Quantcast

Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Lublin

26 października 2019 r.
17:46

W obronie Oskara Hansena. "Należy powstrzymać władze miasta przed wyrażeniem zgody na rozbiórkę"

Autor: Zdjęcie autora Euzebiusz Maj
1 7 A A
Pawilony przy ul. Balladyny
Pawilony przy ul. Balladyny (fot. Maciej Kaczanowski)

Nie przypuszczałem, że przyjdzie mi znów, po latach stawać w obronie unikalnego dzieła urbanistyczno-architektonicznego zrealizowanego pół wieku temu jako osiedle LSM im. Juliusza Słowackiego. Ponieważ od ponad 50 lat jestem mieszkańcem z wyboru tego najsłynniejszego chyba osiedla epoki PRL (nie tylko w Lublinie), znam dobrze jego blaski i cienie.

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować

Wydawać by się mogło, że to osiedle wybudowane w okresie dotkliwego ,,głodu mieszkaniowego”, postrzegane jako przykład kulturowego dziedzictwa powojennego mieszkalnictwa w Polsce, będzie chronione przez władze samorządowe Lublina tak jak na to rzeczywiście zasługuje. Niestety tak nie jest.

Zapoczątkowany już przed laty proces degradacji ,,linearnego aktu twórczego” Oskara Hansena uznanego w całym świecie architekta, urbanisty, teoretyka sztuki, postępuje coraz wyraźniej. Pomimo objęcia go nawet ochroną konserwatorską. Zostały wypaczone i zniekształcone humanistyczne założenia funkcjonalne, zignorowano reguły kształtowania środowiska mieszkaniowego. Przestały istnieć niektóre autorskie obiekty architektoniczne. W kilku przypadkach zmieniono ich oryginalne formy.

Trudno doprawdy zrozumieć, że tak szczególny przykład zrealizowany w Lublinie nowatorskiej wizji urbanistyczno-architektonicznej traktowany jest jako zwykły produkt budownictwa osiedlowego, kłopotliwy w adaptacji przez urzędników.

Dobitnym, wręcz bulwersującym przykładem jest zapowiedź kolejnych przeobrażeń w krajobrazie osiedla. Wkrótce bowiem może przestać istnieć w obecnym kształcie zespół charakterystycznych ,,hansenowskich” pawilonów przy ul. Balladyny znajdujących się obecnie w opłakanym stanie. Jest już najwyższy czas aby zabezpieczyć i poddać remontowi niszczejący zespół pawilonowy tak ważny dla architektonicznego krajobrazu osiedla.

Wydaje się niedopuszczalne, aby mogło dojść do kolejnej straty w kulturowym wizerunku lubelskiego dzieła Oskara Hansena, które jest powszechnie uznawane za ikonę polskiego mieszkalnictwa okresu modernizmu. Należy powstrzymać władze miasta przed wyrażeniem zgody na rozbiórkę i budowę nowego w tym miejscu obiektu. Uważam, że byłoby korzystne aby odrestaurowane pawilony tworzyły razem z Teatrem Formy Otwartej usytuowanym na pobliskim wzgórzu Centrum Twórczości Artystycznej im. Oskara i Zofii Hansenów - obiektu o znaczeniu ogólnopolskim.

Jak mógłby i powinien wyglądać taki kompleks architektoniczny pokazuje dobitnie przykład działalności UMCS przy pobliskiej ul. Zana. Zreaktywowano tam doskonale kompleks pawilonowy autorstwa Oskara Hansena na potrzeby Wydziału Artystycznego i Centrum Europy Wschodniej. Ocalono ważny przykład twórczości Oskara Hansena w Lublinie- Brawo!

Mam wielką nadzieję, że władze samorządowe pójdą śladem UMCS i zdobędą środki na ocalenie i dalsze funkcjonowanie pawilonów przy ul. Zana z przeznaczeniem na ważną funkcję kulturową.

Euzebiusz Maj

historyk sztuki, architekt krajobrazu kulturowego

Skomentuj i udostępnij na Facebooku
e-Wydanie

Komentarze 7

Najlepsze · Najnowsze
Avatar
Gość / 27 października 2019 r. o 11:24
Który deweloper chce przejąć ten teren?
Avatar
Gość / 29 lutego 2020 r. o 09:41
a co znów brakuje miejsca na bloki ? tylko kto bedzie w nich mieszkal ? URZĄD MIASTA niech się wypowie- jak miasto wyludnia się
Avatar
Mieszkaniec / 28 października 2019 r. o 08:53
Kupiłem tu mieszkanie bo było tanie. Nie dziwię się bowiem wystarczy spojrzeć z zewnątrz jak wygląda to wątpliwe "dzieło". Sąsiedzi to ludzie, którzy jako pierwsi z pierwszych tu zamieszkali i mają podobne zdanie. Nie wiem skąd biorą się tacy ludzie jak Pan ale może łatwiej byłoby rozłożyć namiot pod mostem gdzieś daleko na podbieszczadzkiej wsi i dac ludziom spokojnie żyć, bez obawy o to że któregoś dnia to żelbetowo-papierowe dzieło się zawali? Że wybudują pod nosem maly sklep podstawowej potrzeby coby nie musieli "biegać" na i tak zatłoczony targ? Że zmodernizują elewację tak, by wchodząc do klatki nie dostać tynkiem w głowę? Odliczam dni i kibicuję miastu w walce z wiatrakami..
Kupiłem tu mieszkanie bo było tanie. Nie dziwię się bowiem wystarczy spojrzeć z zewnątrz jak wygląda to wątpliwe "dzieło". Sąsiedzi to ludzie, którzy jako pierwsi z pierwszych tu zamieszkali i mają podobne zdanie. Nie wiem skąd biorą się tacy ludzie jak Pan ale może łatwiej byłoby rozłożyć namiot pod mostem gdzieś daleko na podbieszczadzkiej wsi i dac ludziom spokojnie żyć, bez obawy o to że któregoś dnia to żelbetowo-papierowe dzieło się zawali? Że wybudują pod nosem maly sklep podstawowej potrzeby coby nie musieli "biegać&qu... rozwiń
Avatar
Nie za Moje. / 26 października 2019 r. o 22:27
Hahaha, już krzyczą bo sie boją nowych bloków. Odkup Pan dzialkę i budynki, i wyremontuj.
Avatar
Janek / 27 października 2019 r. o 10:20
Możliwe, że to "wielki architekt" był, ale to "dzieło" wygląda okropnie i jest niefunkcjonalne. Autor artykułu szuka kasy na restaurację skansenu socjalistycznego...
Avatar
mieszkaniec Balladyny / 27 października 2019 r. o 05:43
Nie ważne czy Hansena czy innego projektanta-wizjonera. Brzydkie to z każdej strony i niefunkcjonalne od środka. Poczekamy jeszcze trochę, a samo sie zawali. Nie będę płakał po tym pseudo zabytku panie Maj.
Avatar
Gość / 26 października 2019 r. o 19:39
szkaradne to strasznie
Avatar
Gość / 29 lutego 2020 r. o 09:41
a co znów brakuje miejsca na bloki ? tylko kto bedzie w nich mieszkal ? URZĄD MIASTA niech się wypowie- jak miasto wyludnia się
Avatar
Mieszkaniec / 28 października 2019 r. o 08:53
Kupiłem tu mieszkanie bo było tanie. Nie dziwię się bowiem wystarczy spojrzeć z zewnątrz jak wygląda to wątpliwe "dzieło". Sąsiedzi to ludzie, którzy jako pierwsi z pierwszych tu zamieszkali i mają podobne zdanie. Nie wiem skąd biorą się tacy ludzie jak Pan ale może łatwiej byłoby rozłożyć namiot pod mostem gdzieś daleko na podbieszczadzkiej wsi i dac ludziom spokojnie żyć, bez obawy o to że któregoś dnia to żelbetowo-papierowe dzieło się zawali? Że wybudują pod nosem maly sklep podstawowej potrzeby coby nie musieli "biegać" na i tak zatłoczony targ? Że zmodernizują elewację tak, by wchodząc do klatki nie dostać tynkiem w głowę? Odliczam dni i kibicuję miastu w walce z wiatrakami..
Kupiłem tu mieszkanie bo było tanie. Nie dziwię się bowiem wystarczy spojrzeć z zewnątrz jak wygląda to wątpliwe "dzieło". Sąsiedzi to ludzie, którzy jako pierwsi z pierwszych tu zamieszkali i mają podobne zdanie. Nie wiem skąd biorą się tacy ludzie jak Pan ale może łatwiej byłoby rozłożyć namiot pod mostem gdzieś daleko na podbieszczadzkiej wsi i dac ludziom spokojnie żyć, bez obawy o to że któregoś dnia to żelbetowo-papierowe dzieło się zawali? Że wybudują pod nosem maly sklep podstawowej potrzeby coby nie musieli "biegać&qu... rozwiń
Avatar
Gość / 27 października 2019 r. o 11:24
Który deweloper chce przejąć ten teren?
Avatar
Janek / 27 października 2019 r. o 10:20
Możliwe, że to "wielki architekt" był, ale to "dzieło" wygląda okropnie i jest niefunkcjonalne. Autor artykułu szuka kasy na restaurację skansenu socjalistycznego...
Avatar
mieszkaniec Balladyny / 27 października 2019 r. o 05:43
Nie ważne czy Hansena czy innego projektanta-wizjonera. Brzydkie to z każdej strony i niefunkcjonalne od środka. Poczekamy jeszcze trochę, a samo sie zawali. Nie będę płakał po tym pseudo zabytku panie Maj.
Avatar
Nie za Moje. / 26 października 2019 r. o 22:27
Hahaha, już krzyczą bo sie boją nowych bloków. Odkup Pan dzialkę i budynki, i wyremontuj.
Avatar
Gość / 26 października 2019 r. o 19:39
szkaradne to strasznie
Zobacz wszystkie komentarze 7

Skomentuj

Aby napisać komentarz, należy się zalogować:

Nie publikujemy nic na Twojej tablicy na Facebooku oraz nikomu nie udostępniamy Twoich danych osobistych.
Podczas pierwszego logowania zostaniesz poproszony o wybór swojej nazwy użytkownika.

Twój komentarz został dodany

Pozostałe informacje

Na mszy dla przedszkolaków ksiądz opowiadał o wieszających się w niepoświęconych miejscach
Pierwsza strona

Na mszy dla przedszkolaków ksiądz opowiadał o wieszających się w niepoświęconych miejscach

O samobójstwach, żyletkach i „medalikach, które parzą szatana” usłyszeli z ambony uczestnicy wtorkowej mszy „w intencji dzieci, rodziców, nauczycieli i pracowników Przedszkola nr 63”. W kościele były też dzieci. Proboszcz parafii p.w. Św. Rodziny w Lublinie bardzo przeprasza i tłumaczy, że „doszło do nieporozumienia”.

Pierwsza strona Dziennika Wschodniego z 29 września 2022 r.

Pierwsza strona Dziennika Wschodniego z 29 września 2022 r.

Ojciec nie żyje. Syn opowiedział, co przeżył przed fatalną nocą

Ojciec nie żyje. Syn opowiedział, co przeżył przed fatalną nocą

Na wokandę wrócił proces Kamila M. i Joanny M. Uniewinnieni w pierwszym procesie, po odwołaniu złożonym przez prokuraturę znowu odpowiadają odpowiednio za zabicie ojca i zacieranie śladów zbrodni, by syn nie poniósł kary. W tle wstrząsająca historia życia pod jednym dachem z oprawcą.

Chcą tylko godnej płacy za ciężką pracę. Teraz nawet po 30 latach stażu jest najniższa krajowa
galeria

Chcą tylko godnej płacy za ciężką pracę. Teraz nawet po 30 latach stażu jest najniższa krajowa

Minęło kilka miesięcy, a hasła na transparentach są wciąż te same. Bo żadne z postulatów pracowników Domów Pomocy Społecznej nie zostały dotąd spełnione. Dlatego w poniedziałek byli na sesji Rady Powiatu w Krasnymstawie, a w środę w Zamościu.

Rewolucja na ul. Chopina w Lublinie

Rewolucja na ul. Chopina w Lublinie

Kierowcy nie będą już parkować na chodniku, tylko na jezdni. A zamiast miejsc postojowych na chodniku będą klomby z kompozycjami krzewów i drzewami. Rewolucja zaczęła się w środę. Najpierw na Chopina wkroczyli drogowcy, wkrótce przyjdą ogrodnicy.

W kantorach wszystko po 5 złotych. Dlaczego waluty drożeją i kto na tym korzysta?

W kantorach wszystko po 5 złotych. Dlaczego waluty drożeją i kto na tym korzysta?

Nie tylko najstarsi górale, ale też właściciele kantorów i ekonomiści nie pamiętają takich czasów. We wtorek kurs dolara po raz pierwszy przebił 5 zł. Amerykańska waluta ma doborowe towarzystwo – szwajcarskiego franka. Powoli tym śladem kroczy też euro. Co to dla nas oznacza?

Wynajął w Puławach lokal po sklepie z butami. I zakłada prywatną akademię sztuki

Wynajął w Puławach lokal po sklepie z butami. I zakłada prywatną akademię sztuki

Na piętrze centrum handlowego „Tasiemiec” przy Centralnej trwa remont dwustumetrowego lokalu po sklepie obuwniczym. Za kilka tygodni zacznie tutaj działać prywatna szkoła artystyczna „Awangarda” ucząca m.in. malarstwa, rzeźby, street-artu i designu.

Spektakl "Lilije" w Domu Kuncewiczów
1 października 2022, 13:00

Spektakl "Lilije" w Domu Kuncewiczów

Muzeum Nadwiślańskie w Kazimierzu Dolnym zaprasza do Domu Kuncewiczów (ul. Małachowskiego 19) na pokaz spektaklu "Lilije" w wykonaniu międzynarodowego zespołu młodych twórców. Wydarzenie zaplanowano na 1 października o godz. 13.

Ktoś za prąd płacił 20 tys. zł, a dostanie rachunek na 80 tys. zł. Ceny energii zabijają małe biznesy
rozmowa

Ktoś za prąd płacił 20 tys. zł, a dostanie rachunek na 80 tys. zł. Ceny energii zabijają małe biznesy

Nowych stawek energii nie da się prosto przełożyć na podwyżkę cen. Nie da się tego zrobić bez żadnych konsekwencji – mówi Adam Abramowicz, rzecznik Małych i Średnich Przedsiębiorców.

Bizon, wapiti i jeleń sika na liście gatunków inwazyjnych

Bizon, wapiti i jeleń sika na liście gatunków inwazyjnych

Żółw ostrogrzbiety, bóbr kanadyjski, jeleń sika czy rdestowiec japoński – m.in. takie gatunki znajdą się na polskiej liście inwazyjnych gatunków obcych stwarzających zagrożenie. W wykazie tym będzie 19 gatunków roślin i zwierząt.

Wychodzi rano do pracy, a on już na nią czeka. Śledzi ją mężczyzna przebrany za kobietę

Wychodzi rano do pracy, a on już na nią czeka. Śledzi ją mężczyzna przebrany za kobietę

Mężczyzna przebrany za kobietę śledzi mnie codziennie wczesnym rankiem, kiedy na osiedlu jest jeszcze ciemno – alarmuje nasza Czytelniczka z ulicy Radości w Lublinie. Policjanci radzą, aby w takich sytuacjach od razu dzwonić na numer alarmowy, bo po czasie choćby wylegitymowanie osoby podejrzanie się zachowującej, może być już niemożliwe.

Keeza bialska klasa okręgowa. Dwie drużyny mogą się nadal szczycić mianem niepokonanych

Keeza bialska klasa okręgowa. Dwie drużyny mogą się nadal szczycić mianem niepokonanych

Pierwszą jest lider Grom Kąkolewnica. Zwycięzca minionego sezonu odniósł sześć wygranych, cztery na własnym boisku i dwie na obiektach rywali. Podopieczni trenera Edmunda Koperwasa podzielili się punktami w meczu „na szczycie” z Victorią Parczew. Rewelacyjny beniaminek plasuje się na drugim miejscu, mając jednak pięć punktów mniej.

Nowi w lubelskiej policji. Czeka jeszcze ponad 70 wolnych miejsc pracy
zdjęcia
galeria

Nowi w lubelskiej policji. Czeka jeszcze ponad 70 wolnych miejsc pracy

W szeregi lubelskiej policji wstępują nowi, młodzi ludzie. Lada dzień starsi mogą masowo zacząć odchodzić na emeryturę.

Wokulski i świnka Peppa w szczytnym celu. 100 aktorów wystąpi w spektaklu "Szalone wakacje"
Zdjęcia
galeria

Wokulski i świnka Peppa w szczytnym celu. 100 aktorów wystąpi w spektaklu "Szalone wakacje"

Aż około 100 aktorów wystąpi na scenie Centrum Spotkania Kultur 18 i 19 października. Osoby w Lublinie znane i lubiane wystąpią w spektaklu „Szalone wakacje”. Pieniądze ze sprzedaży biletów wesprą zaś Oddział Psychiatrii dla Dzieci i Młodzieży SPSK 1 przy ul. Głuskiej w Lublinie.

ALARM24

Widzisz wypadek? Jesteś świadkiem niecodziennego zdarzenia?
Alarm24 telefon 691 770 010

Wyślij wiadomość, zdjęcie lub zadzwoń.

Kliknij i dodaj swojego newsa!

Najczęściej czytane

Dzisiaj · Tydzień · Wideo · Premium

Komunikaty