Gdzie zaczyna się literatura? Odpowiedź poznamy podczas Festiwalu Lublin Miasto Literatury

Autor:

25 września 2025 0:00

(fot. DW)

Od 25 do 28 września w Centrum Kultury przy ul. Peowiaków 12: Festiwal Lublin Miasto Literatury. To wydarzenie, które – jak podkreślają organizatorzy – wyrasta z rozmowy i do rozmowy zaprasza. Wstęp na wszystkie wydarzenia wolny.

Szanowny Czytelniku!

Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).

Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.

Kliknij tutaj, aby zaakceptować

„Rozmowa jest początkiem literatury” – to motto pierwszej edycji tego wydarzenia edycji. W programie m.in. spotkania autorskie, warsztaty, panele i dyskusje stworzą przestrzeń do dialogu, w której literatura przenika się z innymi sztukami i codziennością.

Na lubelskiej scenie pojawi się plejada twórców, między innymi: • Jacek Giszczak • Jerzy Jarniewicz • Małgorzata Lebda • Grażyna Lutosławska • Stanisław Łubieński • Suhaiymah Manzoor-Khan • Joanna Mueller • Margaret Ohia-Nowak • Joanna Ostrowska • Paweł Sołtys • Dariusz Szczygieł • Patrycja Sikora-Tarnowska • Ziemowit Szczerek • Michał R. Wiśniewski.

Nie zabraknie także ważnych tematów do rozmowy. Goście zmierzą się m.in. z pytaniami: od czego zaczyna się literatura, czy Isaac Bashevis Singer był mistrzem krótkiej formy, a także – jak wygląda dziś polski rynek wydawniczy. Wspólnie z Polskim PEN Clubem uczestnicy przeczytają fragmenty „Zakameronu” i porozmawiają o literaturze, wolności i przetrwaniu.

Nagroda Lublin Miasto Literatury

Kulminacyjnym punktem festiwalu będzie wręczenie Nagrody Lublin Miasto Literatury. W tym roku kapituła w składzie: Agnieszka Budnik, Olga Drenda, Iwona Hofman, Piotr Paziński i Marcin Wroński, wybrała pięć finałowych książek spośród 20 zgłoszonych.

Nominowani (w kolejności alfabetycznej):

Kamila Janiak – „Córy” (Warstwy 2024)
Eliza Kącka – „Wczoraj byłaś zła na zielono” (Karakter 2024)
Piotr Kofta – „Lejek” (Nisza 2024)
Aga Zano – tłumaczenie powieści Anny Burns „Mleczarz” (ArtRage 2024)

Każda z autorek i autorów otrzyma nagrodę w wysokości 5 tys. zł, a zwycięzca – dodatkowo 20 tys. zł. Laureatów poznamy 28 września podczas gali.

Targi, warsztaty, muzyka

Festiwalowi towarzyszyć będą Kameralne Targi Książki, gdzie czytelnicy poznają wydawnictwa związane z Konwencją Krakowską.
Nie zabraknie też atrakcji dla najmłodszych – powstanie specjalna przestrzeń „Dziki Pokój”, w której dzieci wyruszą w literacką podróż. Młodzież z kolei dowie się m.in., jak wygląda praca biografki czy jak radzić sobie w szumie informacyjnym.

Wieczorami w klubie festiwalowym w Piwnicach Centrum Kultury zagrają Danse Macabre Takeover i zespół Szklane Oczy.

Dostępność i otwartość

Organizatorzy podkreślają, że festiwal ma być wydarzeniem dla wszystkich. W Sali Kameralnej działać będzie pętla indukcyjna, a wiele punktów programu zostanie przetłumaczonych na Polski Język Migowy.

Program festiwalu

25.09 / czwartek
10:00 – Warsztaty dla młodzieży. Prowadzenie: Sylwia Chwedorczuk / zapisy: miastoliteratury@ck.lublin.pl
11:00 – Spotkanie dla dzieci z Grażyną Lutosławską / prowadzenie: Magdalena Krasuska / Sala Jasna
16:30 – Iwona Boruszkowska – spotkanie wokół postaci Sofiji Jabłońskiej / prowadzenie: Aleksandra Zińczuk / Sala Jasna
18:00 – Dyskusja otwarcia: „Od czego zaczyna się literatura?”. Goście: Joanna Mueller, Jacek Giszczak, Karolina Sulej, Paweł Sołtys / prowadzenie: Bogna Świątkowska / Sala Widowiskowa / PJM / streaming
20:00 – Otwarcie Klubu Festiwalowego: Danse Macabre Takeover – dj set / Sala Kameralna

26.09 / piątek
10:00 – „Ukryte w języku, porozmawiajmy o słowach i znaczeniach” – warsztaty dla młodzieży z Elżbietą Janotą i Pauliną Rzymanek, autorkami „Już tłumaczę – podkast o książkach”/ zapisy: miastoliteratury@ck.lublin.pl
11.00 – Warsztaty dla młodzieży: Higiena cyfrowa w czasach końca rzeczywistości / prowadzenie: Michał R. Wiśniewski / zapisy: miastoliteratury@ck.lublin.pl
10:00-12:00 – Przestrzeń dla dzieci / Dziki Pokój / Sala 016
16:00 – Aleksandra Zbroja – spotkanie autorskie / prowadzenie: Aleksandra Kanar / Sala Kameralna / PJM
17:00 – Monika Adamczyk-Garbowska – Mistrz krótkiej formy – dyskusja wokół tomu opowiadań Isaaca Bashevisa Singera / prowadzenie: Bogusław Wróblewski / Sala Widowiskowa
17:30 – Antonina Tosiek – spotkanie autorskie / prowadzenie: Ivan Davydenko / Sala Kameralna
18:00 – Joanna Ostrowska – spotkanie autorskie / prowadzenie: Magdalena Łuczyn / Sala Widowiskowa
19:30 – Małgorzata Lebda – spotkanie autorskie. / prowadzenie: Aleksander Wójtowicz / Sala Widowiskowa / PJM / streaming
21:00 – Szklane Oczy – koncert / Sala Kameralna

27.09 / sobota
11:00-15.00 – Przestrzeń dla dzieci / Dziki Pokój / Sala 016
12:00 – Spotkanie z osobami nominowanymi do Nagrody Lublin Miasto Literatury / prowadzenie: Iwona Hofman / Sala Widowiskowa
13:00 – Wszystkie nasze fobie / rozmawiają: Margaret Amaka Ohia-Nowak i Michał R. Wiśniewski / Miejska Biblioteka Publiczna / filia nr 2
13:30 – Krajobrazy literatury: Stanisław Łubieński, Małgorzata Lebda / prowadzenie: Aleksander Wójtowicz / Sala Widowiskowa
14:00 – Maksim Znak – Głos zza krat: Aleh Harbuz, Iryna Kozikowa – Polski PEN Club / prowadzenie: Justyna Czechowska / Sala Kameralna
15:00 – Andrzej Dybczak – spotkanie autorskie / prowadzenie: Grażyna Lutosławska / Sala Kameralna
15:30 – Mariusz Szczygieł – spotkanie autorskie / prowadzenie: Wojciech Kruszewski / Sala Widowiskowa / PJM / streaming
16:00 – Jadwiga Graboś i Marta Listewnik – spotkanie autorskie / prowadzenie: Sara Akram / Sala Czarna
16:30 – W (słabym) kolektywie siła? Spotkanie wokół queerowo-kobiecego* magazynu „LesBiLans” / prowadzenie: Jolanta Sienkiewicz-Prochowicz / Sala Kameralna
17:00 – Poeci Śląscy: Wojciech Brzoska, Maciej Melecki, Krzysztof Siwczyk – spotkanie autorskie / prowadzenie: Olga Drenda / Sala Widowiskowa / PJM / streaming
18:00 – Panel biograficzny: Sylwia Chwedorczuk, Weronika Kostyrko, Monika Śliwińska / prowadzenie: Anna Kowalczyk / Sala Widowiskowa / PJM / streaming
19:30 – Ziemowit Szczerek – spotkanie autorskie / prowadzenie: Paweł Hadrian / Sala Widowiskowa / PJM / streaming
20:00 – SLAM / prowadzenie: Ivan Davydenko, Maciej Tuora / Sala Kameralna

28.09 / niedziela
11:00-15:00 – Przestrzeń dla dzieci / Dziki Pokój / Sala 016
12:00 – Spotkanie z osobami nominowanymi do Nagrody Lublin Miasto Literatury / prowadzenie: Agnieszka Budnik / Sala Widowiskowa
13:30 – Daryna Hładun – spotkanie autorskie / prowadzenie: Aleksandra Zińczuk / Sala Widowiskowa (tłumaczenie na j. polski)
14:00 – Szycie życia: Aleksandra Zielińska, Ewa Wieżnawiec / prowadzenie: Anna Marchewka / Sala Kameralna
15:00 – Patrycja Sikora-Tarnowska – spotkanie autorskie / prowadzenie: Jolanta Sienkiewicz-Prochowicz / Sala Kameralna
15:30 – Na marginesie książki – panel o rynku wydawniczym / uczestnicy: Karolina Bednarz, Jacek Dehnel, Piotr Kikta, Aleksandra Zińczuk / prowadzenie: Rafał Rutkowski / Sala Widowiskowa / PJM / streaming
16:00 – Jerzy Jarniewicz – spotkanie autorskie / prowadzenie: Sara Akram / Sala Kameralna
17:00 – Suhaiymah Manzoor-Khan – spotkanie autorskie / prowadzenie: Bartosz Wójcik / Sala Kameralna (j. angielski z tłumaczeniem na j. polski)
18:00 – Gala Nagrody Festiwalu Lublin Miasto Literatury / Sala Widowiskowa / PJM / streaming

Zamość zaczytany w Kochanowskim. „Klasyka może zmienić życie”

Samorządowcy i dyrektorzy różnych instytucji, uczniowie i studencki, także seniorzy, nauczyciele, przewodnicy z Zamościa sięgnęli w sobotę (6 września) po klasykę. W ramach Narodowego Czytania zaprezentowali fragmenty większych utworów, a także poezje Jana Kochanowskiego.

Jeśli chodzi o pisanie, to wszystko jest dziełem wspólnym. Żaden fragment, nawet żaden akapit, nie jest twórczo-ścią tylko jednej osoby: nad wszystkim pracujemy razem – opowiadają Katarzyna Janoska i Szymon Brennestuhl

MAGAZYN

„To, co najlepsze, dopiero przed nami”- młodzi pisarze z Lublina założyli własne wydawnictwo

QUIZ

Lublin w popkulturze: czy znasz filmowe i literackie tropy związane z naszym miastem?

Najlepsze czytelniczki w 2024 roku: Barbara Doroba (w środku), z lewej Elżbieta Kędracka, z prawej Elżbieta Jarosz

Biblioteki lubią tę kobietę. Przez rok przeczytała 240 książek

Czytaj więcej o:

Pozostałe informacje

Szykuje się beznadziejna noc. Gęste mgły na terenie całego województwa

Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej ostrzega przed gęstymi mgłami. Widoczność spadnie do 200 metrów.

Razem dla kultury studenckiej. W Lublinie rozmawiano o współpracy uczelni i miast

Czym dziś jest kultura studencka i jaką rolę może odegrać w przyszłości? W Lublinie, na cztery lata przed uzyskaniem tytułu Europejskiej Stolicy Kultury, Chatka Żaka zacieśnia współpracę z miejskimi instytucjami. Impulsem do wspólnych działań było III Ogólnopolskie Forum Kultury Studenckiej.

Amfiteatr na Tatarach doczeka się przebudowy. Miasto podpisało umowę z wykonawcą

Miasto Lublin podpisało umowę na przebudowę osiedlowego amfiteatru na Tatarach. Wartość kontraktu to blisko 6,28 mln zł. Prace potrwają 15 miesięcy, a wykonawcą inwestycji jest spółka Garden Designers z Lublina. Przekazanie placu budowy ma nastąpić w przyszłym tygodniu.

Wschodni Filar Europy. O odporności i niezależności regionów przygranicznych

Wschodni Filar Europy. O odporności i niezależności regionów przygranicznych

W Lublinie odbyła się konferencja „Wschodni Filar Europy. Pakt Odporności”, podczas której rozmawiano o bezpieczeństwie gospodarczym, energetycznym i militarnym wschodnich regionów Polski.

Praca na wyciagnięcie ręki i duże zarobki. Pensja nawet powyżej 10 tys. zł

Chcesz zmienić pracę, ale zastanawiasz się czy warto? Sprawdzamy jakie oferty i jakiej wysokości zarobki możesz liczyć w województwie lubelskim. Za was przejrzeliśmy Centralną Bazę Ofert Pracy.

Padwa gra w piątek z Gwardią, AZS AWF Biała Podlaska jedzie do Wągrowca

KPR Padwa Zamość i AZS AWF Biała Podlaska wracają do rywalizacji o punkty. Najwcześniej, bo już w piątek o godzinie 19, do walki przystąpią zamościanie. Ich przeciwnikiem będzie Gwardia Koszalin.

Handlowali rowerami kradzionymi w Holandii i Belgii

Prokuratura Okręgowa w Zamościu prowadzi śledztwo dotyczące zorganizowanej grupy przestępczej, która miała zajmować się kradzieżą rowerów elektrycznych w krajach Beneluksu, a następnie sprzedażą ich w Polsce. Według ustaleń śledczych łupem złodziei padło co najmniej 71 jednośladów o łącznej wartości ponad 260 tysięcy złotych.

Fabio Ronaldo na polskich boiskach zaliczył już: dwa gole i asystę

Motor szykuje się do meczu z Wisłą Płock, co ze zdrowiem Fabio Ronaldo?

W ostatnim meczu Motoru z Lechem Poznań z bardzo dobrej strony pokazał się skrzydłowy ekipy z Lublina Fabio Ronaldo. Niestety, Portugalczyk ze względu na kontuzję uda spędził na boisku tylko 45 minut. W ostatnich dniach trenował z zespołem, ale nie na sto procent.

Patryk M. ps. „Wielki Bu” przekazany Polsce. Czynności procesowe w Lublinie

Patryk M., znany jako „Wielki Bu”, został przekazany stronie polskiej przez władze niemieckie na podstawie Europejskiego Nakazu Aresztowania. Jak poinformowała w czwartek Prokuratura Krajowa, mężczyzna został przewieziony do Aresztu Śledczego w Szczecinie.

Wszystkie stawki podatku od nieruchomości, zgodnie zdecyzją radnych, w przyszłym roku będą wyższe. Najniższy wzrost zaplanowano dla posiadaczy domów i mieszkań

Puławy

Podatek od nieruchomości w górę. Liczą na ponad 86 milionów

Od przyszłego roku mieszkańcy Puław oraz właściciele budynków znajdujących się w granicach administracyjnych miasta zapłacą więcej. Większość stawek osiągnęła ustawowe maksimum. Za ich podniesieniem opowiedzieli się niemal wszyscy radni.

Sprawiedliwa cena dla rolników i „kotlet ma być kotletem”

Nowe rozporządzenia Parlamentu Europejskiego mają zagwarantować rolnikom uczciwe wynagrodzenie za ich pracę, obowiązkowe umowy z odbiorcami i większe wsparcie dla grup producenckich. Podczas konferencji prasowej w Lublinie europoseł Krzysztof Hetman, wicewojewoda lubelski Andrzej Maj oraz przedstawiciele Lubelskiego Stowarzyszenia Rolniczego omówili, jak unijne zmiany wpłyną na sytuację polskich gospodarstw.

Archeologiczne ciekawostki pod Arkadami. Lublin ma ponad 1000 lat!

ZDJĘCIA

Archeologiczne ciekawostki pod Arkadami. Lublin ma ponad 1000 lat!

Budowlańcy wejdą na lubelskie Arkady w przyszłym roku. Obecnie trwają tam prace archeologiczne, które przyniosły sporo wiedzy na temat historii naszego miasta. – Słowiański ośrodek w Lublinie istniał już od VI wieku– mówi Rafał Niedźwiadek z Instytutu Archeologii UMCS.

"Lajki" miały być źródłem dochodu, a okazały się ogromna stratą

Mieszkanka powiatu bialskiego padła ofiarą internetowych oszustów. Kobieta uwierzyła, że może dorobić, klikając „lubię to” pod wskazanymi wpisami w mediach społecznościowych. Z czasem „praca” zamieniła się jednak w „inwestycje”. 52-latka przelała na konta oszustów niemal 23 tys. zł. Pieniędzy już nie odzyskała.

Operator ARP – większościowy udziałowiec – przedstawiła miastu trzy możliwości: wykup udziałów przez miasto, znalezienie inwestora zastępczego lub likwidację spółki

„Dziura po marzeniach” – w Chełmie będą walczyć o Fabrykę

Zamiast nowoczesnego biurowca w sercu miasta – ogrodzony plac i betonowe fundamenty. Chełm miał być symbolem przemiany miast średnich. Dziś stał się przykładem niespełnionych obietnic. Po informacji o planowanej likwidacji spółki Fabryka Chełm, odpowiedzialnej za budowę biurowca klasy A przy ul. Lwowskiej, radni miejscy jednogłośnie powiedzieli: nie ma na to zgody.

Listonosz dostarczy widoki Zamościa. Obrazki dzieci na znaczkach i pocztówkach

Obrazek Mirki znajdzie się na znaczku, a ten autorstwa Lidki na pocztówce. Prace tych dwóch dziewczynek, wychowanek miejskich przedszkoli nagrodzono w konkursie zorganizowanym w Zamościu już po raz trzeci. Będą wydane i mogą z życzeniami z miasta wędrować w świat.