Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Biała Podlaska

10 maja 2023 r.
17:39

Babski rynek znowu ożył. Klienci zachwyceni, a kupcy narzekają

Autor: Zdjęcie autora Ewelina Burda
0 A A

Klientom się podoba, ale kupcy trochę narzekają, że wyszło niepraktycznie. To pierwsze wrażenia po otwarciu wyremontowanego targowiska „babski rynek”.

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować

– Nie spodziewałam się, że tak ładnie to będzie wyglądać – mówi pani Krystyna, która z mężem przyszła w środę kupić tu jabłka. – Widzieliśmy wcześniej, że są stoiska kaskadowe i zastanawialiśmy się, jak to będzie urządzone – tłumaczy bialczanka, która zaopatruje się na istniejącym od 1987 roku targowisku od samego początku. – Mam pewność, że dostanę tu świeże owoce, warzywa czy jajka. To bez porównania z tym, co jest teraz w marketach – wychwala pani Krystyna.

Ale handlarze trochę utyskują.

– Może być, ale brakuje trochę miejsca na jakieś pojemniki, żeby chociaż torby pochować – tłumaczy pani Zofia, która sprzedaje kwiaty do ogrodu. Jej sąsiadka ze stoiska obok przyznaje z kolei, że na razie nie wiadomo, czy stawki wzrosną. – Jest pięknie, ale niepraktycznie. Oczywiście lepiej to wygląda niż wcześniej, ale przy tych kaskadach nie ma żadnych „schowków”, choćby po to, by układać skrzynki – zauważa sprzedawczyni.

Można u niej kupić świeże warzywa, na przykład kilogram ogórków za 10 zł, a pomidorów malinowych za 17 zł. – Mam jeszcze cebulę albo szczypiorek – zachwala.

A pan Kazimierz, który z żoną również sprzedaje warzywa, wymyślił już hasło przewodnie dla odnowionego targowiska: „ślicznie, ale niefunkcjonalnie”. – Dlaczego? Brakuje tu parkingów dla klientów. Za mało miejsc jest. Nam finezja nie jest potrzebna, tylko dobre rozwiązania, które przyciągną ludzi. Jak się buduje, to trzeba o tym myśleć – uważa kupiec.

Żadnych zastrzeżeń nie ma za to prezydent Michał Litwiniuk (PO), który na otwarcie ściągnął wielu urzędników i grupy artystycznie, by w hucznej oprawie przeciąć wstęgę.

– Miejskie targowisko spełnia nie tylko funkcję handlową, ale to tutaj tworzy się tożsamość miasta, budują się więzi, nie tylko te kliencko-kupieckie – stwierdza prezydent. Ma ambitny plan, by babski rynek po godzinach służył celom kulturalnym. – Zachęcam szkoły, by zasypywały nam pomysłami, jak możemy tę przestrzeń wykorzystywać – apeluje.

A tę przestrzeń tworzą 4 wiaty targowe w kształcie okręgów z 28 stanowiskami handlowymi. W pobliskim obiekcie po dawnym sklepie Społem powstała hala targowa, której wcześniej tu nie było. Oprócz 15 stanowisk dla handlujących, dawny sklep ma służyć jako zaplecze socjalno–sanitarne, m.in. z toaletą publiczną. Nawierzchnię targowiska wyłożono kostką, ale pojawiły się też nowe nasadzania. Modernizacja tego miejsca trwała ponad rok i kosztowała 7,8 mln zł. Babskim rynkiem zarządza miejska spółka, Zakład Gospodarki Lokalowej. Na razie nowych stawek dla handlarzy nie zaproponowano.

e-Wydanie

Pozostałe informacje

Pijany nie pojechał dalej – zatrzymał go inny kierowca
KRASNYSTAW

Pijany nie pojechał dalej – zatrzymał go inny kierowca

Policjanci zatrzymali 49-letniego obywatela Gruzji, który prowadził samochód pod wpływem alkoholu. Udało się to dzięki obywatelskiej postawie innego kierowcy, który powiadomił służby.

Niech nam żyje 3 maja - uroczyste obchody święta w Lublinie
ZDJĘCIA
galeria

Niech nam żyje 3 maja - uroczyste obchody święta w Lublinie

W Lublinie trwają obchody święta Konstytucji 3 Maja. Po części oficjalnej zaplanowano rodzinny piknik oraz spacer szlakiem konstytucji.

Wyróżniono najlepszych zawodników i trenerów sezonu zasadniczego Orlen Basket Ligi

Wyróżniono najlepszych zawodników i trenerów sezonu zasadniczego Orlen Basket Ligi

Victor Sanders z Anwilu Włocławek został MVP sezonu zasadniczego

Uroczysta sesja Rady Miasta w Trybunale Koronnym
galeria

Uroczysta sesja Rady Miasta w Trybunale Koronnym

W Lublinie rozpoczęły się obchody Święta Narodowego Trzeciego Maja. Uroczystości rozpoczęła uroczysta sesja Rady Miasta z udziałem prezydenta miasta Krzysztofa Żuka, wojewody lubelskiego Krzysztofa Komorskiego oraz miejskich radnych, przedstawicieli urzędu marszałkowskiego, konsulów oraz lubelskich posłów, senatorów oraz służb mundurowych.

Prawie 6 kg narkotyków zabezpieczyli lubelscy policjanci

Prawie 6 kg narkotyków zabezpieczyli lubelscy policjanci

Lubelscy kryminalni zatrzymali mężczyznę, który w wynajmowanej piwnicy przechowywał hurtowe ilości narkotyków. Wśród znalezionych rzeczy była marihuana, mefedron, grzybki halucynogenne oraz tabletki ekstazy.

Ciężki czas dla strażaków. Potrzebny był samolot gaśniczy
ZDJĘCIA
galeria

Ciężki czas dla strażaków. Potrzebny był samolot gaśniczy

Słoneczna i ciepła pogoda sprzyja spacerom i przebywaniu na świeżym powietrzu. Niestety to także czas gdy o pożar w lesie czy na łące nie trudno.

Padwa Zamość i AZS AWF Biała Podlaska jadą w delegacje po zwycięstwa

Padwa Zamość i AZS AWF Biała Podlaska jadą w delegacje po zwycięstwa

W 29. serii spotkań dwaj przedstawiciele naszego regionu wystąpią na boiskach rywali

To one powalczą o tytuł najpiękniejszej. I będą reprezentować Lubelszczyznę na finale Miss Polski

To one powalczą o tytuł najpiękniejszej. I będą reprezentować Lubelszczyznę na finale Miss Polski

Dwie dziewczyny z województwa lubelskiego będą reprezentować Lubelszczyznę i powalczą o tytuł najpiękniejszej w konkursie Miss Polski 2024.

Odmień być! Czyli przedmaturalny quiz z języka angielskiego
QUIZ
film

Odmień być! Czyli przedmaturalny quiz z języka angielskiego

Matura coraz bliżej i do egzaminu z języka angielskiego pozostał już niecały tydzień.

Sygnał Lublin umacnia się na prowadzeniu. Wyniki lubelskiej klasy okręgowej

Sygnał Lublin umacnia się na prowadzeniu. Wyniki lubelskiej klasy okręgowej

Sygnał Lublin pokonał POM Iskra Piotrowice i umocnił się na prowadzeniu. Podopieczni Przemysława Drabika są już bardzo blisko zapewnienia sobie awansu do IV ligi

Górnik Łęczna gra dzisiaj z Odrą Opole. Nie ma miejsca na błąd

Górnik Łęczna gra dzisiaj z Odrą Opole. Nie ma miejsca na błąd

Na otwarcie 31. kolejki Fortuna I Ligi Górnik Łęczna podejmie u siebie Odrę Opole, która w minionej serii gier przegrała u siebie z Motorem Lublin

Lublinalia dzień pierwszy - zobacz jak bawiła się młodzież na koncertach
ZDJĘCIA
galeria

Lublinalia dzień pierwszy - zobacz jak bawiła się młodzież na koncertach

Pierwszy dzień koncertów za nami. Lublinianie na terenach zielonych perły bawili się do późnego wieczora.

Święto Konstytucji 3 Maja na starych zdjęciach
foto
galeria

Święto Konstytucji 3 Maja na starych zdjęciach

Święto Narodowe 3 Maja ustanowiono w 1919 r. i ponownie w 1990 r. na cześć Konstytucji 3 Maja. Obchody tego Święta miały niezwykle uroczysty charakter. Zobaczmy, jak wyglądały obchody tego Święta przed wojną, jak i w latach 80-tych ubiegłego wieku.

Centrum miasta rozbłyśnie na niebiesko. Jest ważny powód

Centrum miasta rozbłyśnie na niebiesko. Jest ważny powód

Lublin włącza się w międzynarodową akcję „Miasta na niebiesko”. Ma to zwrócić uwagę społeczeństwa na rzadką i ciężko wykrywalną chorobę.

W piątek MKS FunFloor Lublin zacznie walkę w Final Four Orlen Pucharu Polski

W piątek MKS FunFloor Lublin zacznie walkę w Final Four Orlen Pucharu Polski

W piątek MKS FunFloor Lublin rozpocznie walkę o to, żeby zakończyć sezon z jakimś trofeum. Na początek turnieju Final Four w Kaliszu wicemistrzynie Polski zmierzą się z Młynami Stoisław Koszalin

ALARM24

Widzisz wypadek? Jesteś świadkiem niecodziennego zdarzenia?
Alarm24 telefon 691 770 010

Wyślij wiadomość, zdjęcie lub zadzwoń.

Kliknij i dodaj swojego newsa!

Najczęściej czytane

Dzisiaj · Tydzień · Wideo · Premium