Reklama
Po polsku o jidysz
We wtorek (11 stycznia) o godz. 17.30 w Ośrodku Brama Grodzka – Teatr NN odbędzie się promocja \"Cwiszn. Żydowskiego kwartalnika o literaturze i sztuce” i spotkanie z redaktorkami Karoliną Szymaniak i Anną Szybą.
- 07.01.2011 15:09
Podczas spotkania odbędzie się rozmowa m.in. na temat kultury jidysz i jej statusu we współczesnym świecie, dyskusja o twórcach i odbiorcach żydowskiej literatury i sztuki oraz o tym co ma wspólnego jidysz z gender studiem.
Karolina Szymaniak jest literaturoznawcą, tłumaczką, redaktorką i lektorką języka jidysz. Zajmuje się nowoczesną literaturą jidysz, problematyką modernizmu, awangardy, literaturą pisaną przez kobiety. Jest autorką książki poświęconej estetyce polsko-jidyszowej pisarki Debory Vogel. Obecnie współredaguje dwujęzyczną antologię poezji kobiet.
Anna Szyba, tłumaczka, absolwentka kulturoznawstwa na Uniwersytecie Viadrina we Frankfurcie nad Odrą oraz studiów żydowskich w Centrum Anielewicza. Pracuje przy projektach historii mówionej.
Rozmowę poprowadzi Aleksandra Duź.
Reklama













Komentarze