Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Lublin

16 października 2022 r.
21:50

Prapremiera teatralna. Widownia w Lublinie stała się "morzem krwi"

(fot. Ignac Tokarczyk)

Po premierze spektaklu „Miłość i pogarda, pokój i wojna. Rzecz o Świętosławie córce Mieszka oraz Olafie - synu Tryggve i o wieku X, kiedy rodził się nowy świat”.

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować

Na scenie Sali Operowej CSK Włodzimierz Staniewski pokazał polską prapremierę widowiska muzycznego teatrów „Gardzienice” z Polski i „Stella Polaris” z Norwegii „Miłość i pogarda, pokój i wojna”. Będąc autorem koncepcji i scenografii oraz współreżyserem ( wraz z Per Borg) eseju scenicznego na temat wspólnych losów Polski i Norwegii, („chrześcijańskich początków obu krajów, mitów oraz miejsc wspólnych w kulturze, rytów średniowiecza, starć i koligacji Wikingów z Piastami i innymi potęgami Europy X wieku, czasów wielkich władców i władczyń, szalonych wojowników i wspaniałych kobiet”) Staniewski udowodnił, że jest w doskonałej formie. Ulokował widzów, aktorów i muzyków na scenie Sali Operowej, czyniąc z ogromnej widowni wypełnionej czerwienią foteli symboliczne „morze” krwi.

W 1996 roku królowa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, Elżbieta II przemawiając w Sejmie RP powiedziała: „Jeden z mych bardzo dalekich przodków, król Kanut, był siostrzeńcem waszego króla Bolesława Chrobrego”. Zarówno król jak jego siostra Świętosława, która ponad 1000 lat temu zasiadała na angielskim tronie jako legalna małżonka Swena Widłobrodego, króla Danii i Anglii pojawia się w spektaklu Staniewskiego. Legendarnych postaci na scenie jest więcej, w tym Olaf, syn Tryggve Olafssona, który już w wieku 12 lat rozpoczął karierę wikinga i z bandą piratów zaczął grasować na wodach Bałtyku. Historia wikingów zafascynowała Staniewskiego. Budując nowy świat siali postrach, niosąc mord, krew i destrukcję, w niezwykle agresywny sposób dynamizując losy Europy. Z tej perspektywy „Miłość i pogarda, pokój i wojna” stają się dziś paląco aktualne.

Staniewski zbudował spektakl w oparciu o kroniki średniowieczne. Wśród autorów recytowanych i śpiewanych testów są Ibrahim ibn Jakub (Izraelita z Tortosy); Mistrz Wincenty Kadłubek z Karwowa; Ahmed ibn Fadlan z Bagdadu; Snorri Sturluson z Islandii (autor sag); Thietmar z Merseburga, Bruno z Kwerfurtu; Widukind z Korbei; Nestor z Kijowa; Michał Psellos z Konstantynopola; Kronika Anglów i Sasów; Kronika „Pochwała Królowej Emmy”. To potężna porcja historycznej i mitycznej wiedzy, która na scenie przekształca się w teatralny esej, wymagający od widza skupienia w trakcie spektaklu a po spektaklu dodatkowych studiów i badań nad tematem spektaklu. Na początek wystarczy odnaleźć polskie tłumaczenie pieśni „Ormen Lange ”, cudownie zaśpiewanej przez aktorów widowiska.

Fuzja dwóch teatrów „Gardzienic” z Polski i „Stella Polaris” z Norwegii zaowocowała ogromnym, doskonale zestrojonym widowiskiem muzycznym, które powinno zostać zarejestrowane, nagrane i posłane w świat. Aż szkoda, że zobaczyliśmy jednorazową prezentację, należy mieć nadzieję, że fragmenty spektaklu będą pokazywane w słynnych Maratonach teatralnych Gardzienic.

Miłość i pogarda, pokój i wojna

Rzecz o Świętosławie córce Mieszka oraz Olafie - synu Tryggve

i o wieku X, kiedy rodził się nowy świat”.

Wystąpili:

  • Mariusz Gołaj - Kronikarz Kadłubek, Wódz Rusów
  • Marcin Mrowca - Król Bolesław Chrobry, Narrator
  • Anna Dąbrowska - Narratorka
  • Paweł Kieszko - Olav Trygvason
  • Joanna Holcgreber - Świętosława Sygryda
  • Anna Bielecka - Bazylissa
  • Anna Maria Słowikowska - Bazylissa
  • Maria Matosek - Niewolnica
  • Oleh Drach - Książę Włodzimierz
  • Elliot Windsor - Cesarz Bazyli 
  • James Bentham - Król Ethelred
  • Charles Sobry - Cesarz Otto
  • Marie Satyami Vik - Volva
  • Egil Birkeland - Król
  • Swein, narrator,
  • George Attwill - Narrator
  • Egil Birkeland.

Sceny zbiorowe: aktorzy obu teatrów.

Koncepcja, scenografia: Staniewski

Reżyseria: Staniewski i Per Borg

Muzyka: Mikołaj Blajda

Saksofon sopranowy i flety: Leszek „Hefi” Wiśniowski

Nagrania podkłada i gra na instrumentach: Marcin Styborski

Pianino: Tetiana Oreshko-Muca

Akordeon: Bartek Godula

Operuje światłem: Maciej Dziaczko

Operuje dźwiękiem: Łukasz Orzeł

Operuje multimediami: Piotr Kaciuczyk

Autor i wykonawca masek: Ryszard Hodur

Autorka i wykonawczyni skrzydeł: Anna Maria Rudzińska

Autor i wykonawca łodzi Wikingów: Tomasz Samoszuk

Premiera polska:15 października 2022, Lublin – Centrum Spotkania Kultur w Lublinie

e-Wydanie

Pozostałe informacje

Włodawianka w finale konkursu Polska Miss

Włodawianka w finale konkursu Polska Miss

Piękno nie ma wieku. Udowadnia to mieszkanka Włodawy, która dostała się do finałowego etapu konkursu Polska Miss w kategorii 30+.

Burzliwe spotkanie z posłanką Bożeną Lisowską. Nie obyło się bez trudnych pytań. Relacja wideo
WIDEO
film

Burzliwe spotkanie z posłanką Bożeną Lisowską. Nie obyło się bez trudnych pytań. Relacja wideo

Podczas wczorajszego otwartego spotkania z mieszkańcami Lubelszczyzny posłanka Koalicji Obywatelskiej Bożena Lisowska podsumowała dwa lata pracy rządu, wskazując zarówno na osiągnięcia, jak i najważniejsze wyzwania. Wśród tematów pojawiły się kwestie gospodarki, walki z inflacją, afer w spółkach skarbu państwa oraz potrzeby naprawy instytucji publicznych.

Nowi funkcjonariusze zasilą szeregi policji
galeria

Nowi funkcjonariusze zasilą szeregi policji

Policja Lubelska ma nowych funkcjonariuszy. W szeregi lubelskiego garnizonu wstąpiło dziś siedmiu stróżów prawa (sześciu mężczyzn i jedna kobieta), dla których jest to początek trudnej służby.

Po wygranej w Białymstoku lublinianie awansowali na czwarte miejsce w tabeli ekstraligi

Edach Budowlani Lublin kontra Awenta Pogoń Siedlca. Przyjeżdża rywal z najwyższej półki

W siódmej kolejce Edach Budowlani Lublin zmierzą się z mistrzem kraju Awenta Pogonią Siedlce. Pierwszy gwizdek w niedzielę o godzinie 14.

Zdjęcie ilustracyjne

Śmiertelnie dźgnął brata. 13-latek trafi do schroniska

Sąd Rejonowy w Radzyniu Podlaskim zdecydował w czwartek, że 13-latek podejrzany o zabójstwo 17-letniego brata zostanie umieszczony na trzy miesiące w schronisku dla nieletnich. Do tragedii doszło w środę w nocy na terenie gminy Borki.

Obiekty wojskowe łatwo widoczne w portalu. MON automatycznie nie maskuje

Obiekty wojskowe łatwo widoczne w portalu. MON automatycznie nie maskuje

Nasz czytelnik z Białej Podlaskiej dziwi się, że obiekty wojskowe miejscowej jednostki są widoczne w geoportalu i na Google Maps. Jego zdaniem, ze względu na strategiczne znaczenie dla obronności powinny być zamazane. MON odpowiada, że nie każdy obiekt wojskowy podlega automatycznemu maskowaniu.

Bartosz Mateusz Śliwa

Roszady personalne w PZL-Świdnik. Bartosz Mateusz Śliwa nowym prezesem

Bartosz Mateusz Śliwa został nowym prezesem PZL-Świdnik – poinformowała dziś spółka. Z firmą jest związany od 12 lat, a od 2017 roku odpowiadał za sferę produkcyjną.

Lublin wspiera młodych i osoby z niepełnosprawnościami na rynku pracy
WIDEO
film

Lublin wspiera młodych i osoby z niepełnosprawnościami na rynku pracy

Miasto Lublin przedstawiło raport dotyczący bezrobocia wśród osób z niepełnosprawnościami i młodych mieszkańców do 30. roku życia. Jak podkreśla prezydent Anna Augustyniak, działania miejskiego urzędu pracy przynoszą efekty - stolica regionu ma niższą stopę bezrobocia niż średnia wojewódzka i krajowa. Zobacz rozmowę z Anną Augustyniak, wiceprezydent Lublina ds. społecznych.

Młoda wilczyca nie przeżyła konfrontacji z samochodem

Młoda wilczyca nie przeżyła konfrontacji z samochodem

Smutne wieści nadeszły z Roztoczańskiego Parku Narodowego. W środę została śmiertelnie potrącona młoda wilk. Władze parku apelują o ostrożność na drodze.

Utrudnienia na S17 w kierunku Lublina. Zderzenie pięciu pojazdów

Utrudnienia na S17 w kierunku Lublina. Zderzenie pięciu pojazdów

Dzisiaj ok. godz. 12:30 na drodze ekspresowej S17 na wyskości Żerdzi doszło do kolizji z udziałem pięciu samochodów. Do szpitala trafiła jedna osoba.

Wędkarstwo na Lubelszczyźnie – pasja, która uczy cierpliwości

Wędkarstwo na Lubelszczyźnie – pasja, która uczy cierpliwości

Lubelszczyzna od lat jest miejscem, gdzie wędkarstwo ma swój spokojny rytm. Rzeki i zalewy regionu przyciągają nie tylko pięknem krajobrazu, ale też atmosferą skupienia, której coraz trudniej szukać w codziennym pośpiechu. Dla wielu mieszkańców to coś więcej niż hobby – to sposób na wyciszenie i spotkanie z naturą, które uczy cierpliwości lepiej niż jakakolwiek teoria.

Operat szacunkowy do kredytu hipotecznego

Operat szacunkowy do kredytu hipotecznego

Najlepsi podczas tegorocznej edycji turystycznego konkursu na najlepsze produkty województwa lubelskiego
turystyka

Oto najlepsze produkty turystyczne Lubelszczyzny

Za nami V Lubelskie Forum Turystyki, które tym razem zorganizowano w Nałęczowie. I właśnie do Nałęczowa, a dokładniej do hotelu Arche trafiła pierwsza nagroda konkursu na Najlepszy Produkt Turystyczny Województwa Lubelskiego.

Z Ponikwody szybciej do centrum. Gotowe przedłużenie ulicy Węglarza
ZDJĘCIA
galeria

Z Ponikwody szybciej do centrum. Gotowe przedłużenie ulicy Węglarza

Dobiegły końca prace przy budowie przedłużenia ulicy Węglarza – jednej z najważniejszych inwestycji drogowych w tej części Lublina. Od piątku, kierowcy będą mogli korzystać z nowego odcinka, który od razu zostanie objęty obsługą komunikacji miejskiej.

Oskarżony został doprowadzony na proces apelacyjny w Lublinie

Sprawa Karola M. wraca na wokandę. Apelacja w procesie zabójcy komorniczki

Przed Sądem Apelacyjnym w Lublinie rozpoczął się proces odwoławczy w sprawie Karola M., 44-latka skazanego za brutalne zabójstwo łukowskiej komorniczki. W styczniu tego roku mężczyzna usłyszał wyrok 25 lat pozbawienia wolności.

ALARM24

Masz dla nas temat? Daj nam znać pod numerem:
Alarm24 telefon 691 770 010

Wyślij wiadomość, zdjęcie lub zadzwoń.

kliknij i poinformuj nas!

Najczęściej czytane

Dzisiaj · Tydzień · Wideo · Premium

Komunikaty