Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Nagrody wręczał starosta Marian Tokarski (Starostwo Powiatowe w Biłgoraju)
Kilkadziesiąt osób ze wszystkich gmin powiatu biłgorajskiego zostało wyróżnionych za propagowanie, pracę i promowanie kultury wyróżniono kilkadziesiąt osób. Udział w uroczystości, poza jej głównymi bohaterami, wzięli także wojewoda Genowefa Tokarska, przewodniczący Rrady Powiatu a także starosta biłgorajski.
Starosta Marian Tokarski mówił m.in. o roli artystów w życiu społeczeństwa. Wszystkim dziękował za wkład w kulturę i historię Ziemi Biłgorajskiej.
– Kultura w życiu każdego człowieka - to pokarm dla ciała. A wy państwo reprezentujecie to środowisko, które o tę kulturę troszczy się osobiście. Dzisiaj z całego serca życzę Państwu wszystkiego co najlepsze. Byśmy zawsze pielęgnowali co nasze, co Polskie co takie piękne – stwierdziła w Biłgoraju Genowefa Tokarska.
Wojewoda, wybranym przez siebie osobom wręczyła dyplomy uznania i nagrody książkowe.
Na liście wyróżnionych przez wojewodę znaleźli się: Ewa Maciocha dyrektor GOK w Aleksandrowie, Celina Skromak dyrektor GOK w Biłgoraju, Stefan Szmidt dyrektor BCK w Biłgoraju, Jarosław Oleszczak dyrektor GOK w Biszczy, Kazimierz Oszust dyrektor GOK we Frampolu, Marta Miszczak dyrektor GOK w Goraju, Stanisława Budzyńska dyrektor GOK w Księżpolu, Wiesława Kubów dyrektor GOK w Łukowej, Bożena Bednarczuk dyrektor GOK w Obszy, Ryszard Łoś dyrektor GOK w Potoku Górnym, Renata Ćwik dyrektor GOK w Tarnogrodzie, Renata Socha dyrektor MDK w Biłgoraju, ks. Tadeusz Sochan proboszcz w Górecku Kościelnym, ks. Marek Kuśmierczyk proboszcz w Gromadzie, Alina Kurowska szefowa zespołu Rutyna z Biszczy, Alina Dziura przewodnicząca KGW z Dąbrowicy, Alina Marczak przewodnicząca KGW Żurawina w Korytkowie Małym, Helena Zając założycielka i kierownik Tarnogrodzkiej Kapeli Ludowej, Zofia Siek z-ca kierownika Wydziału Edukacji oraz Anna Wachowicz pracownik Wydziału Edukacji w Starostwie Powiatowym w Biłgoraju.
Specjalne wyróżnienia biłgorajskim twórcom kultury przyznał również starosta. Przez Mariana Tokarskiego zostali docenieni:
Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Biłgoraju – Robert Kmieć - współuczestniczy w tworzeniu różnorodnych form kulturalno – oświatowych bibliotek z terenu miasta Biłgoraj; Barbara Woźny - jest współzałożycielką " Kącika małego czytelnika” i Dyskusyjnego Klubu Książki.
Gmina Biłgoraj - Anna Głowa - członkini zespołu "Jarzębina” z Bukowej; Zofia Skakuj – kiedyś wieloletni instruktor Gminnego Ośrodka Kultury w Biłgoraju i animator życia kulturalnego Gminy. Obecnie członkini zespołu śpiewaczego z Rudy Solskiej.
Gmina Biszcza - Alina Kurowska - szefowa zespołu Rutyna. Wspiera wiele przedsięwzięć kulturalnych organizowanych na terenie gminy.
Gmina Goraj - Henryka Widz - od ponad 30 lat jest instruktorem zajęć plastycznych w Gminnym Ośrodku Kultury w Goraju. Prowadzi grupy teatralne i kabaretowe.
Gmina Łukowa - Janina Hyz - bibliotekarz Biblioteki Publicznej Filia w Chmielku. Propagatorka czytelnictwa wśród dorosłych i dzieci; Maria Przytuła - założycielka i przewodnicząca Zespołu Śpiewaczego z Pisklak.
Gmina Tereszpol - Krystyna Bździuch – wykonuje piękne ozdoby z bibuły i papieru; Magdalena Marzec - starszy bibliotekarz Biblioteki Publicznej Gminy Tereszpol. Wyrabia bańki świąteczne ze wstążek, a także wykonuje księgi okolicznościowe i pamiątkowe.
Gmina Potok Górny - Halina Kukiełka - pracuje z młodzieżą szkolną ucząc ich tańców ludowych; Anna Bucior – udziela się społecznie, pracuje z dziećmi i młodzieżą w kołach zainteresowań.
Gmina Tarnogród - Helena Zając - założycielka i kierownik Tarnogrodzkiej Kapeli Ludowej; Tadeusz Jeleń – wieloletni członek Tarnogrodzkiej Kapeli Ludowej, gra na akordeonie; Piotr Kupczak - poeta, teolog, aktor. Od 2002 r. związany ze studenckim teatrem "Enigmatic”, w którym współtworzył Piwnicę Artystyczną; Albin Korniak – skrzypek Tarnogrodzkiej Kapeli Ludowej i Orkiestry Dętej. Tworzył miejscowy amatorski teatr.
Gmina Turobin - Maria Teodora Bogucka- od kilkudziesięciu lat jest przewodniczącą Koła Gospodyń Wiejskich w Przedmieściu Szczebrzeskim; Henryk Tomaszek – jego pasją jest malowanie, a ostatnio także rzeźba.
Biłgorajskie Towarzystwo Literackie - Halina Ewa Olszewska - dziennikarka, poetka, prozaik; Iwona Startek - poetka, polonistka, eseistka; Marek Szubiak – publicysta.
Młodzieżowy Dom Kultury - Agnieszka Wolanin – nauczyciel zajęć tańca disco, organizator wielu imprez dla dzieci i młodzieży; Irena Oręziak – Kupczak - nauczyciel plastyki, organizator wielu wystaw dla dzieci i młodzieży.
Wyróżnieni zostali również:
Ks. Tadeusz Sochan- proboszcz w Górecku Kościelnym. Organizator corocznych Festiwali Pieśni Maryjnej w Górecku, kanonik Kapituły Zamojskiej, V-ce Ambasador Województwa Lubelskiego za rok 2004, ekspert w zakresie muzyki i religii.
Ks. Marek Kuśmierczyk - proboszcz parafii w Gromadzie. Organizator wielu ogólnopolskich festiwali piosenki religijnej Soli Deo. Założyciel Katolickiego Stowarzyszenia Młodzieży "NADZIEJA”.
Stanisław Mianowski – Współzałożyciel Parku Papieskiego im. Jana Pawła II w Radzięcinie.
Marian Kurzyna - dyrektor SP nr 1 w Biłgoraju. Posiada uprawnienia przewodnika turystycznego. Znawca regionu. Jest pomysłodawcą Ogólnopolskich Rajdów Roztoczańskich Młodzieży Szkolnej, konkursów wiedzy o regionie oraz wojewódzkich rajdów górskich. Od 15 lat pełni funkcję prezesa Oddziału PTTK w Biłgoraju.
Andrzej Czacharowski - pełni funkcję z-cy dyrektora SP nr 1 w Biłgoraju. Regionalista i wiceprezes PTTK Oddziału w Biłgoraju. Ma uprawnienia przewodnika turystycznego. Współzałożyciel Stowarzyszenia Przyjaciół Roztocza Zachodniego "Jastrzębia Zdebrz”. Autor wielu przewodników po Ziemi Biłgorajskiej. Organizator regionalnych konkursów krajoznawczych.
Marta Miszczak - Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Goraju, absolwentka Wydziału Kulturoznawstwa UMCS w Lublinie. Organizatorka wielu imprez kulturalnych, współpracuje z twórcami, artystami, motywuje do aktywności artystycznej. Prowadzi zajęcia dziennikarskie i redaguje dwumiesięcznik "Cebulanka".
– Kultura w życiu każdego człowieka - to pokarm dla ciała. A wy państwo reprezentujecie to środowisko, które o tę kulturę troszczy się osobiście. Dzisiaj z całego serca życzę Państwu wszystkiego co najlepsze. Byśmy zawsze pielęgnowali co nasze, co Polskie co takie piękne – stwierdziła w Biłgoraju Genowefa Tokarska.
Wojewoda, wybranym przez siebie osobom wręczyła dyplomy uznania i nagrody książkowe.
Na liście wyróżnionych przez wojewodę znaleźli się: Ewa Maciocha dyrektor GOK w Aleksandrowie, Celina Skromak dyrektor GOK w Biłgoraju, Stefan Szmidt dyrektor BCK w Biłgoraju, Jarosław Oleszczak dyrektor GOK w Biszczy, Kazimierz Oszust dyrektor GOK we Frampolu, Marta Miszczak dyrektor GOK w Goraju, Stanisława Budzyńska dyrektor GOK w Księżpolu, Wiesława Kubów dyrektor GOK w Łukowej, Bożena Bednarczuk dyrektor GOK w Obszy, Ryszard Łoś dyrektor GOK w Potoku Górnym, Renata Ćwik dyrektor GOK w Tarnogrodzie, Renata Socha dyrektor MDK w Biłgoraju, ks. Tadeusz Sochan proboszcz w Górecku Kościelnym, ks. Marek Kuśmierczyk proboszcz w Gromadzie, Alina Kurowska szefowa zespołu Rutyna z Biszczy, Alina Dziura przewodnicząca KGW z Dąbrowicy, Alina Marczak przewodnicząca KGW Żurawina w Korytkowie Małym, Helena Zając założycielka i kierownik Tarnogrodzkiej Kapeli Ludowej, Zofia Siek z-ca kierownika Wydziału Edukacji oraz Anna Wachowicz pracownik Wydziału Edukacji w Starostwie Powiatowym w Biłgoraju.
Specjalne wyróżnienia biłgorajskim twórcom kultury przyznał również starosta. Przez Mariana Tokarskiego zostali docenieni:
Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Biłgoraju – Robert Kmieć - współuczestniczy w tworzeniu różnorodnych form kulturalno – oświatowych bibliotek z terenu miasta Biłgoraj; Barbara Woźny - jest współzałożycielką " Kącika małego czytelnika” i Dyskusyjnego Klubu Książki.
Gmina Biłgoraj - Anna Głowa - członkini zespołu "Jarzębina” z Bukowej; Zofia Skakuj – kiedyś wieloletni instruktor Gminnego Ośrodka Kultury w Biłgoraju i animator życia kulturalnego Gminy. Obecnie członkini zespołu śpiewaczego z Rudy Solskiej.
Gmina Biszcza - Alina Kurowska - szefowa zespołu Rutyna. Wspiera wiele przedsięwzięć kulturalnych organizowanych na terenie gminy.
Gmina Goraj - Henryka Widz - od ponad 30 lat jest instruktorem zajęć plastycznych w Gminnym Ośrodku Kultury w Goraju. Prowadzi grupy teatralne i kabaretowe.
Gmina Łukowa - Janina Hyz - bibliotekarz Biblioteki Publicznej Filia w Chmielku. Propagatorka czytelnictwa wśród dorosłych i dzieci; Maria Przytuła - założycielka i przewodnicząca Zespołu Śpiewaczego z Pisklak.
Gmina Tereszpol - Krystyna Bździuch – wykonuje piękne ozdoby z bibuły i papieru; Magdalena Marzec - starszy bibliotekarz Biblioteki Publicznej Gminy Tereszpol. Wyrabia bańki świąteczne ze wstążek, a także wykonuje księgi okolicznościowe i pamiątkowe.
Gmina Potok Górny - Halina Kukiełka - pracuje z młodzieżą szkolną ucząc ich tańców ludowych; Anna Bucior – udziela się społecznie, pracuje z dziećmi i młodzieżą w kołach zainteresowań.
Gmina Tarnogród - Helena Zając - założycielka i kierownik Tarnogrodzkiej Kapeli Ludowej; Tadeusz Jeleń – wieloletni członek Tarnogrodzkiej Kapeli Ludowej, gra na akordeonie; Piotr Kupczak - poeta, teolog, aktor. Od 2002 r. związany ze studenckim teatrem "Enigmatic”, w którym współtworzył Piwnicę Artystyczną; Albin Korniak – skrzypek Tarnogrodzkiej Kapeli Ludowej i Orkiestry Dętej. Tworzył miejscowy amatorski teatr.
Gmina Turobin - Maria Teodora Bogucka- od kilkudziesięciu lat jest przewodniczącą Koła Gospodyń Wiejskich w Przedmieściu Szczebrzeskim; Henryk Tomaszek – jego pasją jest malowanie, a ostatnio także rzeźba.
Biłgorajskie Towarzystwo Literackie - Halina Ewa Olszewska - dziennikarka, poetka, prozaik; Iwona Startek - poetka, polonistka, eseistka; Marek Szubiak – publicysta.
Młodzieżowy Dom Kultury - Agnieszka Wolanin – nauczyciel zajęć tańca disco, organizator wielu imprez dla dzieci i młodzieży; Irena Oręziak – Kupczak - nauczyciel plastyki, organizator wielu wystaw dla dzieci i młodzieży.
Wyróżnieni zostali również:
Ks. Tadeusz Sochan- proboszcz w Górecku Kościelnym. Organizator corocznych Festiwali Pieśni Maryjnej w Górecku, kanonik Kapituły Zamojskiej, V-ce Ambasador Województwa Lubelskiego za rok 2004, ekspert w zakresie muzyki i religii.
Ks. Marek Kuśmierczyk - proboszcz parafii w Gromadzie. Organizator wielu ogólnopolskich festiwali piosenki religijnej Soli Deo. Założyciel Katolickiego Stowarzyszenia Młodzieży "NADZIEJA”.
Stanisław Mianowski – Współzałożyciel Parku Papieskiego im. Jana Pawła II w Radzięcinie.
Marian Kurzyna - dyrektor SP nr 1 w Biłgoraju. Posiada uprawnienia przewodnika turystycznego. Znawca regionu. Jest pomysłodawcą Ogólnopolskich Rajdów Roztoczańskich Młodzieży Szkolnej, konkursów wiedzy o regionie oraz wojewódzkich rajdów górskich. Od 15 lat pełni funkcję prezesa Oddziału PTTK w Biłgoraju.
Andrzej Czacharowski - pełni funkcję z-cy dyrektora SP nr 1 w Biłgoraju. Regionalista i wiceprezes PTTK Oddziału w Biłgoraju. Ma uprawnienia przewodnika turystycznego. Współzałożyciel Stowarzyszenia Przyjaciół Roztocza Zachodniego "Jastrzębia Zdebrz”. Autor wielu przewodników po Ziemi Biłgorajskiej. Organizator regionalnych konkursów krajoznawczych.
Marta Miszczak - Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Goraju, absolwentka Wydziału Kulturoznawstwa UMCS w Lublinie. Organizatorka wielu imprez kulturalnych, współpracuje z twórcami, artystami, motywuje do aktywności artystycznej. Prowadzi zajęcia dziennikarskie i redaguje dwumiesięcznik "Cebulanka".
