Teatr > Gardzienice na deskach za oceanem

Włodzimierz Staniewski pokaże swój najnowszy spektakl „Ifigenia w Aulidzie” w legendarnym La MaMa Theater w Nowym Jorku. Jak do tego doszło? – Dwa lata temu do Gardzienic przyjechał La MaMa Theater. Wtedy Włodzimierz Staniewski dostał od nich propozycję, żeby zrobić premierę w Nowym Jorku. Ruszyły próby spektaklu „Ifigenia w Aulidzie” opartym na sztuce Eurypidesa – mówi Wojciech Goleman z Teatru Gardzienice. Staniewski do współpracy zaprosił Zygmunta Koniecznego z Krakowa, autora muzyki do piosenek Ewy Demarczyk. Pierwsze pokazy „Ifigenii” odbyły się w maju w Starym Teatrze w Krakowie. Teraz przyszła kolej na amerykańską premierę. – To bardzo dobre miejsce, graliśmy tam spektakle. Cieszy obecność kolejnego lubelskiego teatru w La Mama Theater –ocenia Leszek Mądzik, szef Sceny Plastycznej KUL. W rolę Ifigenii – chorego, upośledzonego dziecka – wcieli się Karolina Cicha. Eurypidesa zagra Mariusz Gołaj. Nie ukrywa, że aktorzy pójdą na całość. Będą zniekształcać słowa, parodiować siebie nawzajem, skandować tekst jak ujadająca sfora psów. W ludzkim szczekaniu zleje się greka, język angielski i polski. – Myślę, że wszyscy mamy ogromną tremę. Na premierze będą krytycy z najważniejszych gazet. Gramy w jednym z najbardziej prestiżowych teatrów na świecie. Trzymajcie kciuki – mówi Wojciech Goleman z Gardzienic. Premiera nowego spektaklu w USA jutro wieczorem, w Gardzienicach już 26 października.