Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Lublin

24 kwietnia 2022 r.
19:47

Targ w Lublinie walczy o przyszłość. Kupcy i klienci przeciwko planom miasta

Autor: Zdjęcie autora Dominik Smaga
Boimy się, że pewnego dnia przyjdzie urzędnik i powie, że ma tu stanąć budynek, a nam wręczy wypowiedzenie – mówi Agnieszka Karpiel, jedna z osób handlujących na Rynku Bronowice. – Będziemy pisać do wojewody, do prezydenta, gdzie tylko się da, bo to są nasze miejsca pracy
Boimy się, że pewnego dnia przyjdzie urzędnik i powie, że ma tu stanąć budynek, a nam wręczy wypowiedzenie – mówi Agnieszka Karpiel, jedna z osób handlujących na Rynku Bronowice. – Będziemy pisać do wojewody, do prezydenta, gdzie tylko się da, bo to są nasze miejsca pracy (fot. Dominik Smaga)

Nie można na to pozwolić – mówią klienci i kupcy z targowiska przy ul. Krańcowej. Ich obawy budzi projekt planu zagospodarowania Bronowic, który zakłada, że w miejscu targu będzie mógł stanąć budynek. Ratusz pod presją obiecuje zmienić projekt.

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować

– To targowisko jest niezbędne. Wszystko tu można kupić – mówi pani Emilia, jedna z klientek, która przyszła na rynek po jabłka. – Przychodzę tu regularnie, chociaż nie mieszkam w najbliższej okolicy, tylko troszkę dalej.

– To jest nasze źródło utrzymania – podkreśla Gabriela Zając ze straganu owocowo-warzywnego.

– Ja tu handluję 30 lat – przyznaje pani ze stoiska ze zniczami i chemią.

Na targu przy Krańcowej mówiło się w piątek wyłącznie o przyszłości tego miejsca. A rozwieszone wokół ogłoszenia informowały o zbiórce podpisów w obronie targu.

– Zbieramy podpisy, będziemy pisać do wojewody, do prezydenta, gdzie się tylko da, bo to są nasze miejsca pracy. Od kilkudziesięciu lat. Pracuje tu ponad 250 osób, łącznie z właścicielami i pracownikami – mówi Agnieszka Karpiel, jedna z pracujących tu osób. – To jest teraz jeden z najlepiej prosperujących bazarów w Lublinie, jeśli chodzi o zaopatrzenie.

Kupcy i ich klienci sprzeciwiają się temu, co szykuje Ratusz, który opracował projekt planu zagospodarowania Bronowic. Zakłada on, że w miejscu targowiska przy Krańcowej będzie mógł stanąć budynek z usługami nieuciążliwymi, nie wyższy niż piętrowy. Jeśli projekt trafi do Rady Miasta (do czego jeszcze daleka droga), a rada go zatwierdzi, to plan stanie się obowiązującym prawem lokalnym i przesądzi o tym, jak mogą być wykorzystane poszczególne fragmenty dzielnicy.

– Wtedy może być taka sytuacja, że przyjdzie urzędnik z Ratusza i powie, że zgodnie z planem zagospodarowania ma tu stanąć budynek i wręczy nam trzymiesięczne wypowiedzenie. Być może jeszcze będziemy musieli na własny koszt zabrać wszystkie nasze stoiska – mówi Agnieszka Karpiel. – Dokładnie takiego scenariusza się obawiamy.

– To realny scenariusz – ocenia Paweł Kozak, prezes Stowarzyszenia Kupców „Rynek Bronowice”, które dzierżawi od miasta teren targowiska. – Umowa dzierżawy jest zawarta na czas nieokreślony, z trzymiesięcznym okresem wypowiedzenia – dodaje Kozak. – Szykujemy petycję do prezydenta miasta, popartą zbieranymi przez nas podpisami. Na zakupy zjeżdżają do nas klienci z całego miasta. Mamy też rolników, którzy bezpośrednio handlują u nas swoimi produktami.

Urząd Miasta przekonuje, że to, co zapisano w projekcie planu zagospodarowania, wcale nie świadczy o tym, że Ratusz zamierza likwidować targowisko.

– Projekt planu umożliwia rozwiązania, które z założenia miałyby być bardziej korzystne dla wszystkich użytkowników, bo gwarantować lepsze od obecnych warunki kupującym i sprzedającym – twierdzi Joanna Stryczewska z biura prasowego Ratusza. – Proponowane zapisy umożliwiają w przyszłości budowę hali targowej z zapleczem administracyjno-socjalnym, czyli obiektu wykorzystującego nowsze technologie i wybudowanego z uwzględnieniem miejsc parkingowych o dobrej dostępności, który mógłby zapewnić większy komfort pracy i obsługi klientów.

– Nie chcemy tego, żeby wybudowano tu jakieś pawilony, które by nam wynajmowano – stwierdza tymczasem pani Gabriela. – Nas nie będzie stać na ich wynajęcie, to będą nieosiągalne dla nas sumy.

Urząd Miasta zapowiada, że projekt planu zagospodarowania zostanie zmieniony właśnie w zakresie terenu, na którym działa dzisiaj targowisko. – Dla uspokojenia pojawiających się wątpliwości zakres parametrów i funkcji w projekcie planu dla tego terenu zostanie doprecyzowany ze szczególnym uwzględnieniem pozostawienia dotychczasowej funkcji targowej – deklaruje Stryczewska.

Tak można zgłaszać uwagi

Do 18 maja wszyscy zainteresowani przyszłością mogą zgłaszać Urzędowi Miasta swoje uwagi do projektu planu zagospodarowania Bronowic. Można to zrobić korzystając z poczty elektronicznej (planowanie@lublin.eu), na papierze (Prezydent Miasta Lublin, pl. Łokietka 1, 20-109 Lublin), przez stronę internetową decyduje.lublin.eu lub system ePUAP.

e-Wydanie

Pozostałe informacje

Akademicy z Białej Podlaskiej pokonali na wyjeździe SMS ZPRP I Kielce

AZS AWF Biała Podlaska z kolejną wygraną w lidze

W zaległym spotkaniu szóstej kolejki AZS AWF Biała Podlaska pokonał na wyjeździe SMS ZPRP I Kielce

Lubelscy onkolodzy z nowoczesnym sprzętem. Pomogą jeszcze skuteczniej walczyć z rakiem

Lubelscy onkolodzy z nowoczesnym sprzętem. Pomogą jeszcze skuteczniej walczyć z rakiem

Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej im. św. Jana z Dukli zakończyło modernizację pracowni brachyterapii, jednej z najnowocześniejszych tego typu w kraju. Inwestycja warta blisko 8,6 mln zł obejmowała zakup specjalistycznego sprzętu, w tym tomografu i aparatu USG, oraz kompleksowy remont pomieszczeń.

Psy służbowe wywęszyły przemyt papierosów z Białorusi

Psy służbowe wywęszyły przemyt papierosów z Białorusi

Ponad 1,9 tysiąca paczek papierosów bez polskich znaków akcyzy wykryli funkcjonariusze Służby Celno-Skarbowej w Koroszczynie. Do odkrycia przemytu przyczyniły się służbowe labradory Vigo i Zora, wyszkolone do wykrywania wyrobów tytoniowych.

Moda, ekologia i działania społeczne w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Lublinie
17 listopada 2025, 13:00

Moda, ekologia i działania społeczne w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Lublinie

Już w najbliższym tygodniu w dniach 17–21 listopada Miejska Biblioteka Publiczna w Lublinie (filie nr 6 i 27) stanie się miejscem spotkań mody, ekologii i społecznego zaangażowania. Biblioteka, we współpracy z Fundacją Mody Cyrkularnej, organizuje wydarzenie ,,Biblioteka w Obiegu’’, które połączy ze sobą pokolenia poprzez ciekawe wykłady, kreatywne zajęcia oraz stylowe pokazy mody. Uczestników czekają lekcje gotowania i rękodzieła oraz przestrzeń do wymiany ubrań i akcesoriów.

Kolejny przegrany proces Warbusa. Sąd apelacyjny po stronie Lublina

Kolejny przegrany proces Warbusa. Sąd apelacyjny po stronie Lublina

Spółka Warbus ponownie przegrała w sądzie z Gminą Lublin. Sąd Apelacyjny w Lublinie oddalił apelację przewoźnika i podtrzymał wcześniejszy, korzystny dla miasta wyrok dotyczący wielomilionowych roszczeń. To już kolejna sprawa zakończona na korzyść lubelskiego Zarządu Dróg i Transportu Miejskiego (dawniej ZTM).

Fragment środowych zawodów

PGE Start Lublin pokonał Rilski Sportist w FIBA Europe Cup

Biorąc pod uwagę serię ostatnich porażek, to mecz z Rilskim Sportis był bardzo ważny. Mistrz Bułgarii to drużyna absolutnie w zasięgu lubelskiej ekipy i to było widać od pierwszych akcji w hali Globus.

Bogdanka LUK Lublin przegrała z Aluronem CMC Wartą Zawiercie 2:3

W meczu na szczycie Bogdanka LUK Lublin przegrała z Aluronem CMC Wartą Zawiercie 2:3

W spotkaniu 13. kolejki rozegranym awansem Bogdanka LUK Lublin przegrała z Aluronem CMC Wartą Zawiercie 2:3

Zgubili się podczas grzybobrania

Zgubili się podczas grzybobrania

Dziadek z wnukami wybrał się na grzybobranie, jednak w pewnym momencie zgubili się w lubartowskich lasach. Pomogła szybka reakcja lokalnego dzielnicowego.

Gigant meblowy planuje około 800 zwolnień do końca przyszłego roku

Gigant meblowy planuje około 800 zwolnień do końca przyszłego roku

Spółka Black Red White planuje przeprowadzenie dużych zwolnień grupowych. Jak poinformował Powiatowy Urząd Pracy w Biłgoraju, do końca 2026 roku pracę może stracić około 800 osób zatrudnionych w różnych lokalizacjach firmy w całym kraju.

Amerykańska giełda miała przynieść zysk. Przyniosła 900 tys. zł straty

Amerykańska giełda miała przynieść zysk. Przyniosła 900 tys. zł straty

46-letni mieszkaniec powiatu lubelskiego liczył na ogromny zysk na amerykańskiej giełdzie. Wizja zysku okazała się zwykłym oszustwem. Mężczyzna stracił 900 tys. zł.

Przemysław Czarnek i przedstawiciele PiS pod Wojewódzkim Szpitalem Specjalistycznym im. Stefana Kardynała Wyszyńskiego w Lublinie

Kłótnia o stan szpitali. Czarnek atakuje, NFZ się broni

Przemysław Czarnek, wspierany przez grupę przedstawicieli Prawa i Sprawiedliwości, stanął przed Wojewódzkim Szpitalem Specjalistycznym im. Stefana Kardynała Wyszyńskiego w Lublinie i ogłosił, że sytuacja w polskiej służbie zdrowia jest dramatyczna. Padły słowa o tragedii pacjentów, przekładanych operacjach onkologicznych i setkach milionów złotych niewypłaconych szpitalom przez NFZ. Ten wszystkiemu zaprzecza.

Śmiertelny strzał podczas polowania. Nie żyje 68-latek

Śmiertelny strzał podczas polowania. Nie żyje 68-latek

Policja i prokuratura wyjaśniają okoliczności tragedii, do której doszło podczas polowania w Milejowie. Śmierć poniósł 68-letni mężczyzna. Zatrzymano innego uczestnika polowania – 50-latka.

Dolnośląskie Centrum Zdrowia Psychicznego dla Dzieci i Młodzieży w Lubinie otwarte
film

Dolnośląskie Centrum Zdrowia Psychicznego dla Dzieci i Młodzieży w Lubinie otwarte

Od jakiegoś czasu obserwujemy, że nasze dzieci izolują się i mają trudności w radzeniu sobie z emocjami, ale dopiero pandemia z 2020 roku ujawniła, z jak dużymi problemami psychicznymi się mierzą i jak bardzo potrzebują pomocy - powiedział Robert Raczyński, prezydent Lubina podczas uroczystego otwarcia Dolnośląskiego Centrum Zdrowia Psychicznego dla Dzieci i Młodzieży w Lubinie. Dodał, że miasto za 130 mln zł zbudowało miejsce kompleksowego wsparcia dla dzieci i ich rodziców.

Sycylia na wyciągnięcie ręki. I to z lubelskiego lotniska

Sycylia na wyciągnięcie ręki. I to z lubelskiego lotniska

Z lubelskiego lotniska będzie można polecieć prosto na Sycylię. Linia lotnicza Ryanair ogłosiła uruchomienie nowego sezonowego połączenia do Trapani – malowniczego miasta w zachodniej części wyspy. Pierwsze loty zaplanowano na początek sezonu letniego 2026.

Co nowego u Volkswagena w 2025 roku? Przegląd premier i trendów

Co nowego u Volkswagena w 2025 roku? Przegląd premier i trendów

Rok 2025 zapowiada się dla Volkswagena jako okres strategicznej dwutorowości, który balansuje między przyspieszoną ofensywą elektryczną a ewolucją modeli spalinowych. Gigant motoryzacyjny wprowadza na rynek premiery, które mają zdefiniować jego pozycję na nadchodzące lata. Obserwujemy wyraźny trend poprawy ergonomii oraz integracji zaawansowanych technologii cyfrowych we wszystkich segmentach rynkowych. Klienci mogą spodziewać się zarówno modeli rewolucyjnych, jak i starannie zmodernizowanych, uwielbianych przez kierowców bestsellerów.

ALARM24

Masz dla nas temat? Daj nam znać pod numerem:
Alarm24 telefon 691 770 010

Wyślij wiadomość, zdjęcie lub zadzwoń.

kliknij i poinformuj nas!

Najczęściej czytane

Dzisiaj · Tydzień · Wideo · Premium

Komunikaty