Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Lublin

29 kwietnia 2010 r.
7:27
Edytuj ten wpis

Lekarz z Lublina odrestaurował protoplastę trabanta (zdjęcia)

Autor: Zdjęcie autora PAWEŁ PUZIO
0 14 A A

Roman Gawęda, lekarz z Lublina, odnalazł po kilkudziesięciu latach samochód swojego dziadka. Odrestaurował. Dziś jest to jeden z 20 jeżdżących po świecie egzemplarzy P70.

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować
P70 z 1958 roku, zwany popularnie "petką”. I choć to protoplasta trabanta, wygląda jakby przed chwilą opuścił fabrykę.

– To był samochód mojego dziadka – opowiada Roman Gawęda, znany lubelski ortopeda. – Kiedyś jechałem na zjazd ortopedów do Radomia. Przypomniałem sobie, że to komuś z tego miasta dziadek sprzedał "petkę”. Przeprowadziłem małe śledztwo. Znalazłem ją u kolekcjonera. Odkupiłem. I tak 20 lat po śmierci dziadka P70 był znowu w naszej rodzinie.

Auto wymagało gruntownej renowacji, ale nie było zdekompletowane, działało nawet radio. Roman Gawęda nie miał zielonego pojęcia, jak zabrać się do odnowienia staruszka.

– Zbierałem fachową literaturę, jeździłem na giełdy kolekcjonerskie, szukałem oryginalnych części – opowiada.



Renowacja trwała cztery lata. – Rozebrałem "petkę” do ostatniej śrubki – mówi doktor. – Brakujące elementy były w całości rekonstruowane.

Najwięcej problemów przysporzył właścicielowi drewniany, bukowy szkielet P70. Przez półtora roku stolarz-pasjonat odbudowywał po kolei jego elementy. Emerytowany mistrz z zakładów ortopedycznych odnowił metalowe części autka. Do drewnianego szkieletu przykręcono plastikowe błotniki, poszycie drzwi, itd… Dwusuwowy silnik o pojemności 700 centymetrów chodzi jak zegarek.
– Auto nie jest na sprzedaż. Moja babcia żartowała, że to dożywotni samochód. W ładną pogodę jeżdżę nim do pracy. Ludzie machają, pozdrawiają. Działam także w sekcji pojazdów zabytkowych przy Automobilklubie Lubelskim – kończy Roman Gawęda.

PROTOPLASTA TRABANTA

P70 był pierwszym produkowanym w NRD (1955–1959) samochodem z nadwoziem z tworzyw sztucznych (duroplastu) i drewnianym szkieletem. Konstrukcję oparto na przedwojennym DKW7.
"Petkę” napędzał dwucylindrowym silnik dwusuwowy, chłodzony wodą, o pojemności skokowej 690 ccm i mocy 22 KM.

Komentarze 14

Najlepsze · Najnowsze
Avatar
Marcin / 21 stycznia 2011 o 16:20
0
Mam takiego samego tylko 850 cm3 pojemności. Kiedy wstawiałem go do garażu 7-8 lat temu tylko prawy przedni migacz był spalony. Problemy z szkieletem drewnianym też były od zawsze.
Proszę o kontakt w sprawie renowacji tego auta chyba go odnowie: dalmat2004@poczta.fm
Avatar
Romuald Witamborski / 3 maja 2010 o 17:35
0
zwickauer napisał:
Piękna robata. Niestety jest łyżka dziegciu -malowanie. W oryginale były jednokolorowe. Wartburgi były dwubarwne ale P 70, P 50 i Trabanty nigdy. Pamięć pomimo wieku mam jeszcze dobrą.


Ta Petka została pomalowana tak, jak ją Szanowny Dziadek pozostawił - na podstawie zdjęć z rodzinnego archiwum.
I pewnie tak pozostanie!

Romuald Witamborski
Avatar
petka / 29 kwietnia 2010 o 20:47
0
[quote name='zwickauer' date='29.04.2010, 09:47:23' post='273800']
Piękna robata. Niestety jest łyżka dziegciu -malowanie. W oryginale były jednokolorowe. Wartburgi były dwubarwne ale P 70, P 50 i Trabanty nigdy. Pamięć pomimo wieku mam jeszcze dobrą.
[/quot
Były także dwukolorowe,na niemieckich stronach www.awzp70.de oraz www.p70.hu,
pozddr
Avatar
bambo75 / 29 kwietnia 2010 o 16:33
0
Na chorobę Wam Trabant!? -lepiej TO obejrzyjcie:

youtube.com/user/bambo7532#p/u/2/Tdo7ormqpDw
Avatar
zadowolona pacjentka / 29 kwietnia 2010 o 16:15
0
kokoszka napisał:
Co to za znany ortopeda, to że ma takie same nazwisko jak inny znany lubelski ortopeda, również Gawęda nie znaczy że jest znany.
A ten samochodzik fajnie wygląda, ja muszę się zakręcić żeby odzyskać Syrenkę ojca i też się nią zająć.



znany znany doktor Pracował przez wiele lat w Klinice Ortopedii i Traumatologii w Lublinie. Teraz operuje w Szpitalu w Poniatowej. Ma bardzo dużą wiedzę, świetny operator. Specjalizuje sie w protezoplastyce bioder i kolan a także w onkologii ortopedycznej. I ma Bardzo wielu pacjentów, wiem bo korzystałam z wizyt kiedy mnie operował



znany znany doktor Pracował przez wiele lat w Klinice Ortopedii i Traumatologii w Lublinie. Teraz operuje w Szpitalu w Poniatowej. Ma bardzo dużą wiedzę, świetny operator. Specjalizuje sie w protezoplastyce bioder i kolan a także w onkologii ortopedycznej. I ma Bardzo wielu pacjentów, wiem bo korzystałam z wizyt kiedy mnie operował rozwiń
Avatar
zadowolona pacjentka / 29 kwietnia 2010 o 16:12
0
To mój lekarz ortopeda!!! Pracował przez wiele lat w Klinice Ortopedii i Traumatologii w Lublinie. Teraz operuje w Szpitalu w Poniatowej. Ma bardzo dużą wiedzę, świetny operator. Specjalizuje się w protezoplastyce bioder i kolan a także w onkologii ortopedycznej. Pozdrowienia dla doktora Gawędy, a tu podaje adres strony gdzie można zapisać się na wizytę. www.luxmedonline.pl
Avatar
~mati~ / 29 kwietnia 2010 o 15:55
0
wygląda jak starsza Micra
Avatar
maly3210 / 29 kwietnia 2010 o 11:16
0
zwickauer napisał:
Piękna robata. Niestety jest łyżka dziegciu -malowanie. W oryginale były jednokolorowe. Wartburgi były dwubarwne ale P 70, P 50 i Trabanty nigdy. Pamięć pomimo wieku mam jeszcze dobrą.



I tu się mylisz-były Trabanty dwukolorowe.Ostatnie wersje 601 w wersji Lux miały dachy malowane w innym kolorze.Tak jak Mini .Mój znajomy ma takiego od nowości,rocznik 1990



I tu się mylisz-były Trabanty dwukolorowe.Ostatnie wersje 601 w wersji Lux miały dachy malowane w innym kolorze.Tak jak Mini .Mój znajomy ma takiego od nowości,rocznik 1990 rozwiń
Avatar
zwickauer / 29 kwietnia 2010 o 09:47
0
Piękna robata. Niestety jest łyżka dziegciu -malowanie. W oryginale były jednokolorowe. Wartburgi były dwubarwne ale P 70, P 50 i Trabanty nigdy. Pamięć pomimo wieku mam jeszcze dobrą.
Avatar
Zenobi / 29 kwietnia 2010 o 09:40
0
A ja myślałem, że protoplasty to są w komórkach roślinnych .... a tu nawet trabant protoplast jest!!!!
Avatar
Marcin / 21 stycznia 2011 o 16:20
0
Mam takiego samego tylko 850 cm3 pojemności. Kiedy wstawiałem go do garażu 7-8 lat temu tylko prawy przedni migacz był spalony. Problemy z szkieletem drewnianym też były od zawsze.
Proszę o kontakt w sprawie renowacji tego auta chyba go odnowie: dalmat2004@poczta.fm
Avatar
Romuald Witamborski / 3 maja 2010 o 17:35
0
zwickauer napisał:
Piękna robata. Niestety jest łyżka dziegciu -malowanie. W oryginale były jednokolorowe. Wartburgi były dwubarwne ale P 70, P 50 i Trabanty nigdy. Pamięć pomimo wieku mam jeszcze dobrą.


Ta Petka została pomalowana tak, jak ją Szanowny Dziadek pozostawił - na podstawie zdjęć z rodzinnego archiwum.
I pewnie tak pozostanie!

Romuald Witamborski
Avatar
petka / 29 kwietnia 2010 o 20:47
0
[quote name='zwickauer' date='29.04.2010, 09:47:23' post='273800']
Piękna robata. Niestety jest łyżka dziegciu -malowanie. W oryginale były jednokolorowe. Wartburgi były dwubarwne ale P 70, P 50 i Trabanty nigdy. Pamięć pomimo wieku mam jeszcze dobrą.
[/quot
Były także dwukolorowe,na niemieckich stronach www.awzp70.de oraz www.p70.hu,
pozddr
Avatar
bambo75 / 29 kwietnia 2010 o 16:33
0
Na chorobę Wam Trabant!? -lepiej TO obejrzyjcie:

youtube.com/user/bambo7532#p/u/2/Tdo7ormqpDw
Avatar
zadowolona pacjentka / 29 kwietnia 2010 o 16:15
0
kokoszka napisał:
Co to za znany ortopeda, to że ma takie same nazwisko jak inny znany lubelski ortopeda, również Gawęda nie znaczy że jest znany.
A ten samochodzik fajnie wygląda, ja muszę się zakręcić żeby odzyskać Syrenkę ojca i też się nią zająć.



znany znany doktor Pracował przez wiele lat w Klinice Ortopedii i Traumatologii w Lublinie. Teraz operuje w Szpitalu w Poniatowej. Ma bardzo dużą wiedzę, świetny operator. Specjalizuje sie w protezoplastyce bioder i kolan a także w onkologii ortopedycznej. I ma Bardzo wielu pacjentów, wiem bo korzystałam z wizyt kiedy mnie operował



znany znany doktor Pracował przez wiele lat w Klinice Ortopedii i Traumatologii w Lublinie. Teraz operuje w Szpitalu w Poniatowej. Ma bardzo dużą wiedzę, świetny operator. Specjalizuje sie w protezoplastyce bioder i kolan a także w onkologii ortopedycznej. I ma Bardzo wielu pacjentów, wiem bo korzystałam z wizyt kiedy mnie operował rozwiń
Avatar
zadowolona pacjentka / 29 kwietnia 2010 o 16:12
0
To mój lekarz ortopeda!!! Pracował przez wiele lat w Klinice Ortopedii i Traumatologii w Lublinie. Teraz operuje w Szpitalu w Poniatowej. Ma bardzo dużą wiedzę, świetny operator. Specjalizuje się w protezoplastyce bioder i kolan a także w onkologii ortopedycznej. Pozdrowienia dla doktora Gawędy, a tu podaje adres strony gdzie można zapisać się na wizytę. www.luxmedonline.pl
Avatar
~mati~ / 29 kwietnia 2010 o 15:55
0
wygląda jak starsza Micra
Avatar
maly3210 / 29 kwietnia 2010 o 11:16
0
zwickauer napisał:
Piękna robata. Niestety jest łyżka dziegciu -malowanie. W oryginale były jednokolorowe. Wartburgi były dwubarwne ale P 70, P 50 i Trabanty nigdy. Pamięć pomimo wieku mam jeszcze dobrą.



I tu się mylisz-były Trabanty dwukolorowe.Ostatnie wersje 601 w wersji Lux miały dachy malowane w innym kolorze.Tak jak Mini .Mój znajomy ma takiego od nowości,rocznik 1990



I tu się mylisz-były Trabanty dwukolorowe.Ostatnie wersje 601 w wersji Lux miały dachy malowane w innym kolorze.Tak jak Mini .Mój znajomy ma takiego od nowości,rocznik 1990 rozwiń
Avatar
zwickauer / 29 kwietnia 2010 o 09:47
0
Piękna robata. Niestety jest łyżka dziegciu -malowanie. W oryginale były jednokolorowe. Wartburgi były dwubarwne ale P 70, P 50 i Trabanty nigdy. Pamięć pomimo wieku mam jeszcze dobrą.
Avatar
Zenobi / 29 kwietnia 2010 o 09:40
0
A ja myślałem, że protoplasty to są w komórkach roślinnych .... a tu nawet trabant protoplast jest!!!!
Zobacz wszystkie komentarze 14

Skomentuj

Zaznacz "Nie jestem robotem", by dodać komentarz:
Twój komentarz został dodany

Pozostałe informacje

Kobieta najechała na inny samochód. 6-letnie dziecko w szpitalu

Kobieta najechała na inny samochód. 6-letnie dziecko w szpitalu 0 0

Trzy osoby trafiły do szpitala po wypadku do którego doszło w Dąbrowie. Wśród nich jest 6-letnie dziecko.

Dawali pożyczki, wyłudzali mieszkania. Proces nie ruszył, były policjant nie melduje się na komisariacie

Dawali pożyczki, wyłudzali mieszkania. Proces nie ruszył, były policjant nie melduje się na komisariacie 2 1

Znów nie udało się rozpocząć procesu byłego policjanta i trzech jego kolegów oskarżonych o wyłudzenia. Panowie nie stawili się w sądzie, a były mundurowy – mimo że ma taki obowiązek – nie melduje się regularnie na komisariacie

Nie tylko policjanci chcą podwyżek. Inni mundurowi też. Ile zarabia strażnik graniczny?

Nie tylko policjanci chcą podwyżek. Inni mundurowi też. Ile zarabia strażnik graniczny? 9 6

Rozszerza się protest służb mundurowych. Do policjantów dołączyli strażnicy graniczni, celnicy, strażacy oraz strażnicy więzienni. – Jest bardzo mało kandydatów do służby i mnóstwo wakatów. Niewielu chce narażać zdrowie i życie za 2 tys. zł – mówi szef związków zawodowych w Straży Granicznej

TBV Start szykuje się do kolejnego sezonu w elicie

TBV Start szykuje się do kolejnego sezonu w elicie 1 1

Energa Basket Liga Siedemnaście klubów zgłosiło się do udziału w rozgrywkach. Komisja Weryfikacyjna PLK SA dokona wstępnej analizy dokumentacji. Zarząd PLK SA decyzję w sprawie przyznania licencji podejmie najpóźniej do 27 lipca

Pijacka szarża 23-latka. Wpadł dwa razy w ciągu jednej nocy

Pijacka szarża 23-latka. Wpadł dwa razy w ciągu jednej nocy 13 9

23-latek wpadł w ręce policjantów dwa razy w ciągu jednej nocy. Najpierw po pijanemu szarżował samochodem po cudzym polu, a potem doprowadził do zderzenia z innym autem i pchał je przez ok. 200 metrów.

210 mln zł na drogi powiatowe w Lubelskiem. Gdzie wyremontują i zbudują?

210 mln zł na drogi powiatowe w Lubelskiem. Gdzie wyremontują i zbudują? 9 11

120 milionów złotych na modernizację i budowę ponad 200 kilometrów dróg trafiło do wszystkich powiatów z województwa lubelskiego. Całkowita wartość inwestycji realizowanych w ramach tzw. megaprojektu drogowego wyniesie ok. 210 mln zł

Dzień z Harrym Potterem w MBP
27 lipca 2018, 11:00

Dzień z Harrym Potterem w MBP 1 0

Co Gdzie Kiedy. W piątek, 27 lipca o godz. 11 w Filii nr 26 MBP im. H. Łopacińskiego w Lublinie (ul. Leonarda 18) odbędzie się Dzień z Harrym Potterem. To gratka dla wszystkich miłośników prozy J.K. Rowling.

Graffiti psuje krajobraz? Rada Kultury Przestrzeni chce by je zamalować i posadzić bluszcz

Graffiti psuje krajobraz? Rada Kultury Przestrzeni chce by je zamalować i posadzić bluszcz 42 43

Zamalowania graffiti na murach wzdłuż al. Solidarności koło skansenu i ogrodu botanicznego domaga się Rada Kultury Przestrzeni. Zamiast malowideł z zeszłorocznej imprezy Meeting of Styles wolałaby tu zieloną ścianę z bluszczu. Ratusz zapowiada jednak, że w sierpniu… powstanie tu nowe graffiti

Powrót Granicy, zmiana trenera w Łazach

Powrót Granicy, zmiana trenera w Łazach 2 0

Granica Terespol wygrała rywalizację w grupie I bialskiej klasy A i wywalczyła awans do bialskiej klasy okręgowej

Przedszkolak wybierze sobie przyszły zawód. Nowy pomysł MEN

Przedszkolak wybierze sobie przyszły zawód. Nowy pomysł MEN 2 8

Dzieci w przedszkolach będą miały zajęcia z doradztwa zawodowego – wynika z projektu rozporządzenia przygotowanego przez Ministerstwo Edukacji Narodowej. Przyszły zawód dzieci mają wybierać przez zabawę

Pracownicy Aldika grożą strajkiem. Rozmowy ostatniej szansy

Pracownicy Aldika grożą strajkiem. Rozmowy ostatniej szansy 21 5

30 lipca przedstawiciele komisji zakładowej NSZZ Solidarność spotkają się z przedstawicielami sieci Aldik. Będą rozmawiać o podwyżkach. Jeśli nie usłyszą konkretów, nie wykluczają rozpoczęcia strajku.

Sprzedaż mieszkań zaczyna zwalniać

Sprzedaż mieszkań zaczyna zwalniać 0 2

W drugim kwartale tego roku Polacy kupili mniej nowych mieszkań niż rok wcześniej. W statystykach GUS widać pierwsze symptomy spadku aktywności deweloperów – oceniają eksperci. Liczba nowych pozwoleń na budowę rośnie, ale wolniej niż kiedyś.

Koncert w Kaplicy Trójcy Świętej na Zamku
22 lipca 2018, 17:00

Koncert w Kaplicy Trójcy Świętej na Zamku 1 0

Co Gdzie Kiedy. Trwa Festiwal Fresków w Lublinie. W najbliższą niedzielę, 22 lipca o godz. 17 w Kaplicy Trójcy Świętej na Zamku odbędzie się koncert Szymona Krzemiania i Grzegorza Siedlaczka.

Jej mąż miotał się z bólu, ale nie chcieli go przyjąć do szpitala. Zmarł kilka dni później

Jej mąż miotał się z bólu, ale nie chcieli go przyjąć do szpitala. Zmarł kilka dni później 154 18

Ostry ból głowy, 40-stopniowa gorączka, wymioty. – Stan męża się pogarszał, dosłownie miotał się z bólu, a ja byłam bezsilna – opowiada Katarzyna Gnaś. Mimo to, 26-latek nie został przyjęty do szpitala w Poniatowej. Kilka dni później zmarł

Pierwsza strona Dziennika Wschodniego z 18 lipca 2018 roku

Pierwsza strona Dziennika Wschodniego z 18 lipca 2018 roku 0 0

ALARM24

Widzisz wypadek? Jesteś świadkiem niecodziennego zdarzenia?
Alarm24 telefon 691 770 010

Wyślij wiadomość, zdjęcie lub zadzwoń.

Kliknij i dodaj swojego newsa!

Najczęściej czytane

Dzisiaj · Tydzień · Wideo · Premium

Uwaga czytelniku!

Informujemy, że w dniu 25 maja 2018 r. na terenie całej Unii Europejskiej, w tym także w Polsce, wejdzie w życie Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego w sprawie ochrony danych osobowych. W związku z tym chcielibyśmy Ci przekazać kilka informacji na temat zasad przetwarzania Twoich danych osobowych przez administratora portalu www.dziennikwschodni.pl – spółkę Corner Media sp. z o.o. z siedzibą w Lublinie.

Bardzo prosimy, zapoznaj się z tymi informacjami uważnie, są to bowiem sprawy bardzo istotne. Jeśli jesteś osobą małoletnią poniżej 16. roku życia, koniecznie przekaż tą wiadomość swoim opiekunom, którzy następnie powinni wytłumaczyć Ci, o co w niej chodzi i dlaczego się do Ciebie zwracamy.

Czym jest RODO?

RODO to potoczna nazwa Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE. W Polsce będzie ono obowiązywało od 25 maja 2018 r. Akt ten wprowadza nowy standard ochrony danych osobowych, nakładając na podmioty przetwarzające te dane (administratorów danych) szereg obowiązków, w tym obowiązek poinformowania Ciebie o sposobie przetwarzania Twoich danych, celach w jakich Twoje dane są przetwarzane oraz o uprawnieniach przysługujących Ci w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez administratora danych.

Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Corner Media Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Lublinie, ul. Krakowskie Przedmieście 54, 20-002 Lublin, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy Lublin – Wschód z siedzibą w Świdniku, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, za numerem KRS 0000507517, NIP 7123286919, kapitał zakładowy – 50.000,00. PLN

Możesz się z nami skontaktować zarówno pod adresem:
Corner Media Spółka z o.o.
ul. Krakowskie Przedmieście 54
20-002 Lublinie

jak i mailowo: online@dziennikwschodni.pl

oraz telefonicznie: 81 46-26-800

Rodzaj przetwarzanych danych osobowych

Przetwarzamy dane osobowe podane przez Ciebie podczas procesu rejestracji konta na portalu www.dziennikwschodni.pl, a także dane, które są zbierane podczas korzystania przez Ciebie z tego portalu. Chodzi o dane zbierane i zapisywane w plikach cookies. Więcej na temat plików cookies przeczytasz w naszej polityce prywatności.

Pamiętaj, rejestracja konta na portalu www.dziennikwschodni.pl nie jest obowiązkowa. Nie masz także obowiązku podawania nam swoich prawdziwych danych podczas procesu rejestracji, jak również nie musisz podawać nam wszystkich danych, o które pytamy. Może się jednak zdarzyć tak, że nie posiadając Twoich wszystkich danych albo nie posiadając Twoich prawdziwych danych, nie będziemy w stanie świadczyć Ci wszystkich usług, które oferujemy oraz wywiązać się z wszystkich obowiązków określonych w regulaminie portalu dziennikwschodni.pl (np. zapewnić Ci odpowiedniego bezpieczeństwa w zakresie odzyskania danych dostępowych do konta).

Cel przetwarzania danych osobowych

Głównym celem przetwarzania przez nas Twoich danych jest zapewnienie Ci pełnej funkcjonalności działania serwisu dziennikwschodni.pl, dostępu do usług świadczonych przez nas w ramach tego serwisu, zapewniania Ci bezpieczeństwa podczas korzystania z serwisu (np. w przypadku prób nadużyć) oraz wywiązanie się przez nas z obowiązków umownych wynikających z regulaminu portalu Dziennikwschodni.pl.

Dodatkowy cel przetwarzania danych osobowych to tzw. marketing własny, tj. przetwarzanie danych wyłącznie na nasze wewnętrzne potrzeby w celach analitycznych, badawczych, statystycznych, w szczególności poprzez dążenie do jak najpełniejszego dostosowania treści wyświetlanych na naszych stronach do Twoich preferencji i zainteresowań.

Ponadto, o ile wyrazisz na to zgodę, będziemy mogli przetwarzać Twoje dane osobowe w celach marketingowych (marketing zewnętrzny), w tym przekazywać Twoje dane podmiotom z nami współpracującym – agencjom reklamowym i naszym partnerom handlowym. Pamiętaj, że zgoda na przetwarzanie Twoich danych w celach marketingowych jest całkowicie dobrowolna i możesz ją w każdej chwili wycofać.

Pamiętaj także, że jeżeli jesteś osobą małoletnią, która nie ukończyła 16. roku życia, przesyłanie informacji w celach marketingowych może nastąpić wyłącznie po wyrażeniu zgody przez Twojego rodzica lub opiekuna.

Podstawy prawne przetwarzania danych

Twoje dane osobowe mogą być przetwarzane wyłącznie zgodnie z określonymi w obecnie obowiązujących przepisach podstawami prawnymi. W zależności od celu przetwarzania danych możemy wyróżnić trzy główne podstawy prawne przetwarzania danych.

Pierwszą podstawą przetwarzania danych jest niezbędność do wykonania umów o świadczenie usług. Mamy z nią do czynienia wtedy, gdy przetwarzanie danych jest niezbędne w celu zapewnienia Ci sprawnego, bezpiecznego korzystania z naszego serwisu wraz z jego wszystkimi funkcjonalnościami. Umowy o świadczenie usług to regulaminy, w tym regulamin portalu dziennikwschodni.pl, który akceptujesz decydując się na korzystanie z naszego serwisu.

Drugą podstawą przetwarzania danych jest uzasadniony interes administratora danych. Mamy z nim do czynienia w przypadku prowadzenia pomiarów statystycznych oraz działań z zakresu marketingu własnego przez administratora danych.

Wreszcie, trzecią przesłanką przetwarzania danych jest Twoja dobrowolna i świadoma zgoda. Na jej podstawie Twoje dane mogą być wykorzystywane w celach marketingowych, a także w celu profilowania.

Pamiętaj, zgody udzielasz w pełni dobrowolnie. Masz także prawo do cofnięcia udzielonej zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych w dowolnym momencie. Wycofanie zgody nie będzie miało jednak wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

Podmioty, którym możemy przekazywać dane

Co do zasady Twoje dane osobowe będą przez nas wykorzystywane wyłącznie na nasz własny użytek.

W pewnych sytuacjach możemy jednak przekazać Twoje dane podmiotom z nami współpracującym: – naszym partnerom handlowym, podwykonawcom oferowanych przez nas usług, agencjom marketingowym.

Dodatkowo, w przypadkach ściśle określonych w przepisach prawa, będziemy zobligowani przekazać Twoje dane podmiotom uprawnionym do ich uzyskania na podstawie obecnie obowiązujących przepisów prawa (np. policji czy prokuraturze), pod warunkiem oczywiście, iż wystąpią do nas z takim żądaniem, powołując się na określoną podstawę prawną.

Okres przechowywania danych

Twoje dane osobowe będą przechowywane tak długo, jak będzie to niezbędne do zapewnienia Ci dostępu do usług oferowanych przez serwis www.dziennikwchodni.pl Oczywiście, możesz w każdym czasie złożyć wniosek o zaprzestanie przetwarzania swoich danych osobowych, ich zmianę lub usunięcie.

Informacje o prawach przysługujących osobie, której dane dotyczą

Musisz wiedzieć, że niezależnie od tego, na jakiej podstawie przetwarzamy Twoje dane, masz zawsze prawo dostępu do nich oraz ich poprawiania. Możesz również w każdym momencie żądać ich usunięcia lub cofnąć albo ograniczyć wcześniej udzieloną zgodę na przetwarzanie danych osobowych, przy czym wycofanie danej zgody nie wpływa na administratora danych do przetwarzania danych w celu określonym w danej zgodzie do chwili jej wycofania.

Masz również prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych osobowych.

Możesz też zażądać od administratora danych osobowych przeniesienia Twoich danych lub uzyskania kopii Twoich danych, z tym jednak zastrzeżeniem, że prawo to nie może wpływać niekorzystnie na prawa i wolności innych osób. Administrator danych będzie realizował Twoje żądania w zakresie posiadanych możliwości technicznych.

Informacje o prawie do wniesienia skargi

Organem nadzorczym nad administratorem danych osobowych jest Generalny Inspektor Danych Osobowych, do którego masz prawo wnieść skargę za każdym razem, gdy Twoje dane będą przetwarzane w sposób w Twojej ocenie nieprawidłowy.

Informacje o tym, czy podanie danych jest wymogiem ustawowym lub umownym, czy jesteś zobowiązany do ich podania

Nie jesteś zobowiązany do podawania nam swoich danych osobowych ani wyrażania zgody na ich przetwarzanie, z tym jednak zastrzeżeniem, że ich podanie może okazać się niezbędne dla korzystania z określonych funkcjonalności serwisu.

Jest także możliwe, że jeśli nie wyrazisz zgody na przetwarzanie danych osobowych lub cofniesz wcześniej udzieloną zgodę, nie będziemy mogli zapewnić Ci dostępu do niektórych oferowanych przez nas usług, przy czym zawsze w takim wypadku zostaniesz o tym poinformowany.

Informacje o profilowaniu

Czym jest profilowanie? To zbieranie wszelkich informacji, które pozwalają bezpośrednio lub pośrednio zidentyfikować osobę, która jest poddawana profilowaniu. Profilowanie odbywa się najczęściej przy użyciu systemów informatycznych, w sposób zautomatyzowany, za pomocą specjalnych algorytmów uwzględniających określone wcześniej kryteria. Wyniki profilowania mogą być wykorzystywane m.in. do celów marketingowych, np. w celu spersonalizowania reklamy kierowanej do danego użytkownika lub przygotowania oferty uwzględniającej jego potrzeby lub preferencje.

Oświadczamy, że na chwilę obecną nie profilujemy Twoich danych. Jeśli jednak zaczniemy, zostaniesz o tym uprzednio poinformowany i będziesz miał prawo nie wyrazić na to zgody.

Bardzo prosimy o uważne zapoznanie się z powyższymi informacjami. Gdy już to zrobisz, kliknij przycisk Zapoznałem się z informacją. Przejdź do serwisu.

Rozumiem

Używamy plików cookies, aby ułatwić Ci korzystanie z naszego serwisu oraz do celów statystycznych. Jeśli nie blokujesz tych plików, to zgadzasz się na ich użycie oraz zapisanie w pamięci urządzenia. Pamiętaj, że możesz samodzielnie zarządzać cookies, zmieniając ustawienia przeglądarki. Więcej informacji w naszej polityce prywatności.