Frances O'Roark Dowell, "Sekretny świat dziewczyn, "Sekretny język dziewczyn, "Sekretne sprawy dziewczyn

Jakoś trzeba będzie wybrnąć z tej sytuacji. Dziewczyny mają też sekretne sprawy, tak bardzo tajemnicze, że nawet jedna drugiej nie może się zwierzyć, choć bardzo, bardzo by chciała…

Jednak nie wszystko da się ukryć przed kimś, z kim do tej pory można było porozumieć się bez słów. Wydaje się czasem, że wszystko je dzieli, wkrada się brzydkie uczucie zazdrości, podejrzeń, wreszcie jednak wiele można sobie wybaczyć i wszystko wytłumaczyć. Oczywiście ich sprawy są tylko odzwierciedleniem tych, jakie przeżywają nastolatki wszędzie - szkoła, pierwsza miłość, relacje z rodzicami i z koleżankami, zauroczenie muzyką, imprezy.

Trzeba przyznać, że te książeczki są napisane bardzo zgrabnie. Wprawdzie osadzone na gruncie amerykańskim na przykład z nieco innymi zwyczajami szkolnymi, jednak poruszają problemy uniwersalne, które nurtują młodych ludzi niemal na całym świecie - przyjaźń, lojalność, szczerość, uczciwość - to wartości jednakowo cenione pod każdą szerokością geograficzną.

Są one "przemycane” między wierszami, są czytelne w postępowaniu bohaterek i ich otoczenia, a wnioski nie trudno wyciągnąć. Bardzo dobrze czyta się te opowieści dydaktyczne nie nachalnie, pouczające nie wprost z jasnym przesłaniem i prostą fabułą.