Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama STUDNIÓWKA 2026 - zobacz galerię zdjęć!
Reklama

Czwartek – dzień targowy w Zamościu. Jak to kiedyś bywało?

Czwartek jest w Zamościu dniem targowym niezmiennie od wielu, wielu lat. Jak handlowanie wygląda dzisiaj, każdy może się przekonać. A jak było kiedyś? To ukazuje wystawa zdjęć Stanisława Orłowskiego, która w piątek zostanie otwarta w Galerii Fotografii Ratusz.
Czwartek – dzień targowy w Zamościu. Jak to kiedyś bywało?

Do udziału w wernisażu (godz. 16.30) zaprasza autor zdjęć i Zamojskie Towarzystwo Fotograficzne, którego Stanisław Orłowski jest wieloletnim członkiem i honorowym prezesem.

„Targowy czwartek” jest pierwszą z dwóch ekspozycji przygotowanych z okazji obchodów 35-lecia Galerii Fotografii Ratusz.

Targi w czwartki w Zamościu tradycyjnie odbywają się na rynku Nowego Miasta. Wystawa zdjęć Orłowskiego ukazuje, jak to miejsce wyglądało jeszcze w 1964 roku.

Było barwne, tętniło życiem. (...) Na Nowe Miasto zjeżdżało się wówczas mnóstwo ludzi z całego regionu, tłumy kupujących i sprzedających. Można było u nich nabyć różne płody rolne, zboże, sanie, kury, konie, buty, ubrania i czego tylko dusza zapragnie. Handlowano z furmanek oraz z furmanami, co kto chciał. Jednak to zawsze był drobny handel…” – wspomina Stanisław Orłowski.

Ten fotografik mieszka i tworzy w Zamościu, a fotografią zajmuje się już od ponad 70 lat.

W 1960 roku był współzałożycielem Sekcji Fotografii Krajoznawczej miejscowego PTTK, rok później z m.in. jego inicjatywy powstało ZTF, którego prezesem był do 2011 roku. W 2012 ustąpił pola młodszym, ale pozostał prezesem honorowym.

Stanisław Orłowski jest autorem i współautorem wielu wystaw fotograficznych indywidualnych, zbiorowych, poplenerowych, pokonkursowych. Szczególne miejsce w jego twórczości zajmuje fotografowanie Zamościa.

„Targowy czwartek” będzie można oglądać w Galerii Fotografii Ratusz do 3 listopada. Wystawa jest współfinansowana przez miasto Zamość.

Powiązane galerie zdjęć:


Podziel się
Oceń

ALARM 24

Masz dla nas temat?

Daj nam znać pod numerem:

+48 691 770 010

Kliknij i poinformuj nas!

Reklama

CHCESZ BYĆ NA BIEŻĄCO?

Reklama
Reklama
Reklama