Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Teatr

16 listopada 2018 r.
16:32

Jak tańczy Ameryka. Międzynarodowe Spotkania Teatrów Tańca w Lublinie [program]

Autor: Zdjęcie autora agdy
16 listopada 2018 19:00
Compagnie Massala
Compagnie Massala

W piątek zaczynają się w Lublinie Międzynarodowe Spotkania Teatrów Tańca. W czasie 22 edycji wydarzenia będzie okazja by poznać różnorodność zjawisk tanecznych. Głównie amerykańskich, bo to tańcząca Ameryka jest gwiazdą MSTT.

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować

Świetnych tancerzy oglądamy w tym roku wyjątkowo długo, bo od 16 do 25 listopada. Otwarciem jest dzisiejszy (godz. 19 w CK) premierowy pokaz spektaklu Colleen Thomas „but the sun came up and we were here/ale słońce wzeszło i już w nim trwaliśmy”. Amerykańska choreografka pracująca z tancerzami z Polski, Ukrainy, Białorusi i USA szuka odpowiedzi, czy indywidualne poczucie tożsamości, intuicja i siła mogą zaradzić podziałom świata.

Spektakl dotyczący ludzkich relacji jest jednym z nurtu amerykańskiego w programie tegorocznych MSTT.

***

Największe amerykańskie gwiazdy tegorocznych MSTT to Ailey II i Alonzo King LINES Ballet. Dwa taneczne zespoły - pierwszy z ponad 40-letnim dorobkiem, drugi blisko dekadę młodszy - oba bardzo ważne dla historii amerykańskiego tańca współczesnego i... lubelskiego.

– Ze wzruszeniem będę oglądała ich na scenie Centrum Spotkania Kultur. Przez ponad dwadzieścia lat zmienił się świat tańca, zmieniliśmy się my jako tancerze, ale to kolejne spełnione marzenie sprzed lat – mówi Anna Żak z Lubelskiego Teatru Tańca, który organizuje Międzynarodowe Spotkania Teatrów Tańca.

Jest rok 1994. W Lublinie, w którym nie ma jeszcze hipermarketów, ani McDonalda, ani metra ścieżki rowerowej, za to przy Poczcie Głównej jest rząd budek telefonicznych - młodzi ludzie tańczą. Zajęcia, które prowadzi Hanna Strzemiecka mają w Chatce Żaka. Nie tworzą jeszcze Lubelskiego Teatru Tańca ani nawet Grupy Tańca Współczesnego Politechniki Lubelskiej.

– Czasami po próbach, Hanka zabierała nas do mieszkania, gdzie pokazywała, przywiezione z Ameryki kasety VHS, otwierając przed nami świat tańca na najwyższym poziomie. Stawialiśmy pierwsze kroki na scenie ale poznawaliśmy twórczość legend amerykańskiego tańca: Paula Taylora, Merca Cunninghama, Trishy Brown. Wtedy też oglądaliśmy słynne „Revelations” Alvina Aileya, które już wówczas miało ponad 30 lat. Dla nas jednak wszystko było nowe i ciekawe. Nikt nie myślał jeszcze, że zwiążemy swoje życie z tańcem współczesnym i nie spodziewaliśmy się, że światowe ikony tańca będziemy zapraszać do Lublina, że będą gośćmi naszego festiwalu, o którym jeszcze wtedy nie śniliśmy. A 10 lat później, w Nowym Jorku spełniło się marzenie Hanny Strzemieckiej, kiedy jej spektakle tańczyliśmy w studio Merce Cunningham Dance Company. Po kilku kolejnych z Ryszardem Kalinowskim byłam w San Francisco w studio Alonzo Kinga. Mieliśmy tam próby do naszego „Ku dobrej ciszy” i mogliśmy obserwować tancerzy Kinga w salach prób obok – dodaje Anna Żak.

***

Wspominana przez Annę Żak „Revelations” to choreografia stworzona w latach 60-tych. przez założyciela kompanii Alvina Ailey’a wykorzystująca pieśni, kazania, gospel oraz bluesa. Jest ona nadal w repertuarze zespołu, zobaczymy ją 17 i 18 listopada (godz. 18 w CSK) w Lublinie. Jesteśmy na trasie kilkudziesięciu miast na świecie, w których Ailey II będzie występował w tym sezonie. Alvin Ailey (1931 - 1989) amerykański tancerz i choreograf pochodzący z Teksasu, swój pierwszy zespół założył w Nowym Jorku w 1958. Stworzył jedną z najpopularniejszych kompanii tanecznych w USA. W programie nowojorskich gości zobaczymy jedną jego choreografię. Właśnie „Revelations”.

„Dusza i wysoka sprawność techniczna rzadko idą w parze w świecie artystycznym. Istnieją jednak rzadko spotykani artyści, którzy władają płynnie obydwoma. Jakby na to nie spojrzeć... choreograf Alonzo King znajduje się wśród nich” - piszą krytycy o twórcy kolejnej amerykańskiej kompanii, która zobaczymy w Lublinie.

***

24 listopada (godz. 18) w CSK tańczy Alonzo King Lines Ballet. 66-letni dziś pochodzący z Georgii tancerz i choreograf swój zespół założył w San Francisco na początku lat 80. ubiegłego wieku. Jego choreografie są w repertuarze wielu zespołów od The Royal Swedish Ballet przez Ballet Béjart po Hong Kong Ballet. Do Lublina jego tancerze przywiozą „Art Songs”. Choreografię przy powstaniu której z Alonzo Kingiem pracowała izraelska mezzosopranistka Maya Lahyani. To sytuacja charakterystyczna, bo twórca ponad 170 spektakli często współpracuje ze światowej sławy muzykami i artystami.

Amerykańskość w programie MSTT dopełnia kompania.

Oprócz nich w programie MSTT Wojciech Mochniej (PL/Kanada), choreografowie związani z siecią tańca Aerowaves: Linda Hayford - Inside Out (Francja), Fouad Boussouf - Compagnie Massala (Francja) i Núria Guiu Sagarra (Hiszpania). Przyjadą też laureaci konkursów choreograficznych i studenci wydziałów tańca z Polski oraz goście z Białorusi i Ukrainy.

Dla fachowców będą warsztaty tańca i pisania o tańcu. Widzom organizatorzy proponują jeszcze projekcje filmowe (oczywiście krążące wokół tańca i amerykańskich twórców).

BILETY: na spektakle w CK (Peowiaków 12) 15/25 zł / 12 zł do nabycia w kasie Centrum Kultury w Lublinie oraz online na stronie bilety.ck.lublin.pl; na spektakle w CSK (pl. Teatralny 1) 30-70 zł w kasach CK i CSK oraz online na stronach ck.lublin.pl i spotkaniakultur.com

PROGRAM

16 listopada: godz. 19 CK spektakl Colleen Thomas - „but the sun came up and we were here/ale słońce wzeszło i już w nim trwaliśmy” - premiera (USA/Polska/Ukraina/Białoruś), 55 minut

17 listopada: godz. 18 CSK AILEY II - “Where there are tongues”, 27 minut/”Road to One”, 15 minut/”The Hunt”, 14 minut/”Revelations”, 36 minut (USA) • godz. 21 CK Colleen Thomas - “but the sun came up and we were here/ale słońce wzeszło i już w nim trwaliśmy”

18 listopada: godz. 18 CSK AILEY II - “Where there are tongues”, 15 minut/”The Hunt”, 14 minut/”Revelations”, 36 minut (USA) • godz. 21.00 CK Wojciech Mochniej “We_selle” - premiera lubelska (Kanada/ Polska), 60 minut

19 listopada: godz. 18 CK - Iwona Olszowska/Marcin Janus „Koncert na organy” (Polska), 25 minut; Ramona Nagabczyńska „RE//akumulacja” (Polska), 40 minut

20 listopada: godz. 18 CK Olga Labovkina „In/Way/Out” (Białoruś) 30 minut; Buchok ART Family „SOS (self ongoing speculations)” (Ukraina), 45 minut

21 listopada: godz. 18 CK Anna Nowicka „Raw light” (Polska) 45 minut; Katarzyna Sitarz „PER-SONA” (Polska) 40 minut

22 listopada: godz. 18 CK Valeria Kripatch „Tragicomedy From point A to point B” (Białoruś), 15 minut; Adi Weinberg - Prejna „Babie lato” (Polska/ Izrael), 15 minut; Olga Labovkina „Don’t name me” (Białoruś), 10 minut; STRUCTURERS - „Hunters. Futuristic imagination about time” (Białoruś), 9 minut; Inna Aslamova – „Something about us” (Białoruś, Ukraina, Polska) , 60 minut

23 listopada: godz. 18 CK “The Backyard” (USA), 45 minut • godz. 19 CK Linda Hayford - Inside Out “Shapeshifting” (Francja), 20 minut; Núria Guiu Sagarra “Likes” (Hiszpania), 40 minut • Godz.20:30 CK “The Backyard” (USA), 45 minut

24 listopada: godz. 18 CSK Alonzo King LINES Ballet „Art Songs”, 25 minut/”Figures of Speech”, 56 minut (USA) • godz. 20.30 CK Fouad Boussouf - Compagnie Massala „NÄSS (Les Gens)” (Francja), 40 minut

25 listopada godz. 19 CK „MŁODA POLSKA”, 90 minut Ilona Gumowska „Moira”; Agnieszka Janicka „Lead me”; Jarosław Mysona „Stonewall Inn”; Jakub Lewandowski „Melancholia”; Pracownia Tańca PRYZMAT „zeSTROjeNIE”; Łukasz Zgórka „Jak rozebrałem tęczę, czyli sprawdzam grunt”; Katarzyna Leszek/Wojciech Furman „(nie)wiara”; Magdalena Skowron „Więcej”; Monika Pluta/Olga Blachnierek- „Nie(perfekcyjna)”

Kino 22 MSTT - Kino Centrum Kultury (wstęp wolny): 19 listopada - godz 20:30 - „Rize”, reż. David LaChapelle • 20 listopada - godz 20:30 - „Frances Ha”, reż. Noah Baumbach • 21 listopada - godz 20:30 - „West Side Story”, reż. Robert Wise, Jerome Robbins • 25 listopada - godz 17:00 - „Bobbi Jene”, reż. Elvira Lind

Pozostałe informacje

GKS Górnik Łęczna w sobotę postara się o utrzymanie pierwszego miejsca w tabeli

GKS Górnik Łęczna w sobotę postara się o utrzymanie pierwszego miejsca w tabeli

GKS Górnik Łęczna staje przed szansą utrzymania fotela lidera. Rywalem jest jednak Lech/UAM Poznań

49-letni mężczyzna zatrzymany przez policję za utopienie kota

Utopił kota i wyrzucił ciało. Grozi mu pięć lat więzienia

49-letni mieszkaniec gminy Michowo jest podejrzewany o zabicie swojego kota ze szczególnym okrucieństwem. Został zatrzymany przez policję. Grozi mu do pięciu lat pozbawienia wolności.

Już po licencjacie. Kolejne czepkowanie w AZ i pierwsze umowy o pracę
ZDJĘCIA
galeria

Już po licencjacie. Kolejne czepkowanie w AZ i pierwsze umowy o pracę

Po trzech latach studiów nastąpił uroczysty finał. Mury Akademii Zamojskiej opuściło kolejne grono pielęgniarek i pielęgniarzy z tytułem licencjata. Wszyscy na zakończenie tego etapu edukacji odebrali symboliczne czepki, a trzy najlepsze studentki dostały etaty.

Cyrk bez granic wraca do Lublina. Rusza 12. edycja festiwalu Cyrkulacje
26 września 2025, 17:00

Cyrk bez granic wraca do Lublina. Rusza 12. edycja festiwalu Cyrkulacje

Od 26 września do 12 października Centrum Spotkania Kultur stanie się areną magii, akrobacji i… czystej energii. Wszystko za sprawą 12. edycji Wschodnioeuropejskiego Festiwalu Cyrku Współczesnego Cyrkulacje. To już tradycja, że jesienią stolica Lubelszczyzny wita artystów, którzy sztukę cyrku wynoszą poza granice wyobraźni.

Bartłomiej Pelczar jest jednym z graczy, którzy w poprzednim sezonie sięgnęli po wicemistrzostwo Polski

PGE Start Lublin chce powalczyć o Pekao Superpuchar Polski

W sobotę w Warszawie sezon koszykarski w Polsce zostanie oficjalnie zainaugurowany rozgrywkami o Pekao Superpuchar Polski

Pierwszy weekend jesieni. Jak wypadnie pogodowo?
PROGNOZA POGODY
film

Pierwszy weekend jesieni. Jak wypadnie pogodowo?

Pierwszy jesienny weekend przywita nas słońcem, jednak z biegiem godzin pojawiać się będzie coraz więcej chmur. O szczegółach opowiada Katarzyna Rybacka.

Projekt utworzenia Miejskiego Urzędu Pracy w Chełmie został zdjęty z porządku obrad sesji Rady Miasta

Pat w sprawie Miejskiego Urzędu Pracy Chełmie. Radni podzieleni

Ponad 2,5 mln zł rocznie Chełm dopłaca do funkcjonowania Powiatowego Urzędu Pracy. Rosnące koszty skłoniły władze miasta do propozycji utworzenia własnej instytucji – Miejskiego Urzędu Pracy. Jednak pomysł prezydenta Jakuba Banaszka już na starcie budzi poważne wątpliwości radnych.

Tragedia w powiecie ryckim. Nie żyje 23-latek

Tragedia w powiecie ryckim. Nie żyje 23-latek

W piątek rano doszło do tragicznego wypadku na drodze powiatowej nr 1415L. Niestety jedna osoba nie żyje.

Mateusz Stolarski (Motor Lublin): Najważniejsza jest dla nas liga

Mateusz Stolarski (Motor Lublin): Najważniejsza jest dla nas liga

Motor Lublin w czwartkowy wieczór przegrał po dogrywce 0:1 z Arką w Gdyni i odpadł z rozgrywek STS Pucharu Polski. Jak spotkanie podsumowali szkoleniowcy obu ekip?

Uniwersytecki Szpital Kliniczny Nr 1 w Lublinie po raz kolejny wyróżniony

Uniwersytecki Szpital Kliniczny Nr 1 w Lublinie po raz kolejny wyróżniony

Uniwersytecki Szpital Kliniczny Nr 1 w Lublinie został uhonorowany prestiżowym wyróżnieniem „Wymagaj Jakości”, przyznawanym przez Rzecznika Praw Pacjenta i Centrum Monitorowania Jakości w Ochronie Zdrowia. Nagrodę odebrała 23 września Dyrektor Naczelna placówki Beata Gawelska.

Jesteś mistrzem scrabble? Zgłoś się do tego turnieju

Jesteś mistrzem scrabble? Zgłoś się do tego turnieju

W weekend Politechnika Lubelska zaprasza na V Otwarte Mistrzostwa Lublina w Scrabble. Turniej odbędzie się w budynku Wydziału Budownictwa i Architektury przy ul. Nadbystrzyckiej 40.

Tętent kopyt, rżenie i skoki. Święto Konia 2025
NASZ PATRONAT
galeria

Tętent kopyt, rżenie i skoki. Święto Konia 2025

To były dwa wyjątkowe dni, podczas których w Sitnie, na placu Lubelskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Końskowoli królowały rumaki i jeźdźcy. Piątą edycję Święta Konia zorganizowało Terenowe Koło Hodowców Koni w Zamościu wspólnie ze Szwadronem Kawalerii Ochotniczej w Barwach 9 Pułku Ułanów Małopolskich w Zamościu.

Drugie derby w tym miesiącu. AZS AWF Biała Podlaska zmierzy się z KPR Padwą Zamość

Drugie derby w tym miesiącu. AZS AWF Biała Podlaska zmierzy się z KPR Padwą Zamość

W piątek, o godzinie 17, AZS AWF Biała Podlaska zmierzy się z KPR Padwą Zamość

Zdjęcie ilustracyjne
BOGDANKA

Morderstwo w Boże Narodzenie. Brat zabił brata

Do Sądu Okręgowego w Lublinie wpłynął akt oskarżenia przeciwko 36-letniemu górnikowi, który miał zabić swojego brata. W tle dramatu pojawiają się alkohol, konflikt o majątek i porachunki miłosne.

Motor Lublin przegrywa w Gdyni po dogrywce i żegna się z STS Pucharem Polski już po pierwszej rundzie
galeria

Motor Lublin przegrywa w Gdyni po dogrywce i żegna się z STS Pucharem Polski już po pierwszej rundzie

Od dłuższego czasu mecze pomiędzy Arką Gdynia, a Motorem Lublin budzą ogromne emocje i tak też było w „Pucharze Tysiąca Drużyn”. Do wyłonienia zwycięzcy w czwartkowym starciu potrzebna była dogrywka, w której gola na wagę awansu zdobył zespół znad morza

Kalendarz
wrzesień 2025
P W Ś C Pt S N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30