Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Teatr

16 listopada 2018 r.
16:32

Jak tańczy Ameryka. Międzynarodowe Spotkania Teatrów Tańca w Lublinie [program]

Autor: Zdjęcie autora agdy
16 listopada 2018 19:00
Compagnie Massala
Compagnie Massala

W piątek zaczynają się w Lublinie Międzynarodowe Spotkania Teatrów Tańca. W czasie 22 edycji wydarzenia będzie okazja by poznać różnorodność zjawisk tanecznych. Głównie amerykańskich, bo to tańcząca Ameryka jest gwiazdą MSTT.

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować

Świetnych tancerzy oglądamy w tym roku wyjątkowo długo, bo od 16 do 25 listopada. Otwarciem jest dzisiejszy (godz. 19 w CK) premierowy pokaz spektaklu Colleen Thomas „but the sun came up and we were here/ale słońce wzeszło i już w nim trwaliśmy”. Amerykańska choreografka pracująca z tancerzami z Polski, Ukrainy, Białorusi i USA szuka odpowiedzi, czy indywidualne poczucie tożsamości, intuicja i siła mogą zaradzić podziałom świata.

Spektakl dotyczący ludzkich relacji jest jednym z nurtu amerykańskiego w programie tegorocznych MSTT.

***

Największe amerykańskie gwiazdy tegorocznych MSTT to Ailey II i Alonzo King LINES Ballet. Dwa taneczne zespoły - pierwszy z ponad 40-letnim dorobkiem, drugi blisko dekadę młodszy - oba bardzo ważne dla historii amerykańskiego tańca współczesnego i... lubelskiego.

– Ze wzruszeniem będę oglądała ich na scenie Centrum Spotkania Kultur. Przez ponad dwadzieścia lat zmienił się świat tańca, zmieniliśmy się my jako tancerze, ale to kolejne spełnione marzenie sprzed lat – mówi Anna Żak z Lubelskiego Teatru Tańca, który organizuje Międzynarodowe Spotkania Teatrów Tańca.

Jest rok 1994. W Lublinie, w którym nie ma jeszcze hipermarketów, ani McDonalda, ani metra ścieżki rowerowej, za to przy Poczcie Głównej jest rząd budek telefonicznych - młodzi ludzie tańczą. Zajęcia, które prowadzi Hanna Strzemiecka mają w Chatce Żaka. Nie tworzą jeszcze Lubelskiego Teatru Tańca ani nawet Grupy Tańca Współczesnego Politechniki Lubelskiej.

– Czasami po próbach, Hanka zabierała nas do mieszkania, gdzie pokazywała, przywiezione z Ameryki kasety VHS, otwierając przed nami świat tańca na najwyższym poziomie. Stawialiśmy pierwsze kroki na scenie ale poznawaliśmy twórczość legend amerykańskiego tańca: Paula Taylora, Merca Cunninghama, Trishy Brown. Wtedy też oglądaliśmy słynne „Revelations” Alvina Aileya, które już wówczas miało ponad 30 lat. Dla nas jednak wszystko było nowe i ciekawe. Nikt nie myślał jeszcze, że zwiążemy swoje życie z tańcem współczesnym i nie spodziewaliśmy się, że światowe ikony tańca będziemy zapraszać do Lublina, że będą gośćmi naszego festiwalu, o którym jeszcze wtedy nie śniliśmy. A 10 lat później, w Nowym Jorku spełniło się marzenie Hanny Strzemieckiej, kiedy jej spektakle tańczyliśmy w studio Merce Cunningham Dance Company. Po kilku kolejnych z Ryszardem Kalinowskim byłam w San Francisco w studio Alonzo Kinga. Mieliśmy tam próby do naszego „Ku dobrej ciszy” i mogliśmy obserwować tancerzy Kinga w salach prób obok – dodaje Anna Żak.

***

Wspominana przez Annę Żak „Revelations” to choreografia stworzona w latach 60-tych. przez założyciela kompanii Alvina Ailey’a wykorzystująca pieśni, kazania, gospel oraz bluesa. Jest ona nadal w repertuarze zespołu, zobaczymy ją 17 i 18 listopada (godz. 18 w CSK) w Lublinie. Jesteśmy na trasie kilkudziesięciu miast na świecie, w których Ailey II będzie występował w tym sezonie. Alvin Ailey (1931 - 1989) amerykański tancerz i choreograf pochodzący z Teksasu, swój pierwszy zespół założył w Nowym Jorku w 1958. Stworzył jedną z najpopularniejszych kompanii tanecznych w USA. W programie nowojorskich gości zobaczymy jedną jego choreografię. Właśnie „Revelations”.

„Dusza i wysoka sprawność techniczna rzadko idą w parze w świecie artystycznym. Istnieją jednak rzadko spotykani artyści, którzy władają płynnie obydwoma. Jakby na to nie spojrzeć... choreograf Alonzo King znajduje się wśród nich” - piszą krytycy o twórcy kolejnej amerykańskiej kompanii, która zobaczymy w Lublinie.

***

24 listopada (godz. 18) w CSK tańczy Alonzo King Lines Ballet. 66-letni dziś pochodzący z Georgii tancerz i choreograf swój zespół założył w San Francisco na początku lat 80. ubiegłego wieku. Jego choreografie są w repertuarze wielu zespołów od The Royal Swedish Ballet przez Ballet Béjart po Hong Kong Ballet. Do Lublina jego tancerze przywiozą „Art Songs”. Choreografię przy powstaniu której z Alonzo Kingiem pracowała izraelska mezzosopranistka Maya Lahyani. To sytuacja charakterystyczna, bo twórca ponad 170 spektakli często współpracuje ze światowej sławy muzykami i artystami.

Amerykańskość w programie MSTT dopełnia kompania.

Oprócz nich w programie MSTT Wojciech Mochniej (PL/Kanada), choreografowie związani z siecią tańca Aerowaves: Linda Hayford - Inside Out (Francja), Fouad Boussouf - Compagnie Massala (Francja) i Núria Guiu Sagarra (Hiszpania). Przyjadą też laureaci konkursów choreograficznych i studenci wydziałów tańca z Polski oraz goście z Białorusi i Ukrainy.

Dla fachowców będą warsztaty tańca i pisania o tańcu. Widzom organizatorzy proponują jeszcze projekcje filmowe (oczywiście krążące wokół tańca i amerykańskich twórców).

BILETY: na spektakle w CK (Peowiaków 12) 15/25 zł / 12 zł do nabycia w kasie Centrum Kultury w Lublinie oraz online na stronie bilety.ck.lublin.pl; na spektakle w CSK (pl. Teatralny 1) 30-70 zł w kasach CK i CSK oraz online na stronach ck.lublin.pl i spotkaniakultur.com

PROGRAM

16 listopada: godz. 19 CK spektakl Colleen Thomas - „but the sun came up and we were here/ale słońce wzeszło i już w nim trwaliśmy” - premiera (USA/Polska/Ukraina/Białoruś), 55 minut

17 listopada: godz. 18 CSK AILEY II - “Where there are tongues”, 27 minut/”Road to One”, 15 minut/”The Hunt”, 14 minut/”Revelations”, 36 minut (USA) • godz. 21 CK Colleen Thomas - “but the sun came up and we were here/ale słońce wzeszło i już w nim trwaliśmy”

18 listopada: godz. 18 CSK AILEY II - “Where there are tongues”, 15 minut/”The Hunt”, 14 minut/”Revelations”, 36 minut (USA) • godz. 21.00 CK Wojciech Mochniej “We_selle” - premiera lubelska (Kanada/ Polska), 60 minut

19 listopada: godz. 18 CK - Iwona Olszowska/Marcin Janus „Koncert na organy” (Polska), 25 minut; Ramona Nagabczyńska „RE//akumulacja” (Polska), 40 minut

20 listopada: godz. 18 CK Olga Labovkina „In/Way/Out” (Białoruś) 30 minut; Buchok ART Family „SOS (self ongoing speculations)” (Ukraina), 45 minut

21 listopada: godz. 18 CK Anna Nowicka „Raw light” (Polska) 45 minut; Katarzyna Sitarz „PER-SONA” (Polska) 40 minut

22 listopada: godz. 18 CK Valeria Kripatch „Tragicomedy From point A to point B” (Białoruś), 15 minut; Adi Weinberg - Prejna „Babie lato” (Polska/ Izrael), 15 minut; Olga Labovkina „Don’t name me” (Białoruś), 10 minut; STRUCTURERS - „Hunters. Futuristic imagination about time” (Białoruś), 9 minut; Inna Aslamova – „Something about us” (Białoruś, Ukraina, Polska) , 60 minut

23 listopada: godz. 18 CK “The Backyard” (USA), 45 minut • godz. 19 CK Linda Hayford - Inside Out “Shapeshifting” (Francja), 20 minut; Núria Guiu Sagarra “Likes” (Hiszpania), 40 minut • Godz.20:30 CK “The Backyard” (USA), 45 minut

24 listopada: godz. 18 CSK Alonzo King LINES Ballet „Art Songs”, 25 minut/”Figures of Speech”, 56 minut (USA) • godz. 20.30 CK Fouad Boussouf - Compagnie Massala „NÄSS (Les Gens)” (Francja), 40 minut

25 listopada godz. 19 CK „MŁODA POLSKA”, 90 minut Ilona Gumowska „Moira”; Agnieszka Janicka „Lead me”; Jarosław Mysona „Stonewall Inn”; Jakub Lewandowski „Melancholia”; Pracownia Tańca PRYZMAT „zeSTROjeNIE”; Łukasz Zgórka „Jak rozebrałem tęczę, czyli sprawdzam grunt”; Katarzyna Leszek/Wojciech Furman „(nie)wiara”; Magdalena Skowron „Więcej”; Monika Pluta/Olga Blachnierek- „Nie(perfekcyjna)”

Kino 22 MSTT - Kino Centrum Kultury (wstęp wolny): 19 listopada - godz 20:30 - „Rize”, reż. David LaChapelle • 20 listopada - godz 20:30 - „Frances Ha”, reż. Noah Baumbach • 21 listopada - godz 20:30 - „West Side Story”, reż. Robert Wise, Jerome Robbins • 25 listopada - godz 17:00 - „Bobbi Jene”, reż. Elvira Lind

Pozostałe informacje

Od Ojców Niepodległości do wnuków "Solidarności"
DODATEK IPN

Od Ojców Niepodległości do wnuków "Solidarności"

Odzyskanie przez Polskę niepodległości po 123 latach rozbiorów było procesem rozłożonym w czasie i wielowymiarowym. Polski sukces z 1918 r., zwieńczony ustaleniem granic odrodzonego państwa, miał wielu ojców, którzy różnymi drogami i za pomocą różnych metod dążyli do wielkiego celu Polaków – odzyskania niepodległego państwa.

Kozłówka w niedzielę zaprasza na urodziny. Darmowe zwiedzanie z atrakcjami
historia

Kozłówka w niedzielę zaprasza na urodziny. Darmowe zwiedzanie z atrakcjami

Koncert orkiestry, wystawy, militaria, filmowe seanse - to wszystko i wiele więcej w niedzielę będzie to zobaczenia i posłuchania w Muzeum Zamoyjskich w Kozłówce. Placówka 16 listopada zaprasza na Dzień Otwartych Drzwi - bez biletów.

Kamienice przy ulicy Królewskiej nr 1‒3 zniszczone w trakcie walk o Lublin w lipcu 1944 r. w wyniku potyczki między sowieckimi i niemieckimi czołgami (autor nieznany, zbiory APL)
DODATEK IPN

Lublin. Wolność utracona – zniszczone miasto

Dzień 11 listopada 1918 r. przyjęto jako umowną datę odzyskania przez Polskę niepodległości po 123 latach zaborów. Rozpoczęła się wówczas wieloletnia odbudowa państwa, utrwalanie jego granic, ładu politycznego oraz integracja społeczeństwa.

Zdjęcie ilustracyjne

Bractwo Miłosierdzia św. Brata Alberta prosi o wsparcie dla ogrzewalni w Lublinie

Ogrzewalnia od 1 października przyjmuje mężczyzn, którzy nie mają gdzie spędzić nocy. Placówka codziennie udziela wsparcia potrzebującym, zapewniając im schronienie, ciepło i możliwość zadbania o podstawowe potrzeby.

Filip Luberecki (z prawej) ma szansę zagrać w reprezentacji Polski U21

Czterch piłkarzy Motoru i jeden trener udało się na zgrupowania reprezentacji narodowych

W najbliższych dniach odbędą się mecze reprezentacji narodowych, zarówno tych pierwszych, jak i młodzieżowych. W trakcie przerwy w rozgrywkach na zgrupowania poszczególnych drużyn udało się pięciu przedstawicieli Motoru Lublin

PGE Start Lublin po raz ostatni w tym sezonie wystąpi we własnej hali w europejskich pucharach

PGE Start Lublin po raz ostatni w tym sezonie wystąpi we własnej hali w europejskich pucharach

W środę rywalem lublinian będzie bułgarski Rilski Spotis

Zdjęcie ilustracyjne

Zima coraz bliżej – reagujmy, gdy ktoś potrzebuje pomocy

Dzięki szybkiej i empatycznej reakcji dzielnicowych z Komendy Powiatowej Policji w Lubartowie, 66-letni bezdomny mężczyzna otrzymał niezbędną pomoc i schronienie. Funkcjonariusze znaleźli go na jednej z posesji w Lubartowie, gdzie od pewnego czasu spał pod gołym niebem.

Koncert, iluminacje i patriotyczny mural. Jak w Lublinie będziemy obchodzić Święto Niepodległości?
11 listopada 2025, 9:00

Koncert, iluminacje i patriotyczny mural. Jak w Lublinie będziemy obchodzić Święto Niepodległości?

Nie zabraknie znanych artystów, nowoczesnych aranżacji i ponadczasowego przesłania. Z okazji 107. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości na mieszkańców Lublina czeka wiele patriotycznych atrakcji.

Lubelszczyzna pamięta  o obrońcach Niepodległej...
DODATEK IPN

Lubelszczyzna pamięta o obrońcach Niepodległej...

Wśród wielu dat w historii Polski jedną z najpiękniejszych i najważniejszych jest 11 listopada 1918 r. Po 123 latach zaborów nasz kraj odzyskał upragnioną niepodległość i ponownie pojawił się na mapie Europy. Wspólny wysiłek podjęli zarówno wielcy politycy – tacy jak Józef Piłsudski, Ignacy Paderewski czy Roman Dmowski – jak i zwykli żołnierze, mieszkańcy wsi, miast i miasteczek.

Pegimek otworzy okienko w galerii
Świdnik

Pegimek otworzy okienko w galerii

To będzie duże ułatwienie dla mieszkańców Świdnika. W centrum miasta powstanie punkt obsługi klientów Pegimeku.

Mateusz Kochalski w kadrze! Awaryjne powołanie

Mateusz Kochalski w kadrze! Awaryjne powołanie

Ostatnie tygodnie to zdecydowanie wspaniały czas dla Mateusza Kochalskiego. Wychowanek BKS-u Lublin właśnie otrzymał awaryjne powołanie do reprezentacji Polski na listopadowe mecze eliminacyjne.

11 listopada zostanie oficjalnie odsłoniony mural, który powstał kilka dni temu przy ul. Zamojskiej – jadąc od strony centrum, ul. Bernardyńską lub ul. Prymasa Stefana Wyszyńskiego, trafimy na niego niemal na wprost (kamienica po prawej stronie)

Lublin świętuje 107. rocznicę odzyskania niepodległości

Z okazji 107. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości, 11 listopada na mieszkańców Lublina czeka wiele patriotycznych atrakcji. Obok koncertu, odsłonięcia muralu i okolicznych miejskich iluminacji nie zabraknie również momentów bardziej oficjalnych.

Rowery jechały z Belgii do Krasnegostawu. Policja rozbija międzynarodową szajkę złodziei

Rowery jechały z Belgii do Krasnegostawu. Policja rozbija międzynarodową szajkę złodziei

Ponad 170 rowerów, w tym głównie elektrycznych, zabezpieczyli kryminalni z Krasnegostawu podczas szeroko zakrojonej akcji wymierzonej w grupę przestępczą kradnącą jednoślady w Belgii i Holandii. Na czele szajki miał stać 27-letni mieszkaniec powiatu krasnostawskiego. Sprawa, prowadzona od półtora roku, ma charakter rozwojowy.

Drugie życie łopat turbin wiatrowych. Naukowcy z Lublina chcą je ponownie wykorzystać

Drugie życie łopat turbin wiatrowych. Naukowcy z Lublina chcą je ponownie wykorzystać

Zużyte łopaty turbin wiatrowych to rosnący problem dla branży energetycznej. Naukowcy z Politechniki Lubelskiej i partnerskich uczelni sprawdzają, jak nadać im drugie życie – tym razem w konstrukcjach inżynierskich.

We wtorek w hali MOSiR im. Zdzisława Niedzieli odbędzie się I Memoriał Andrzeja Kasprzaka

We wtorek w hali MOSiR im. Zdzisława Niedzieli odbędzie się I Memoriał Andrzeja Kasprzaka

Można się tylko cieszyć, że postać Andrzeja Kasprzaka doczekała się swojego uhonorowania. Ten wybitny zawodnik Lublinianki w latach 60-tych i 70-tych cieszył oczy kibiców w Lublinie swoją wybitną grą

Kalendarz
listopad 2025
P W Ś C Pt S N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Wkrótce
Najbliższe wydarzenia
Pojutrze, 13 listopada 2025:

0:00 Spektakl Amadeusz w CSK