Niezwykły nagrobek rodziny Żukowskich można oglądać na tyszowieckim cmentarzu. Jest to figura Najświętszej Marii Panny Niepokalanie Poczętej stojąca na postumencie przy jednej z głównych alei. Na ścianach pomnika wyryto inskrypcje poświęcone zmarłym oraz cztery płaskorzeźby ich patronów.
16.07.2006 19:18
(bn)
Podpisy pod nimi są oryginalne. Informują, że są to: \"Świnty Piotr”, \"Świnta Anna”, \"Świnta Katazyna” i \"Świenty Juzef”. Nagrobek postawiono pod koniec XIX w. Twórcą był prawdopodobnie jeden z miejscowych rzeźbiarzy. - Inskrypcje wykonano w gwarze ludowej - mówi Eliza Leszczyńska-Pieniak, polonistka z III LO w Zamościu. - To bardzo ciekawe świadectwo języka tamtych czasów i dowód na to, że nietolerancja na błędy językowe to wymysł współczesnych.
Komentarze