Śledztwo, tysiące martwych ryb i wściekli wędkarze. Prokuratura i inspekcja ochrony środowiska badają sprawę katastrofy ekologicznej, do której doszło w Chełmie. W centrum zarzutów – oczyszczalnia ścieków „Bieławin” i Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej. Rzeka Uherka i zbiornik retencyjny Stańków padły ofiarą zanieczyszczenia, które może mieć długofalowe skutki dla lokalnego ekosystemu.
Opublikowanie przez policję zapisów monitoringu dało efekt. 35-letni mężczyzna, który w sklepie pozwolił sobie na to, by dotknąć nieznajomą kobietę w intymne miejsce został zatrzymany. Grozi mu do 8 lat więzienia.
Bez kasków na głowach pędzili motocyklami wprost na siebie. W ostatniej chwili mieli zrobić unik. Ale jeden był pijany. Kamil J. odpowie za śmierć kuzyna. Sam został ranny.