Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Kuchnia

10 kwietnia 2016 r.
20:16

Zupa z pokrzywy, pizza z mniszkiem. Kwietniowy smak

(fot. Wojciech Nieśpiałowski)
(fot. Wojciech Nieśpiałowski)

W kwietniu jemy to, co dzikie i rośnie w ogrodzie, na łące i w lesie. Z młodych liści buku zrobimy pierogi. Pizza z mniszkiem zachwyci smakiem. Makaron z niedźwiedzim czosnkiem też. Kto upoluje smardze, będzie wniebowzięty.

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować

Kwiecień to najlepsza pora na zastąpienie ciężkostrawnych posiłków szklanką świeżego soku. Żeby soki były zdrowe, potrzebna jest wolnoobrotowa wyciskarka do soków. W klasycznej sokowirówce podczas tarcia owoców i warzyw o sito powstaje wysoka temperatura, która może niszczyć witaminy i mikroelementy. W sokowirówce nie zrobicie też soku z listków młodych drzew, czy jadalnych chwastów. A one są czasem bardzo cenne.

Dobrym przykładem jest podagrycznik, chwast, który rośnie wszędzie i który jest zaciekle tępiony przez właścicieli działek i ogrodów. A to duży błąd. Zielony sok z podagrycznika, który bardzo skutecznie alkalizuje organizm, zakwaszony od spożywania mięsa, cukru, alkoholu. Wystarczy pić przez 10 dni szklankę soku z podagrycznika (dorzucamy plasterek imbiru), żeby odkwasić organizm. Bardzo polecamy.

Nie zapomnijcie także o soku z młodej pokrzywy. Systematyczne picie soku zwiększa wydalanie chlorków, mocznika i innych, szkodliwych produktów przemiany materii. Sok zwiększa odporność, uzupełnia niedobory witamin i minerałów, wzmacnia organizm.

Ziemniaczana z kurdybankiem

Składniki: kilogram ziemniaków, garść listków kurdybanka, olej, listek laurowy, ziele, pieprz, sól, 2 cebule, zielenina do smaku.

Wykonanie: ziemniaki pokroić w kostkę, podsmażyć na złoty kolor, nie przypalić. Zalać przegotowaną wodą, żeby wydobyć smak. Kiedy się ugotują, dodać przyprawy, osolić do smaku. Na oleju usmażyć posiekaną cebulę z kurdybankiem. Dodać do zupy, pogotować kilka minut. Na talerzu posypać resztą kurdybanka.

Zupa z podagrycznika

Składniki: 2 szklanki liści podagrycznika, 4 ziemniaki, 2 cebule, olej rzepakowy, szklanka śmietany, sól, pieprz.

Wykonanie: na oleju rzepakowym zeszklić cebulę, wrzucić do garnka, zalać wodą, zagotować. Dodać pokrojone kartofle. Zmiksować listki podagrycznika z odrobiną bulionu. Dodać do zupy.
Wlać śmietanę, doprawić solą z pieprzem. Na talerzach posypać posiekanymi listkami podagrycznika.

Wiejska zupa z pokrzywy

Składniki: 50 dag młodych listków z pokrzywy, 1,5 litra bulionu warzywnego, 10 dag bekonu, 1 mały kubek kwaśnej śmietany, 10 dag ostrego, żółtego sera, olej, sól, pieprz.
Wykonanie: bekon pokroić w kostkę, przesmażyć na łyżce oleju. Wrzucić do bulionu warzywnego. Zagotować. Dodać drobno posiekane listki pokrzywy. Po 10 minutach wlać śmietanę, doprawić solą z pieprzem. Na talerzach posypać startym, żółtym serem.

Wojciechowska zupa z sałaty

Składniki: główka zielonej sałaty, 1 kostka rosołowa, 1 l wody, pieprz, sól, pęczek zielonego koperku, małe opakowanie śmietany lub jogurtu.

Wykonanie: liście sałaty dokładnie umyć i wrzucić do zimnej wody. Wyjąć i porwać palcami na drobne kawałki. Nie wolno sałaty kroić nożem. Zagotować bulion, wrzucić sałatę, gotować 10 minut doprawiając solą i pieprzem. Pod koniec gotowania wrzucić posiekany koper i doprawić śmietaną. Jest to niskokaloryczna zupa, szczególnie polecana przy diecie odchudzającej.

Pierogi z młodymi listkami buku

Składniki: ciasto pierogowe. Na farsz: 50 dag młodych listków buku, 1 mandarynka, 3 cebule, 3 łyżki miodu, sól, pieprz.

Wykonanie: Listki sparzyć wrzątkiem i posiekać. Na patelni przesmażyć posiekaną cebulę i mandarynkę. Dodać posiekane listki buku. Wymieszać z miodem, doprawić solą z pieprzem.
Ciasto rozwałkować, wykroić szklanką krążki, nakładać farsz, lepić pierogi. Gotować w osolonej wodzie do wypłynięcia. Podawać polane roztopionym masłem.

Pizza z mniszkiem

Składniki: ciasto, 2 serki mozarella, 1 puszka pomidorów bez skórki, czarne oliwki, garść posiekanych listków mniszka lekarskiego, sól.

Wykonanie: mozarellę i pomidory pokroić w plastry. Posolić. Krążkami mozarelli pokryć ciasto. Ułożyć pomidory, posypać oregano. Na to jeszcze jedną warstwę mozarelli, oliwki, dowolne zioła. Wierzch skropić oliwą, upiec pizzę w piekarniku. Wyjąć, posypać listkami mniszka. Skropić dobrą oliwą.

Tagliatelle z niedźwiedzim czosnkiem

Sadzonki niedźwiedziego czosnku wreszcie można kupić w sklepach ogrodniczych. Posadzić, poczekać i dodawać młode listki do wszystkiego.

W sklepach ze zdrową żywnością kupicie niedźwiedzi czosnek suszony. W oczekiwaniu na własne plony zastąpi świeży.

Składniki: 60 dag tagliatelle (szerokie wstążki), jedna duża cebula, 20 dag pieczarek, 2 łyżki masła, pęczek czosnku niedźwiedziego, 1/3 szklanki śmietanki 18 %, 2 łyżki kwaśnej śmietany 12 %, opakowanie tartego parmezanu.

Wykonanie: pokrojoną w plasterki cebulę zeszklić na maśle. Dodać pieczarki, posiekany czosnek niedźwiedzi, dusić 10 minut. Dolać śmietankę, parmezan, mieszając dusić jeszcze 10 minut. W tym czasie ugotować tagliatelle według przepisu na opakowaniu.

Sos zaprawić kwaśną śmietaną, doprawić solą z pieprzem, zagotować. Makaron odcedzić, połączyć z sosem. Na talerzach posypać posiekanym czosnkiem niedźwiedzim.

Wytworne smardze

To po truflach najsmaczniejsze grzyby. Obiekt pożądania smakoszy. Obecne w przedwojennych książkach kucharskich. I na stołach. Po wojnie stały się owocem zakazanym, objęto je pełną ochroną. Ale w sprawie smardzów jest dobra wiadomość. Od października 2014 roku są pod ochroną częściową. Co to znaczy? Nie wolno ich na przykład zbierać w parkach narodowych czy rezerwatach. Wolno na terenach antropogenicznych, takich jak zieleńce, parki, sady, ogrody czy trawniki. Właśnie się pojawiły. Będą krótko. Uwaga, smardze można pomylić z piestrzenicą kasztanowatą (Gyromitra esculenta), co może źle się skończyć.

Najlepsza jest jajecznica na świeżo zebranych smardzach. Ale uwaga. Wypłukane grzyby należy pociąć w plastry i przez 20 minut dusić na maśle. Dopiero potem wbić jaja, doprawić solą i pieprzem.
Smardze biją smakiem borowika na głowę. Smardze można faszerować, gotować, marynować na nawet suszyć. Suszone, dodadzą aromatu i smaku zupie, makaronom, mięsu.

Wedle Monatowej

Zajrzyjmy do „Uniwersalnej książki kucharskiej” Monatowej: „Oczyszczone dobrze i sparzone smardze ugotować w słonej wodzie, obrawszy je z korzonków w ten sposób, aby środki były wydrążone. Potem najładniejsze pozostawić na faszerowanie, a mniejsze usiekać drobno z kawałkiem pieczonej cielęciny lub nerką cielęcą, dodać trochę zielonej pietruszki, pieprzu, łyżkę lub dwie bułki tartej i zasmażyć na zrumienionej cebulce z masłem.

Gdy farsz przestygnie, nakładać go w pozostawione smardze, założyć na powrót do każdego korzonek, kłaść w rondelku jeden obok drugiego, posypać tartą bułką i siekaną pietruszką, a polawszy kilku łyżkami kwaśnej śmietany i pół łyżeczką Maggi przed wojną bardzo ceniona przyprawa), wstawić na pół godziny do bardzo gorącego pieca do wypieczenia”.

(fot. Maciej Kaczanowski)
Czytaj więcej o:

Pozostałe informacje

Oddaj elektrograty i wesprzyj leczenie małego Frania

Oddaj elektrograty i wesprzyj leczenie małego Frania

W Lublinie rusza charytatywna zbiórka zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Dochód z akcji zostanie przeznaczony na leczenie Frania Styły, chłopca chorującego na dystrofię mięśniową Duchenne’a (DMD) – ciężką, genetyczną chorobę powodującą postępujący zanik mięśni.

Ustalenia śledczych przekazała prokurator Jolanta Dębiec z Prokuratury Okręgowej w Lublinie.

Polowanie zakończone tragedią. Myśliwy usłyszał zarzut zabójstwa

50-letni Dariusz L. twierdzi, że strzelał do dzików. Tych wyjaśnień nie przyjmują jednak śledczy, według których oskarżony przewidywał możliwość, iż celem może być człowiek.

W czwartkowym meczu kontrolnym Górnik Łęczna przegrał z Legią II Warszawa

Górnik Łęczna przegrał sparing z rezerwami Legii Warszawa

W przerwie na mecze reprezentacji narodowych piłkarze Górnika Łęczna nie próżnują. W czwartek zielono-czarni zmierzyli się na własnym stadionie z rezerwami Legii Warszawa, które występują na poziomie trzeciej ligi. Niestety, w tym starciu od podopiecznych trenera Dawida Ruska okazali się rywale

Marian Golianek, wójt gminy Niemce 
kontrowersja

Kolejny kłopot wójta Mariana Golianka

Wójt podlubelskich Niemiec, Marian Golianek, nie ma dobrej passy. Po kontrowersjach związanych z zatrudnieniem szwagra w gminnej instytucji komunalnej, teraz musi zmierzyć się z kolejnym problemem. Służby wojewody lubelskiego wykazały naruszenie procedur przy obsadzeniu stanowiska sekretarza gminy, dlatego urząd został zobowiązany do ogłoszenia nowego konkursu.

Fragment rywalizacji w Bratysławie

Polska pokonała Słowację na inaugurację kwalifikacji mistrzostw Europy

Droga na EuroBasket 2027 jest bardzo długa i prowadzi przez dwie fazy kwalifikacyjne. Pierwsza wydaje się być smutną koniecznością, bo Polska musi w niej rywalizować z zespołami znacznie niżej notowanymi.

Zgotowali rodzinom piekło. Teraz pójdą do aresztu

Zgotowali rodzinom piekło. Teraz pójdą do aresztu

Policjanci z regionu zatrzymali dwóch mężczyzn, którzy od dłuższego czasu znęcali się nad swoimi rodzinami. Obaj usłyszeli zarzuty i decyzją sądu trafili do tymczasowego aresztu.

W hali MOSiR im. Zdzisława Niedzieli odbył się I Memoriał Andrzeja Kasprzaka
galeria

W hali MOSiR im. Zdzisława Niedzieli odbył się I Memoriał Andrzeja Kasprzaka

Można się tylko cieszyć, że postać Andrzeja Kasprzaka doczekała się swojego uhonorowania.

Kolejna inwestycja na Ponikwodzie. Tym razem węzeł przesiadkowy

Kolejna inwestycja na Ponikwodzie. Tym razem węzeł przesiadkowy

Mieszkańcy północno-wschodniej części miasta muszą szykować się na kolejne zmiany w ich otoczeniu. Miasto zapowiada inwestycje związane z węzłem przesiadkowym stacji PKP Ponikwoda. Między innymi będzie to rozbudowa ulicy Trześniowskiej, która ma się połączyć z przedłużeniem Węglarza.

Spotkanie z Iloną Wiśniewską w Lublinie. Reporterka opowie o swojej nowej książce

Spotkanie z Iloną Wiśniewską w Lublinie. Reporterka opowie o swojej nowej książce

Polskie Towarzystwo Geograficzne Oddział Lubelski oraz Akademicki Dyskusyjny Klub Książki zapraszają na spotkanie z Iloną Wiśniewską – cenioną reporterką, fotografką i autorką książek o Północy.

Lubelskie hospicjum wyróżnione na ogólnopolskiej gali

Lubelskie hospicjum wyróżnione na ogólnopolskiej gali

Podczas uroczystej gali w Warszawie wręczono Nagrody BohaterON 2025 im. Powstańców Warszawskich – jedno z najważniejszych wyróżnień za działania na rzecz pamięci historycznej i współczesnego patriotyzmu. Wśród laureatów znalazło się Lubelskie Hospicjum dla Dzieci im. Małego Księcia, które zdobyło Złotego BohaterONa w kategorii Organizacja Non-Profit oraz nagrodę publiczności.

„Klasa” kontra „szpont”. Młodzież decyduje, kto będzie językowym „GOAT-em”
MŁODZIEŻOWE SŁOWO ROKU 2025
galeria

„Klasa” kontra „szpont”. Młodzież decyduje, kto będzie językowym „GOAT-em”

Poznaliśmy finałową piętnastkę plebiscytu na Młodzieżowe Słowo Roku 2025. Boomersi mogą już szukać tłumaczeń i głosować na swoich faworytów. Organizatorem konkursu, który w tym roku odbywa się po raz dziesiąty, jest Wydawnictwo Naukowe PWN.

Akademicy z Białej Podlaskiej pokonali na wyjeździe SMS ZPRP I Kielce

AZS AWF Biała Podlaska z kolejną wygraną w lidze

W zaległym spotkaniu szóstej kolejki AZS AWF Biała Podlaska pokonał na wyjeździe SMS ZPRP I Kielce

Lubelscy onkolodzy z nowoczesnym sprzętem. Pomogą jeszcze skuteczniej walczyć z rakiem

Lubelscy onkolodzy z nowoczesnym sprzętem. Pomogą jeszcze skuteczniej walczyć z rakiem

Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej im. św. Jana z Dukli zakończyło modernizację pracowni brachyterapii, jednej z najnowocześniejszych tego typu w kraju. Inwestycja warta blisko 8,6 mln zł obejmowała zakup specjalistycznego sprzętu, w tym tomografu i aparatu USG, oraz kompleksowy remont pomieszczeń.

Psy służbowe wywęszyły przemyt papierosów z Białorusi

Psy służbowe wywęszyły przemyt papierosów z Białorusi

Ponad 1,9 tysiąca paczek papierosów bez polskich znaków akcyzy wykryli funkcjonariusze Służby Celno-Skarbowej w Koroszczynie. Do odkrycia przemytu przyczyniły się służbowe labradory Vigo i Zora, wyszkolone do wykrywania wyrobów tytoniowych.

Moda, ekologia i działania społeczne w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Lublinie
17 listopada 2025, 13:00

Moda, ekologia i działania społeczne w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Lublinie

Już w najbliższym tygodniu w dniach 17–21 listopada Miejska Biblioteka Publiczna w Lublinie (filie nr 6 i 27) stanie się miejscem spotkań mody, ekologii i społecznego zaangażowania. Biblioteka, we współpracy z Fundacją Mody Cyrkularnej, organizuje wydarzenie ,,Biblioteka w Obiegu’’, które połączy ze sobą pokolenia poprzez ciekawe wykłady, kreatywne zajęcia oraz stylowe pokazy mody. Uczestników czekają lekcje gotowania i rękodzieła oraz przestrzeń do wymiany ubrań i akcesoriów.

ALARM24

Masz dla nas temat? Daj nam znać pod numerem:
Alarm24 telefon 691 770 010

Wyślij wiadomość, zdjęcie lub zadzwoń.

kliknij i poinformuj nas!

Najczęściej czytane

Dzisiaj · Tydzień · Wideo · Premium