – spotkanie szabatowe / z udziałem Franka Londona, Symchy Kellera i gości / Synagoga Jeszywas Chachmej Lublin / obowiązują zapisy*

8.08 / sobota

• godz. 11:00 „Opowieści biblijne dla dzieci” – spektakl Teatru Pinezka / Wirydarz CK / wstęp wolny
• godz. 12:00 „Śladami Dybuka” – zwiedzanie piesze z Agatą Hrycaj / start: Hotel Ilan, ul. Lubartowska 85 / wstęp wolny
• godz. 17:00 „Mizrach. W stronę Jerozolimy” – warsztaty rodzinne z Hanną Kossowską / Sala Jasna CK / wstęp wolny
• godz. 20:00–01:00 „KLEZMER NIGHT FEVER!” – koncert finałowy i potańcówka z udziałem gwiazd muzyki klezmerskiej: Frank London, Sarah Gordon, Sam Day Harmet (USA), Sanne Möricke, Christian Dawid, Hampus Melin (Niemcy), Benjy Fox-Rosen (Austria) / Wirydarz CK / wstęp wolny

9.08 / niedziela

• „Zapomniana pamięć” – projekt artystyczno-edukacyjny inspirowany przez Lenę Rubenfeld
• godz. 15:00 Kamienie pamięci oraz zwiedzanie cmentarza – warsztaty z Hanną Kossowską / Żydowski Cmentarz Nowy, ul. Walecznych 4 / obowiązują zapisy*
• godz. 16:30 Spacer po terenie dawnego cmentarza żydowskiego oraz street art performance Aleksandra Foltyńskiego / brama przy ul. Walecznych i ul. Andersa / wstęp wolny
• godz. 17:30 „Przy kawie i kuglu” – podsumowanie projektu / Dom Kultury Kalinowszczyzna / wstęp wolny
• godz. 18:00 „Lechaim! Za życie!” – koncert aktorów Teatru Żydowskiego w Warszawie / Dom Kultury Kalinowszczyzna / wstęp wolny