Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Muzyka

24 marca 2021 r.
15:29

"Osoby niesłyszące czują muzykę". Lubelski zespół nakręcił wyjątkowy teledysk

Autor: Zdjęcie autora Damian Drabik

Lubelska formacja 6BM już w sobotę zaprezentuje teledysk do nowego singla "TV SHOW", który powstał z myślą o osobach niesłyszących. O dostępności w muzyce rozmawiamy z wokalistą zespołu, Łukaszem Furmanem.

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować

• W sobotę odbędzie się premiera teledysku do waszego najnowszego utworu pt. "TV SHOW", który promujecie hasłami #DOSTĘPNOŚĆ i #INKLUZYWNOŚĆ. Co to znaczy?

– "Dostępność", bo zależy nam na tym, żeby ta muzyka była dostępna naprawdę dla wszystkich, nie tylko słyszących, ale też dla osób, które muzykę czują, bo osoby głuche także ją lubią i chodzą na koncerty. Hasło "Inkluzywność" jest tak naprawdę pomysłem Magdaleny Gach, tłumaczki języka migowego, która występuje w naszym teledysku. Nie znajduje się jednak w rogu odbiornika, ale jest w centrum uwagi – w innym miejscu, niż do tego jesteśmy przyzwyczajeni. Sama Magda była zaskoczona, bo po naszych rozmowach spodziewała się, że po prostu będzie tłumaczyć ten teledysk, a nie że zostanie jego gwiazdą.

• Skąd w ogóle wziął się pomysł stworzenia teledysku w PJM?

– W ubiegłym roku byłem nominowany do Lubelskich Wyróżnień Kulturalnych Żurawie i podczas gali wystąpiłem z zespołem 6BM. Tam poznaliśmy Magdę, która nasz koncert tłumaczyła na żywo, a samych tekstów uczyła się praktycznie tuż przed występem. Mieliśmy okazję wtedy porozmawiać, bo jeszcze przed koncertem opowiadałem jej o naszej muzyce, a ona zastanawiała się, jak ją przekazać. Już w trakcie występu zauważyłem, że to Magda jest gwiazdą i skupia na sobie uwagę. Nie tylko wykonuje swoją pracę dobrze, ale też fajnie. To dzięki niej także osoby głuche mogły poczuć naszą muzykę. To mnie zupełnie oczarowało. W końcu w mojej głowie zrodził się pomysł na ten projekt, zaproponowałem chłopakom z zespołu na próbie, żebyśmy stworzyli taki teledysk z myślą o osobach niesłyszących.

• To raczej nietypowa na polskim rynku muzycznym inicjatywa.

– Mamy nadzieję, że nasz projekt zapoczątkuje taki trend w muzyce i że ten teledysk pokaże odbiorcom, że kwestia dostępności może  być ciekawa, kolorowa. A sam tłumacz, jak wspomniałem, może być gwiazdą i znajdować się w centrum projektu, a nie gdzieś na jego marginesie.

• W czasie pandemii chyba wszyscy zrozumieliśmy, co to znaczy brak dostępu do kultury. Tymczasem osoby z różnego rodzaju niepełnosprawnościami zmagają się z takim problemem na co dzień.

– Ja z zawodu jestem nauczycielem i przez wiele lat pracowałem z dziećmi z różnymi trudnościami rozwojowymi. Dzięki temu rozumiem potrzeby takich ludzi. Na pewno ci tłumacze przy okazji różnych wydarzeń powinni pojawiać się częściej, tak aby kultura w ogóle była jeszcze bardziej dostępna i każdy mógł z niej korzystać. Dlatego poprzez nasz teledysk chcielibyśmy zainteresować innych sprawą, ale i pokazać że takie działania mogą być fajne i przyciągać uwagę.

• O czym opowiada utwór "TV SHOW"?

– Utwór opowiada o takiej niezdrowej relacji człowieka z innym człowiekiem, o toksycznej miłości, ale też o zatracaniu się w wirtualnym świecie. Czasem ludzie zapominają o prawdziwym życiu, wsiąkają w telewizję, seriale. To też opowieść o izolacji, jaka nas spotkała w czasie pandemii. Ten utwór nie został napisany specjalnie pod  teledysk, tylko teledysk powstał do utworu, ale tak się złożyło, że w tej historii ważną rolę odgrywa telewizja, a to właśnie tam najczęściej spotykamy się z językiem migowym i tłumaczami, dzięki temu to w pewien sposób się ze sobą połączyło.

• W 2019 roku wydaliście debiutancką płytę "Neophobia". Nowy singiel zwiastuje kolejny krążek?

– Na ten moment mamy plany jedynie na single, prawdopodobnie w ciągu kilku najbliższych miesięcy wydamy kolejny. Teraz, w czasie pandemii, zespoły nie mogą koncertować, jest to więc dla nas czas skupienia się przede wszystkim na tworzeniu. Pomysłów mamy naprawdę mnóstwo, ale wydaje mi się, że teraz jest zapotrzebowanie na pojedyncze utwory. Czas pokaże, co dalej. Jeżeli ten pomysł wypali, to może z tych utworów zrobi się cały krążek.

===

27 marca o godz. 16 na kanale YouTube zadebiutuje teledysk do najnowszego singla grupy 6BM - "TV SHOW". Pomysłodawcą klipu i scenarzystą jest wokalista zespołu Łukasz Furman, realizatorem i montażystą - Mikołaj Kołodziejczyk z Kołodziejczyk Video, realizatorem nagrania - Robert Kutrzepa, za charakteryzację odpowiadała Patrycja Głaszewska.

Zespół 6BM tworzą: Łukasz Jan Furman – Wokalista, Daniel Cajzer – Basista, Kamil Zgondek – Klawiszowiec i Kamil Majewski – Perkusista. W teledysku udział wzięła Magdalena Gach - Tłumaczka Języka Migowego.

e-Wydanie

Pozostałe informacje

Rowerem po ekspresówce

Rowerem po ekspresówce

Skrajną nieodpowiedzialnością wykazał się 23-letni rowerzysta, który pod drodze krajowej S19 poruszał się rowerem.

 Gala Thanksgiving 2025 w Chatce Żaka

Gala Thanksgiving 2025 w Chatce Żaka

Gala Thanksgiving to wyjątkowe i pełne podniosłej atmosfery święto wymiany kulturowej, organizowane przez fundację Abraham D. Ministry, która od wielu lat wspiera dialog międzykulturowy poprzez sztukę, modę, muzykę i performance.

Główna część uroczystości odbyła się na Placu dr. E. Łuczkowskiego
galeria

Chełm świętował Niepodległość. Wspólna duma i pamięć o bohaterach

Msza za Ojczyznę, salwa honorowa, defilada, bieg i koncert pełen emocji – tak Chełm uczcił Narodowe Święto Niepodległości. We wtorek, 11 listopada, setki mieszkańców wyszły na ulice, by wspólnie oddać hołd tym, którzy walczyli o wolność Polski.

„Dzień Wschodzi”: ZUS ostrzega przed fałszywymi „listopadowymi przeliczeniami” i apeluje o ostrożność w sieci
DZIEŃ WSCHODZI
film

„Dzień Wschodzi”: ZUS ostrzega przed fałszywymi „listopadowymi przeliczeniami” i apeluje o ostrożność w sieci

ZUS ostrzega przed fałszywymi informacjami o rzekomych listopadowych przeliczeniach emerytur i rent. W internecie pojawiła się fala materiałów generowanych przez sztuczną inteligencję, które mogą prowadzić do wyłudzenia danych i pieniędzy. Instytucja przypomina, że rzetelne informacje o świadczeniach dostępne są wyłącznie w jej oficjalnych kanałach.

Lekcje z wojskiem w lubelskich szkołach. Uczą, jak reagować w kryzysie

Lekcje z wojskiem w lubelskich szkołach. Uczą, jak reagować w kryzysie

Żołnierze 2 Lubelskiej Brygady Obrony Terytorialnej ponownie odwiedzają szkoły regionu. Wystartowała czwarta edycja ogólnopolskiego programu „Edukacja z wojskiem”, realizowanego wspólnie przez Ministerstwo Edukacji Narodowej i Ministerstwo Obrony Narodowej.

Po niedzielnej porażce ze Skrą Bełchatów w środę siatkarze Bogdanki LUK Lublin zagrają w Zawierciu

Bogdanka LUK Lublin zagra wieczorem z Aluron CMC Wartą Zawiercie

W meczu rozgrywanym awansem z 13. kolejki Bogdanka LUK Lublin zmierzy się na wyjeździe z Aluron CMC Wartą Zawiercie. Pierwszy gwizdek środowego spotkania o godzinie 20.30

„Wszyscy jesteśmy ambasadorami wolności” – muzyczna uczta na Placu Zamkowym i przed telewizorami
ZDJĘCIA
galeria

„Wszyscy jesteśmy ambasadorami wolności” – muzyczna uczta na Placu Zamkowym i przed telewizorami

We wtorkowy wieczór, mimo kapryśnej pogody, Plac Zamkowy w Lublinie wypełnił się po brzegi. Tysiące mieszkańców przyszło, by wspólnie świętować wolność podczas widowiska muzycznego „Polska na Tak!”. Koncert, który połączył różne pokolenia artystów i widzów, był hołdem dla niepodległości, solidarności i otwartości. Zobaczcie naszą fotogalerię.

11 Listopada wystrzelali Puchar Niepodległości
galeria

11 Listopada wystrzelali Puchar Niepodległości

Na strzelnicy lubelskiego „Snajpera” rywalizowali zawodnicy klubów strzeleckich oraz osoby indywidualne posiadające licencje albo patenty strzeleckie. Najwyższe trofeum to Puchar Niepodległości.

Wypadek w Moszczance. Trasa zablokowana w obu kierunkach

Wypadek w Moszczance. Trasa zablokowana w obu kierunkach

Do poważnego wypadku doszło dzisiaj wieczorem około godziny 18:15 w miejscowości Moszczanka (woj. lubelskie), na drodze krajowej nr 48 na odcinku Dęblin – Kock.

„Historia na śmierć i życie” – przypadek Moniki
RECENZJA

„Historia na śmierć i życie” – przypadek Moniki

Czy młoda osoba, która popełniła zbrodnię, powinna spędzić resztę życia za kratami? Historia Moniki Osińskiej pokazuje, że odpowiedź nie jest prosta.

107. rocznica odzyskania niepodległości. Centralne obchody odbyły się w Warszawie
RELACJA

107. rocznica odzyskania niepodległości. Centralne obchody odbyły się w Warszawie

W Warszawie prezydent Karol Nawrocki złożył wieńce, wręczył odznaczenia i nominacje generalskie, a w Gdańsku premier Donald Tusk uczestniczył w Paradzie Niepodległości, podkreślając jedność i wspólną odpowiedzialność za kraj.

Inscenizacja „Drogi do wolności” w Muzeum Wsi Lubelskiej
galeria

Inscenizacja „Drogi do wolności” w Muzeum Wsi Lubelskiej

Wydarzenie, przygotowane we współpracy z Teatrem z Nasutowa, pozwoliło uczestnikom przenieść się do obozu legionistów z 1918 roku i poczuć atmosferę tamtych przełomowych dni.

Lublin świętuje odzyskanie niepodległości. Za nami oficjalne uroczystości
ZDJĘCIA
galeria

Lublin świętuje odzyskanie niepodległości. Za nami oficjalne uroczystości

Zebranie Rady Miasta, uroczysty apel, defilada i złożenie wieńców pod pomnikami bohaterów – tak w Lublinie przebiegały obchody Narodowego Święta Niepodległości z udziałem przedstawicieli władz miasta i województwa.

Budynek Zarządu Regionu Środkowo-Wschodniego NSZZ „Solidarność” przy ul. Królewskiej 3 w Lublinie w czasie strajku nauczycieli Lubelszczyzny, 1981 r.
DODATEK IPN

„SOLIDARNOŚĆ". Polska droga do wolności

Wybuch masowych strajków pracowniczych w 1980 r. w Polsce był wyrazem buntu wolnościowego Polaków wobec rzeczywistości komunistycznej. Powstały w ich wyniku wielomilionowy ruch związkowy „Solidarności” okazał się jednym z największych fenomenów w tysiącletnich dziejach naszego kraju.

Artystyczny symbol Niepodległej pojawił się w Lublinie

Artystyczny symbol Niepodległej pojawił się w Lublinie

Nowy mural przy ul. Zamojskiej stał się artystycznym akcentem obchodów Święta Niepodległości. Lublin jako pierwszy w Polsce włączył się w akcję „Polska na TAK!”

ALARM24

Masz dla nas temat? Daj nam znać pod numerem:
Alarm24 telefon 691 770 010

Wyślij wiadomość, zdjęcie lub zadzwoń.

kliknij i poinformuj nas!

Najczęściej czytane

Dzisiaj · Tydzień · Wideo · Premium