Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Lublin

19 sierpnia 2017 r.
20:41

Nowy mural w mieście. Na podstawie obrazu "Wjazd generała Zajączka do Lublina"

Autor: Zdjęcie autora Reda

Za kilka dni oficjalne odsłonięcie nowego muralu w Lublinie. Na ślepej ścianie nowego budynku przy ul. Zamojskiej, już widać ogromne malowidło, które powstało na motywach obrazu z 1826 roku „Wjazd generała Zajączka do Lublina”.

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować

Na rusztowaniu od 10 sierpnia pracują trzy autorki: Anna Świtalska-Jończyk, Anna Kłys i Magdalena Szilke (na zdjęciu) związane z firmą Escritor Media. Za pomysłem przeniesienia centralnej części XIX wiecznej panoramy Lublina na mur stoi Cezary Hunkiewicz.

– Przed nami jeszcze jakieś dwa, trzy dni pracy. Zostały do namalowania konie i trzeba jeszcze dokończyć miasto na samej górze – wylicza Anna Świtalska-Jończyk. – Projekt praktycznie nie był potrzebny, raczej chodziło o wybranie pionowego fragmentu obrazu, bo  oryginał jest poziomą panoramą. Zmieniłyśmy też kolorystykę – dodaje. 

Autor, który podpisał płótno „Philip Dombeck aus München gemalt 1826” używał głównie szpinakowo-oliwkowo-musztardowych odcieni. Ściana budynku tonie w zieleni ale w odcieniach o wiele jaśniejszych i bardziej nasyconych. Bystrzyca dostała głęboko granatowy nurt. Mundury wojskowe i proporczyki mają sporo czerwonych elementów.

Autorki muralu pytane o malarza, którego dzieło znają centymetr po centymetrze uśmiechają się, że uwielbiał szczegóły. Aż do przesady. Teraz one, mając 130 metrów kwadratowych ściany muszą je zachować. – Znamy wszystkie detale umundurowania, architektury. Ale słyszałyśmy, że podobno nigdy nie był w Lublinie – dodają pokazując kolorową odbitkę fragmentu obrazu – podstawę ich pracy. 

Na temat pobytu malarza w Lublinie doniesienia są sprzeczne. Jedni uważają, że bywał u nas w mieście okazyjnie, inni, że mieszkał od czasów austriackiej okupacji miasta po trzecim rozbiorze Polski.

W centrum muralu, jak na oryginale, jest oczywiście karoca wioząca tytułowego generała Józefa Zajączka, carskiego namiestnika Królestwa Polskiego. Kareta jest zatrzaśnięta na głucho, nie widać kto w niej siedzi. – Jedzie w niej teściowa generała – żartują autorki. 

Wiele osób piszących o obrazie Philipa Dombecka (czy jak chcą niektórzy Filipa Dąbka) powołuje się na wspomnienia Kajetana Koźmiana, który miał być świadkiem momentu wręczania „Wjazdu” generałowi. Podobno obraz był jeszcze świeży, bo malarz kończył go w ostatniej chwili. Panoramę miał wręczać Ignacy Lubowiecki, prezes Komisji Województwa Lubelskiego. Gdy zobaczył płótno miał zaniemówić z wrażenia, bo w karocy nie było widać postaci generała. A wcześniej namiestnik był uwieczniony! Autorem korekty miał być jeden z uczestników uroczystości, chciał w ten sposób ukarać Lubowieckiego za przymilanie się władzy. Koźmian wspominał, że generał Zajączek gdy poznał całą historię śmiał się serdecznie.

Na oryginale, który zwykle wisi w gabinecie prezydenta miasta w ratuszu a teraz na wystawie na Zamku Lubelskim – kareta jest pusta. Jak na muralu. 

Kto śledzi powstawanie murali w Lublinie świetnie zna umiejętności autorek malowidła, które powstaje w pobliżu Mostu Kultury. Anna Świtalska-Jończyk, Anna Kłys i Magdalena Szilke pracowały jesienią zeszłego roku przy niezwykłym muralu, który ekipa Escritor Media zrealizowała przy Tarasach Zamkowych. – Wtedy było minus 5, teraz jest plus 50 – porównują dziewczyny pracę przy przenoszeniu na ścianę czarno-białych zdjęć Stefana Kiełszni z aktualnym zleceniem.

„Wjazd generała Zajączka” jest jednym z 7 murali upamiętniających 700 lat Lublina. 

Pozostałe informacje

Tragedia w powiecie ryckim. Nie żyje 23-latek

Tragedia w powiecie ryckim. Nie żyje 23-latek

W piątek rano doszło do tragicznego wypadku na drodze powiatowej nr 1415L. Niestety jedna osoba nie żyje.

Mateusz Stolarski (Motor Lublin): Najważniejsza jest dla nas liga

Mateusz Stolarski (Motor Lublin): Najważniejsza jest dla nas liga

Motor Lublin w czwartkowy wieczór przegrał po dogrywce 0:1 z Arką w Gdyni i odpadł z rozgrywek STS Pucharu Polski. Jak spotkanie podsumowali szkoleniowcy obu ekip?

Uniwersytecki Szpital Kliniczny Nr 1 w Lublinie po raz kolejny wyróżniony

Uniwersytecki Szpital Kliniczny Nr 1 w Lublinie po raz kolejny wyróżniony

Uniwersytecki Szpital Kliniczny Nr 1 w Lublinie został uhonorowany prestiżowym wyróżnieniem „Wymagaj Jakości”, przyznawanym przez Rzecznika Praw Pacjenta i Centrum Monitorowania Jakości w Ochronie Zdrowia. Nagrodę odebrała 23 września Dyrektor Naczelna placówki Beata Gawelska.

Jesteś mistrzem scrabble? Zgłoś się do tego turnieju

Jesteś mistrzem scrabble? Zgłoś się do tego turnieju

W weekend Politechnika Lubelska zaprasza na V Otwarte Mistrzostwa Lublina w Scrabble. Turniej odbędzie się w budynku Wydziału Budownictwa i Architektury przy ul. Nadbystrzyckiej 40.

Tętent kopyt, rżenie i skoki. Święto Konia 2025
NASZ PATRONAT
galeria

Tętent kopyt, rżenie i skoki. Święto Konia 2025

To były dwa wyjątkowe dni, podczas których w Sitnie, na placu Lubelskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Końskowoli królowały rumaki i jeźdźcy. Piątą edycję Święta Konia zorganizowało Terenowe Koło Hodowców Koni w Zamościu wspólnie ze Szwadronem Kawalerii Ochotniczej w Barwach 9 Pułku Ułanów Małopolskich w Zamościu.

Drugie derby w tym miesiącu. AZS AWF Biała Podlaska zmierzy się z KPR Padwą Zamość

Drugie derby w tym miesiącu. AZS AWF Biała Podlaska zmierzy się z KPR Padwą Zamość

W piątek, o godzinie 17, AZS AWF Biała Podlaska zmierzy się z KPR Padwą Zamość

Zdjęcie ilustracyjne
BOGDANKA

Morderstwo w Boże Narodzenie. Brat zabił brata

Do Sądu Okręgowego w Lublinie wpłynął akt oskarżenia przeciwko 36-letniemu górnikowi, który miał zabić swojego brata. W tle dramatu pojawiają się alkohol, konflikt o majątek i porachunki miłosne.

Motor Lublin przegrywa w Gdyni po dogrywce i żegna się z STS Pucharem Polski już po pierwszej rundzie
galeria

Motor Lublin przegrywa w Gdyni po dogrywce i żegna się z STS Pucharem Polski już po pierwszej rundzie

Od dłuższego czasu mecze pomiędzy Arką Gdynia, a Motorem Lublin budzą ogromne emocje i tak też było w „Pucharze Tysiąca Drużyn”. Do wyłonienia zwycięzcy w czwartkowym starciu potrzebna była dogrywka, w której gola na wagę awansu zdobył zespół znad morza

Ścianka i defibrylatory to niektóre ze zwycięskich projektów puławskiego BO 2026
Puławy

Wyniki budżetu obywatelskiego w Puławach. Te projekty wygrały

Niecałe trzy tysiące puławian oddało ważne głosy na projekty budżetu obywatelskiego 2026. Finansowanie otrzyma 8 z 38 finałowych propozycji. Najwięcej pieniędzy pochłonie nowa ścianka wspinaczkowa na puławskich błoniach.

Avia Świdnik sensacyjnie pokonała u siebie pierwszoligowy Ruch Chorzów
galeria

Sensacja w Świdniku. Avia zasłużenie pokonała Ruch Chorzów w STS Pucharze Polski! [ZDJĘCIA]

Takie historie kochają kibice piłki nożnej. W czwartkowe popołudnie Avia Świdnik postarała się o nie lada niespodziankę i w pierwszej rundzie „Pucharu Tysiąca Drużyn” niespodziewanie pokonała u siebie grający w Betclic I Lidze Ruch Chorzów

Od lewej: ul. Sadowa, ul. 4 Pułku Piechoty oraz ul. Powstańców Listopadowych w Puławach
zdjęcia
galeria

Puławy remontują ulice. Pomagają państwowe dotacje

W tym roku rozpoczęte zostały długo oczekiwane remonty kilku puławskich dróg. Na odcinku za stacją transformatorową do wału wiślanego, rozpoczęto przebudowę ul. 4 Pułku Piechoty. Z kolei na os. Niwa trwa remont ul. Sadowej. W lecie do użytku oddano przedłużenie ul. Powstańców Listopadowych.

Fragment meczu w Piotrkowie Trybunalskim

PGE MKS El-Volt Lublin sensacyjnie przegrał w Piotrkowie Trybunalskim

Ten wynik to potężne zaskoczenie, bo przecież PGE MKS El-Volt Lublin ma w tym sezonie mocarstwowe plany.

Trwa VI Polski Kongres Górniczy.

Drugi dzień kongresu górniczego. Jakie wyzwania czekają sektor wydobywczy?

Od środy w Lublinie i częściowo na terenie kopalni Bogdanka odbywa się VI Polski Kongres Górniczy. Czwartek był dniem poświęconym obradom w sesjach tematycznych. W obliczu transformacji energetycznej nie sposób uciec od kwestii wyzwań, jakie czekają górnictwo w najbliższych latach i dekadach.

Oni w Polsce już nie pomieszkają. Zostali wydaleni i dostali zakaz wjazdu

Oni w Polsce już nie pomieszkają. Zostali wydaleni i dostali zakaz wjazdu

Dwójka mężczyzn decyzją policji i straży granicznej została wydalona z Polski. Obcokrajowcy nie mają także możliwości wjazdu do krajów strefy Schengen.

Lubelszczyzna na weekend: co zobaczyć, jadąc samochodem z Ukrainy? Przewodnik 2025

Lubelszczyzna na weekend: co zobaczyć, jadąc samochodem z Ukrainy? Przewodnik 2025

Bliskość granicy, malownicze krajobrazy i bogactwo historii sprawiają, że Lubelszczyzna jest idealnym kierunkiem na weekendową podróż samochodem dla gości z Ukrainy. To region, który zachwyca na każdym kroku – od renesansowych perełek architektury, przez tętniące życiem miasta, po spokojne oazy natury. Zapomnij o pośpiechu i odkryj z nami najciekawsze zakątki województwa lubelskiego.

ALARM24

Masz dla nas temat? Daj nam znać pod numerem:
Alarm24 telefon 691 770 010

Wyślij wiadomość, zdjęcie lub zadzwoń.

kliknij i poinformuj nas!

Najczęściej czytane

Dzisiaj · Tydzień · Wideo · Premium

Ogłoszenia

Najnowsze · Promowane
Budownictwo -> Materiały -> Sprzedam

zawór

ZAMOŚĆ

43,00 zł

Budownictwo -> Materiały -> Sprzedam

ruraelas

ZAMOŚĆ

43,00 zł

Budownictwo -> Materiały -> Sprzedam

rurakom

ZAMOŚĆ

129,00 zł

Budownictwo -> Materiały -> Sprzedam

kolkom

ZAMOŚĆ

69,00 zł

Budownictwo -> Materiały -> Sprzedam

rurakom

ZAMOŚĆ

139,00 zł

Komunikaty