Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Piłka nożna

14 grudnia 2010 r.
12:19
Edytuj ten wpis

Dariusz Żuraw: Jestem spełniony

Autor: Zdjęcie autora Kamil Kozioł
0 0 A A

ROZMOWA Z Dariuszem Żurawiem, byłym piłkarzem Hannoveru 96

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować
Dariusz Żuraw to legenda Hannoveru 96. W barwach niemieckiego zespołu rozegrał ponad 100 meczów. Po zakończeniu kariery Żuraw skierował swoje kroki w stronę WKS Wieluń, gdzie rozpoczynał swoją przygodę z piłką. Aktualnie jest trenerem tego klubu, zarówno w kategoriach seniorskich, jak i młodzieżowych.

• Do Lublina przyjechał pan przy okazji Beksa Cup. Czy w WKS Wieluń są perełki, które mogą pójść w ślady Dariusza Żurawia?

– Oczywiście. Na turnieju radziliśmy sobie całkiem nieźle, choć pierwszy mecz nieco nam nie wyszedł. Chłopcy mieli prawo odczuwać zmęczenie, ponieważ do Lublina jechaliśmy osiem godzin.

• Powrót do kraju musiał być dla pana szokiem. Ciężko było przystosować się do polskiej rzeczywistości?

– Teraz jest już mi łatwiej, bo praca z dziećmi sprawia mi niesamowitą radość. Jednak po powrocie do Polski sezon w Arce Gdynia był dla mnie bardzo ciężki. Nie ma co ukrywać, futbol w Polsce i w Niemczech to dwa różne światy. Największe różnice są w infrastrukturze. Dzieciaki powinny mieć możliwość trenowania w komfortowych warunkach. Tymczasem w wielu klubach tak nie jest.

• Pracę z młodzieżą łączy pan z trenowaniem seniorów...

– Jestem również patronem szkółki piłkarskiej, którą otworzyliśmy. Mamy wiele zdolnej młodzieży i jestem pewien, że kilku z nich zasili w przyszłości silne ligowe kluby. Co do seniorów, to także z nimi pracuję. Liczę, że moja osoba pozwoli na inne postrzeganie piłki przez sponsorów. Zresztą w Wieluniu mamy nowego burmistrza, który chce wspierać sport.

• Słyszałem, że myśli pan o trenowaniu jednego z klubów ekstraklasy...

– Rzeczywiście, mam takie ambicje. Chcę się rozwijać. Jednak na razie jestem na miejscu i muszę trochę odpocząć od profesjonalnego futbolu.



• W jakim klubie chciałby pan pracować?

– Na razie w WKS Wieluń. Tu jest mi dobrze i mam nadzieję, że mój klub będzie piął się w górę tabeli.

• W Hannoverze 96 rozegrał pan ponad 100 spotkań. Czy Dariusz Żuraw to piłkarz spełniony?

– Jestem zadowolony ze swojej kariery. Nigdy nie byłem zawodnikiem z pierwszych stron gazet. Wszystko co osiągnąłem zawdzięczam ciężkiej pracy. Nigdzie nie byłem gwiazdą i zawsze o miejsce w pierwszej jedenastce musiałem ostro walczyć.

• Kibice w Hannoverze do tej pory pana wspominają...

– Często jeżdżę do Hannoveru i zawsze spotykam się tam z miłym przyjęciem. Mimo że nie gram w Niemczech od ponad dwóch lat, to kibice na AWD Arena do tej pory mają koszulki z moim nazwiskiem. Niedługo ponownie wybieram się do Hannoveru, tym razem chcę wziąć udział w stażu trenerskim.
• Ale nie udało się panu zadomowić w reprezentacji Polski.

– Na to nie miałem wpływu. Nie mam jednak do nikogo żalu i cieszę się, że udało mi się rozegrać to jedno spotkanie w narodowych barwach.

• Na koniec chciałem się spytać o pana kontakty z Robertem Enke, tragicznie zmarłym bramkarzem Hannoveru. Czy można było przewidzieć to, co się stało?

– To był kolega, który siedział obok mnie w szatni. Nigdy nie spodziewałem się, że może targnąć się na swoje życie. Robert był znakomitym piłkarzem i wspaniałym człowiekiem. Miał problemy, ponieważ zmarła mu córka. Szkoda, że nie można cofnąć czasu. Teraz niestety, już nic dla niego nie da się zrobić.

Komentarze 0

Na razie brak komentarzy, Twój może być pierwszy.
Na razie brak komentarzy, Twój może być pierwszy.

Skomentuj

Zaznacz "Nie jestem robotem", by dodać komentarz:
Twój komentarz został dodany

Pozostałe informacje

Powstaje pomnik puławskiej „Solidarności”

Powstaje pomnik puławskiej „Solidarności” 0 0

Monument stanie u zbiegu al. 1000-lecia Państwa Polskiego i ulicy prowadzącej w stronę biurowca Zakładów Azotowych. Będzie upamiętniał walkę pracowników puławskiego przedsiębiorstwa o demokrację. Zostanie odsłonięty 16 grudnia, w rocznicę wydarzeń z 1970 roku

Marcin Dutkiewicz wrócił na parkiet i pomógł w wygranej rezerw

Marcin Dutkiewicz wrócił na parkiet i pomógł w wygranej rezerw 0 0

Rezerwy TBV Startu Lublin rozegrały dwa spotkania. W piątek przegrały z ŁKS AZS UŁ SG Łódź, a w sobotę w zupełnie innym składzie pokonały KS Rosa-Sport Radom

Grzegorz Zengota (Speed Car Motor): Jonsson powinien być liderem

Grzegorz Zengota (Speed Car Motor): Jonsson powinien być liderem 0 0

Rozmowa z Grzegorzem Zengotą, żużlowcem Speed Car Motoru Lublin

Licealiści z Lublina chcą przekazać eksponaty do muzeum w Kazimierzu Dolnym

Licealiści z Lublina chcą przekazać eksponaty do muzeum w Kazimierzu Dolnym 0 0

Blisko 30 cennych muzealiów (w tym m.in. rękopis Marii Kuncewiczowej) chce ofiarować Muzeum Nadwiślańskiemu w Kazimierzu Dolnym społeczność Zespołu Szkół Ogólnokształcących numer 5 w Lublinie.

Lublin: Wynajęli lokal po znanej restauracji. Od trzech lat nic tam się nie dzieje

Lublin: Wynajęli lokal po znanej restauracji. Od trzech lat nic tam się nie dzieje 1 4

Minęły trzy lata, odkąd Miejska Biblioteka Publiczna wynajęła lokal po Karczmie Słupskiej na rogu Al. Racławickich i ul. Sowińskiego, gdzie miała otworzyć wypożyczalnie. Nie otworzyła ich do dziś, na razie tylko płaci czynsz. Dlaczego? Bo nie ma pieniędzy na remont. Nie dostanie ich również w przyszłym roku.

Kuchenka mikrofalowa wolnostojąca – urzadzenie 4 w 1

Kuchenka mikrofalowa wolnostojąca – urzadzenie 4 w 1 0 0

W zależności od stylu i wielkości kuchni, masz możliwość wybrać kuchenkę mikrofalową stawianą na blat kuchenny lub wbudowaną bezpośrednio w meble kuchenne. Niezależnie od tego, ile miejsca możesz wygospodarować na nowy sprzęt AGD, na rynku znajdziesz wiele propozycji, które z pewnością przyciągną Twoją uwagę.

Świdnik: Pracują nad aplikacją, która pomoże gospodarować odpadami

Świdnik: Pracują nad aplikacją, która pomoże gospodarować odpadami 0 0

Zgłoszenia zostały przyjęte. Teraz uczestnicy świdnickiej części projektu GovTech będą pracować nad aplikacją, która pomoże wykryć nieprawidłowości w systemie gospodarowania odpadami komunalnymi w tym mieście. Na koncepcje rozwiązań urzędnicy czekają do 17 grudnia.

MŚ w pływaniu: Jan Świtkowski siódmy na 200 m stylem zmiennym

MŚ w pływaniu: Jan Świtkowski siódmy na 200 m stylem zmiennym 0 0

W poniedziałek rozpoczęły się mistrzostwa świata w pływaniu, które tym razem odbywają się w chińskim Hangzhou. Na dzień dobry niezły występ zanotował Jan Świtkowski. Zawodnik AZS UMCS Lublin zajął siódme miejsce w finale na 200 m stylem zmiennym

Daniel Olbrychski sprzedaje dom w Mięćmierzu koło Kazimierza Dolnego

Daniel Olbrychski sprzedaje dom w Mięćmierzu koło Kazimierza Dolnego 26 7

Daniel Olbrychski zdecydował się na ważną zmianę w swoim życiu. Znany aktor sprzedaje dom w Mięćmierzu, koło Kazimierza Dolnego. Posiadłość została wyceniona na niemal 2,5 miliona złotych

Znamy terminarz Speed Car Motoru Lublin w PGE Ekstralidze w 2019 roku

Znamy terminarz Speed Car Motoru Lublin w PGE Ekstralidze w 2019 roku 0 1

Żużlowcy Speed Car Motoru Lublin rozpoczną sezon od domowego spotkania z MRGARDEN GKM Grudziądz na początku kwietnia. Z kolei na pierwszy mecz wyjazdowy pojadą do Gorzowa Wielkopolskiego na pojedynek z tamtejszą Cash Broker Stalą

Lubelskie: Bez torów, bez pociągów. Co czeka pasażerów kolei?
galeria

Lubelskie: Bez torów, bez pociągów. Co czeka pasażerów kolei? 14 13

Czy czeka nas jeszcze rok bez pociągów między Lublinem a Dęblinem? Bez osobowych - na pewno, bo kolej zamawia zastępczą komunikację na kolejnych 12 miesięcy. Nie ma też pewności, że w tym czasie uda się odtworzyć tory i wysłać pociągi dalekobieżne. Zanosi się też na cięcia w zakupach taboru.

Akcja w MPWiK. Pracownicy oddali krew

Akcja w MPWiK. Pracownicy oddali krew 0 0

Kilkudziesięciu pracowników Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Lublinie oddało dziś krew w ramach akcji zorganizowanej przez MPWiK wraz z Regionalnym Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Lublinie

Przy ludziach udawał wspaniałego męża. Prawda na jaw wyszła przypadkiem
film

Przy ludziach udawał wspaniałego męża. Prawda na jaw wyszła przypadkiem 11 2

Adam W. miał katować żonę przez 18 lat! - W swojej karierze zawodowej nie spotkałem się z tak drastycznym znęcaniem się, szczególnie fizycznym - przyznaje prokurator.

Lublin: Wybrano najlepsze zdjęcie z teatru

Lublin: Wybrano najlepsze zdjęcie z teatru 1 0

Zdjęcie Malwiny Adaszek, graficzki i fotografki Teatru im. Juliusza Osterwy w Lublinie, zostało uznane najlepszym zdjęciem sezonu 2017/2018. Fotografia powstała podczas prób do spektaklu „Kram z piosenkami. Obrazki śpiewające”.

Lublin: Śmierć się czai na zakręcie. W tym miejscu zginęły już trzy osoby
galeria

Lublin: Śmierć się czai na zakręcie. W tym miejscu zginęły już trzy osoby 37 23

Już trzy osoby zginęły w ciągu półtora miesiąca na odcinku ul. Nadbystrzyckiej koło Lidla. Poprzedniej nocy znów roztrzaskał się tu samochód. Miasto nie zamierza jednak wprowadzać zmian w organizacji ruchu. – To nie ona jest tutaj przyczyną wypadków – podkreślają miejscy urzędnicy

LOTTO Ekstraklasa
18 KOLEJKA

Wyniki:

Arka Gdynia - Cracovia 0:3
Górnik Zabrze - Miedź Legnica 1:3
Korona Kielce - Wisła Płock 2:2
Lech Poznań - Śląsk Wrocław 2:0
Lechia Gdańsk - Legia Warszawa 0:0
Pogoń Szczecin - Zagłębie Sosnowiec 1:0
Wisła Kraków - Jagiellonia 2:2
Zagłębie Lubin - Piast Gliwice 2:2

Tabela:

1. Lechia 18 38 30-17
2. Legia 18 33 29-18
3. Jagiellonia 18 32 33-24
4. Piast 18 30 26-20
5. Korona 18 29 24-22
6. Pogoń 18 28 25-21
7. Lech 18 27 25-23
8. Wisła K. 18 26 31-27
9. Arka 18 23 26-24
10. Cracovia 18 21 16-19
11. Zagłębie L. 18 21 26-30
12. Wisła P. 18 19 26-32
13. Miedż 18 19 21-35
14. Śląsk 18 17 25-27
15. Górnik 18 16 22-32
16. Zagłębie S. 18 12 22-36

ALARM24

Widzisz wypadek? Jesteś świadkiem niecodziennego zdarzenia?
Alarm24 telefon 691 770 010

Wyślij wiadomość, zdjęcie lub zadzwoń.

Kliknij i dodaj swojego newsa!
 

Uwaga czytelniku!

Informujemy, że w dniu 25 maja 2018 r. na terenie całej Unii Europejskiej, w tym także w Polsce, wejdzie w życie Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego w sprawie ochrony danych osobowych. W związku z tym chcielibyśmy Ci przekazać kilka informacji na temat zasad przetwarzania Twoich danych osobowych przez administratora portalu www.dziennikwschodni.pl – spółkę Corner Media sp. z o.o. z siedzibą w Lublinie.

Bardzo prosimy, zapoznaj się z tymi informacjami uważnie, są to bowiem sprawy bardzo istotne. Jeśli jesteś osobą małoletnią poniżej 16. roku życia, koniecznie przekaż tą wiadomość swoim opiekunom, którzy następnie powinni wytłumaczyć Ci, o co w niej chodzi i dlaczego się do Ciebie zwracamy.

Czym jest RODO?

RODO to potoczna nazwa Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE. W Polsce będzie ono obowiązywało od 25 maja 2018 r. Akt ten wprowadza nowy standard ochrony danych osobowych, nakładając na podmioty przetwarzające te dane (administratorów danych) szereg obowiązków, w tym obowiązek poinformowania Ciebie o sposobie przetwarzania Twoich danych, celach w jakich Twoje dane są przetwarzane oraz o uprawnieniach przysługujących Ci w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez administratora danych.

Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Corner Media Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Lublinie, ul. Krakowskie Przedmieście 54, 20-002 Lublin, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy Lublin – Wschód z siedzibą w Świdniku, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, za numerem KRS 0000507517, NIP 7123286919, kapitał zakładowy – 50.000,00. PLN

Możesz się z nami skontaktować zarówno pod adresem:
Corner Media Spółka z o.o.
ul. Krakowskie Przedmieście 54
20-002 Lublinie

jak i mailowo: online@dziennikwschodni.pl

oraz telefonicznie: 81 46-26-800

Rodzaj przetwarzanych danych osobowych

Przetwarzamy dane osobowe podane przez Ciebie podczas procesu rejestracji konta na portalu www.dziennikwschodni.pl, a także dane, które są zbierane podczas korzystania przez Ciebie z tego portalu. Chodzi o dane zbierane i zapisywane w plikach cookies. Więcej na temat plików cookies przeczytasz w naszej polityce prywatności.

Pamiętaj, rejestracja konta na portalu www.dziennikwschodni.pl nie jest obowiązkowa. Nie masz także obowiązku podawania nam swoich prawdziwych danych podczas procesu rejestracji, jak również nie musisz podawać nam wszystkich danych, o które pytamy. Może się jednak zdarzyć tak, że nie posiadając Twoich wszystkich danych albo nie posiadając Twoich prawdziwych danych, nie będziemy w stanie świadczyć Ci wszystkich usług, które oferujemy oraz wywiązać się z wszystkich obowiązków określonych w regulaminie portalu dziennikwschodni.pl (np. zapewnić Ci odpowiedniego bezpieczeństwa w zakresie odzyskania danych dostępowych do konta).

Cel przetwarzania danych osobowych

Głównym celem przetwarzania przez nas Twoich danych jest zapewnienie Ci pełnej funkcjonalności działania serwisu dziennikwschodni.pl, dostępu do usług świadczonych przez nas w ramach tego serwisu, zapewniania Ci bezpieczeństwa podczas korzystania z serwisu (np. w przypadku prób nadużyć) oraz wywiązanie się przez nas z obowiązków umownych wynikających z regulaminu portalu Dziennikwschodni.pl.

Dodatkowy cel przetwarzania danych osobowych to tzw. marketing własny, tj. przetwarzanie danych wyłącznie na nasze wewnętrzne potrzeby w celach analitycznych, badawczych, statystycznych, w szczególności poprzez dążenie do jak najpełniejszego dostosowania treści wyświetlanych na naszych stronach do Twoich preferencji i zainteresowań.

Ponadto, o ile wyrazisz na to zgodę, będziemy mogli przetwarzać Twoje dane osobowe w celach marketingowych (marketing zewnętrzny), w tym przekazywać Twoje dane podmiotom z nami współpracującym – agencjom reklamowym i naszym partnerom handlowym. Pamiętaj, że zgoda na przetwarzanie Twoich danych w celach marketingowych jest całkowicie dobrowolna i możesz ją w każdej chwili wycofać.

Pamiętaj także, że jeżeli jesteś osobą małoletnią, która nie ukończyła 16. roku życia, przesyłanie informacji w celach marketingowych może nastąpić wyłącznie po wyrażeniu zgody przez Twojego rodzica lub opiekuna.

Podstawy prawne przetwarzania danych

Twoje dane osobowe mogą być przetwarzane wyłącznie zgodnie z określonymi w obecnie obowiązujących przepisach podstawami prawnymi. W zależności od celu przetwarzania danych możemy wyróżnić trzy główne podstawy prawne przetwarzania danych.

Pierwszą podstawą przetwarzania danych jest niezbędność do wykonania umów o świadczenie usług. Mamy z nią do czynienia wtedy, gdy przetwarzanie danych jest niezbędne w celu zapewnienia Ci sprawnego, bezpiecznego korzystania z naszego serwisu wraz z jego wszystkimi funkcjonalnościami. Umowy o świadczenie usług to regulaminy, w tym regulamin portalu dziennikwschodni.pl, który akceptujesz decydując się na korzystanie z naszego serwisu.

Drugą podstawą przetwarzania danych jest uzasadniony interes administratora danych. Mamy z nim do czynienia w przypadku prowadzenia pomiarów statystycznych oraz działań z zakresu marketingu własnego przez administratora danych.

Wreszcie, trzecią przesłanką przetwarzania danych jest Twoja dobrowolna i świadoma zgoda. Na jej podstawie Twoje dane mogą być wykorzystywane w celach marketingowych, a także w celu profilowania.

Pamiętaj, zgody udzielasz w pełni dobrowolnie. Masz także prawo do cofnięcia udzielonej zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych w dowolnym momencie. Wycofanie zgody nie będzie miało jednak wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

Podmioty, którym możemy przekazywać dane

Co do zasady Twoje dane osobowe będą przez nas wykorzystywane wyłącznie na nasz własny użytek.

W pewnych sytuacjach możemy jednak przekazać Twoje dane podmiotom z nami współpracującym: – naszym partnerom handlowym, podwykonawcom oferowanych przez nas usług, agencjom marketingowym.

Dodatkowo, w przypadkach ściśle określonych w przepisach prawa, będziemy zobligowani przekazać Twoje dane podmiotom uprawnionym do ich uzyskania na podstawie obecnie obowiązujących przepisów prawa (np. policji czy prokuraturze), pod warunkiem oczywiście, iż wystąpią do nas z takim żądaniem, powołując się na określoną podstawę prawną.

Okres przechowywania danych

Twoje dane osobowe będą przechowywane tak długo, jak będzie to niezbędne do zapewnienia Ci dostępu do usług oferowanych przez serwis www.dziennikwchodni.pl Oczywiście, możesz w każdym czasie złożyć wniosek o zaprzestanie przetwarzania swoich danych osobowych, ich zmianę lub usunięcie.

Informacje o prawach przysługujących osobie, której dane dotyczą

Musisz wiedzieć, że niezależnie od tego, na jakiej podstawie przetwarzamy Twoje dane, masz zawsze prawo dostępu do nich oraz ich poprawiania. Możesz również w każdym momencie żądać ich usunięcia lub cofnąć albo ograniczyć wcześniej udzieloną zgodę na przetwarzanie danych osobowych, przy czym wycofanie danej zgody nie wpływa na administratora danych do przetwarzania danych w celu określonym w danej zgodzie do chwili jej wycofania.

Masz również prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych osobowych.

Możesz też zażądać od administratora danych osobowych przeniesienia Twoich danych lub uzyskania kopii Twoich danych, z tym jednak zastrzeżeniem, że prawo to nie może wpływać niekorzystnie na prawa i wolności innych osób. Administrator danych będzie realizował Twoje żądania w zakresie posiadanych możliwości technicznych.

Informacje o prawie do wniesienia skargi

Organem nadzorczym nad administratorem danych osobowych jest Generalny Inspektor Danych Osobowych, do którego masz prawo wnieść skargę za każdym razem, gdy Twoje dane będą przetwarzane w sposób w Twojej ocenie nieprawidłowy.

Informacje o tym, czy podanie danych jest wymogiem ustawowym lub umownym, czy jesteś zobowiązany do ich podania

Nie jesteś zobowiązany do podawania nam swoich danych osobowych ani wyrażania zgody na ich przetwarzanie, z tym jednak zastrzeżeniem, że ich podanie może okazać się niezbędne dla korzystania z określonych funkcjonalności serwisu.

Jest także możliwe, że jeśli nie wyrazisz zgody na przetwarzanie danych osobowych lub cofniesz wcześniej udzieloną zgodę, nie będziemy mogli zapewnić Ci dostępu do niektórych oferowanych przez nas usług, przy czym zawsze w takim wypadku zostaniesz o tym poinformowany.

Informacje o profilowaniu

Czym jest profilowanie? To zbieranie wszelkich informacji, które pozwalają bezpośrednio lub pośrednio zidentyfikować osobę, która jest poddawana profilowaniu. Profilowanie odbywa się najczęściej przy użyciu systemów informatycznych, w sposób zautomatyzowany, za pomocą specjalnych algorytmów uwzględniających określone wcześniej kryteria. Wyniki profilowania mogą być wykorzystywane m.in. do celów marketingowych, np. w celu spersonalizowania reklamy kierowanej do danego użytkownika lub przygotowania oferty uwzględniającej jego potrzeby lub preferencje.

Oświadczamy, że na chwilę obecną nie profilujemy Twoich danych. Jeśli jednak zaczniemy, zostaniesz o tym uprzednio poinformowany i będziesz miał prawo nie wyrazić na to zgody.

Bardzo prosimy o uważne zapoznanie się z powyższymi informacjami. Gdy już to zrobisz, kliknij przycisk Zapoznałem się z informacją. Przejdź do serwisu.

Rozumiem

Używamy plików cookies, aby ułatwić Ci korzystanie z naszego serwisu oraz do celów statystycznych. Jeśli nie blokujesz tych plików, to zgadzasz się na ich użycie oraz zapisanie w pamięci urządzenia. Pamiętaj, że możesz samodzielnie zarządzać cookies, zmieniając ustawienia przeglądarki. Więcej informacji w naszej polityce prywatności.