Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Tomaszów Lubelski

29 lipca 2019 r.
12:08

Zmiana robi wrażenie. Stragany inspirowane architekturą regionu na nowym targu w Tomaszowie Lubelskim [zdjęcia]

Autor: Zdjęcie autora agdy ask

Koniec z trwającym ponad rok handlem w polowych warunkach. Sprzedawcy i kupujący wracają na targowisko, które przez ten czas zostało zupełnie odmienione. W tym tygodniu powinna się zacząć przeprowadzka. Oficjalne otwarcie 8 sierpnia.

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować

Pawilony handlowe funkcjonować będą w podcieniach nawiązujących do charakterystycznej zabudowy miasta z lat międzywojennych oraz chroniących przed słońcem i deszczem. Budynki kryte będą gontem modrzewiowym, takim samym, jaki jest na starym tomaszowskim kościele – tak Marek Wiśniewski z pracowni projektowej Wimar opisywał planowane targowisko, gdy miasto pokazało projekt. Dziś każdy może zobaczyć efekt prac a od przyszłego czwartku sprawdzić czy Zielony Rynek przy ul. Traugutta i Piekarskiej to wygodne miejsce do robienia zakupów. Bo oprócz warunków handlu zmieniła się zupełnie organizacja tej przestrzeni.

– Jesteśmy w trakcie procedur odbiorów. Część pozwoleń już mamy. Planujemy, że w najbliższych dniach sprzedający będą zagospodarowywać swoje stoiska. Chcemy, żeby w dniu otwarcia targowisko już normalnie działało – mówi Marcin Zieliński, naczelnik Wydziału Inwestycji i Rozwoju UM w Tomaszowie Lubelskim.

– Może nie powinienem chwalić, ale to bardzo ładnie wygląda. Miejsce targowiska się zupełnie zmieniło. Część sprzedających będzie mieć nawet ogrzewanie, nie mówiąc o bieżącej wodzie. Nie było problemu z zapełnieniem stoisk, było więcej chętnych niż miejsc. Dlatego przyjęliśmy zasadę, że każdy może mieć jedno stanowisko i pierwszeństwo mają osoby, które tu sprzedawały przed remontem. Byli chętni z innych targowisk, ale dla nich już nie wystarczyło miejsca – mówi Stanisław Pryciuk, dyrektor Ośrodka Sportu i Rekreacji „Tomasovia” zarządzającego targowiskami w mieście.

Sprzedawcy, którzy na czas trwania prac musieli opuścić stare metalowe stragany i około roku handlowali w prowizorycznym miejscu mieli do wyboru miejsca o różnym standardzie i cenie. Od straganów z wspominanym ogrzewaniem, przez takie bez ogrzewania przez miejsca w mniejszej i większej hali po stoiska na stołach zadaszonych jedynie parasolami.

– Mamy bardzo różnych sprzedawców. Czasami stoisko prowadzą całe rodziny. Są pośrednicy zaopatrujący się w hurtowni czy u producentów, ale i osoby oferujące swoje warzywa i owoce z dużych gospodarstw. Są też i tacy, którzy przywożą coś okazjonalnie. Chcemy, żeby klienci przyzwyczaili się do nowego miejsca i codziennie robili tu spożywcze zakupy – dodaje dyrektor.

Teraz najwięcej ludzi jest w soboty i w czwartki, bo czwartek jest tradycyjnie w Tomaszowie dniem targowym i wówczas pojawiają się kupujący z okolicznych miejscowości. Po otwarciu Zielonego Rynku nie będzie możliwy handel w miejscu tymczasowym. Wszyscy będą się musieli przenieść na teren targowiska. Zarządca planuje jedynie, że będzie występował do miasta o zgodę na handel poza Zielonym Rynkiem okazjonalnie. Najbliższa taka data to dni przed 1 listopada, a później: przed świętami.

Ponieważ Zielony Rynek jest na obszarze objętym wpisem do rejestru zabytków jako układ urbanistyczny miasta, musiał być zaprojektowany zgodnie z wytycznymi konserwatorskimi. Nawierzchnię ma utwardzoną tradycyjnym brukiem, a stragany są inspirowane tradycyjną architekturą regionu: typowymi drewnianymi domami podcieniowymi. Gdy w zeszłym roku miasto pokazało wizualizacje, o tomaszowskim targowisku pisały branżowe portale zajmujące się architekturą i projektowaniem. Oryginalna forma straganów zwraca uwagę.

Zamiana Zielonego Rynku w Targowisko Mój Rynek kosztowała ponad półtora miliona. Miasto dostało milion zł dotacji. Oficjalne otwarcie 8 sierpnia (czwartek) o godz. 9. W programie oprócz okolicznościowych przemówień występy Tomaszowskiej Kapeli Podwórkowej i Kapeli Zespołu Folklorystycznego „Roztocze”, zabawy i atrakcje dla dzieci oraz degustacja warzyw i owoców. Organizatorzy zapraszają na warzywną zupę.

e-Wydanie

Pozostałe informacje

Inscenizacja „Drogi do wolności” w Muzeum Wsi Lubelskiej
galeria

Inscenizacja „Drogi do wolności” w Muzeum Wsi Lubelskiej

Wydarzenie, przygotowane we współpracy z Teatrem z Nasutowa, pozwoliło uczestnikom przenieść się do obozu legionistów z 1918 roku i poczuć atmosferę tamtych przełomowych dni.

Lublin świętuje odzyskanie niepodległości. Za nami oficjalne uroczystości
ZDJĘCIA
galeria

Lublin świętuje odzyskanie niepodległości. Za nami oficjalne uroczystości

Zebranie Rady Miasta, uroczysty apel, defilada i złożenie wieńców pod pomnikami bohaterów – tak w Lublinie przebiegały obchody Narodowego Święta Niepodległości z udziałem przedstawicieli władz miasta i województwa.

Budynek Zarządu Regionu Środkowo-Wschodniego NSZZ „Solidarność” przy ul. Królewskiej 3 w Lublinie w czasie strajku nauczycieli Lubelszczyzny, 1981 r.
DODATEK IPN

„SOLIDARNOŚĆ". Polska droga do wolności

Wybuch masowych strajków pracowniczych w 1980 r. w Polsce był wyrazem buntu wolnościowego Polaków wobec rzeczywistości komunistycznej. Powstały w ich wyniku wielomilionowy ruch związkowy „Solidarności” okazał się jednym z największych fenomenów w tysiącletnich dziejach naszego kraju.

Artystyczny symbol Niepodległej pojawił się w Lublinie

Artystyczny symbol Niepodległej pojawił się w Lublinie

Nowy mural przy ul. Zamojskiej stał się artystycznym akcentem obchodów Święta Niepodległości. Lublin jako pierwszy w Polsce włączył się w akcję „Polska na TAK!”

Święto Niepodległości w Puławach. Kwiaty, przemówienia a wieczorem koncert
zdjęcia, wideo
galeria
film

Święto Niepodległości w Puławach. Kwiaty, przemówienia a wieczorem koncert

Niepodległość nie jest nam dana raz na zawsze - powtarzali dzisiaj w swoich przemówieniach przed Pomnikiem Niepodległości - wiceprezydent Puław, Grzegorz Nowosadzki i przewodniczący rady miasta - Mariusz Wicik. Kwiaty pod pomnikiem złożyły delegacje lokalnych władz, szkół i służb mundurowych.

Od Ojców Niepodległości do wnuków "Solidarności"
DODATEK IPN

Od Ojców Niepodległości do wnuków "Solidarności"

Odzyskanie przez Polskę niepodległości po 123 latach rozbiorów było procesem rozłożonym w czasie i wielowymiarowym. Polski sukces z 1918 r., zwieńczony ustaleniem granic odrodzonego państwa, miał wielu ojców, którzy różnymi drogami i za pomocą różnych metod dążyli do wielkiego celu Polaków – odzyskania niepodległego państwa.

Kozłówka w niedzielę zaprasza na urodziny. Darmowe zwiedzanie z atrakcjami
historia

Kozłówka w niedzielę zaprasza na urodziny. Darmowe zwiedzanie z atrakcjami

Koncert orkiestry, wystawy, militaria, filmowe seanse - to wszystko i wiele więcej w niedzielę będzie to zobaczenia i posłuchania w Muzeum Zamoyjskich w Kozłówce. Placówka 16 listopada zaprasza na Dzień Otwartych Drzwi - bez biletów.

Kamienice przy ulicy Królewskiej nr 1‒3 zniszczone w trakcie walk o Lublin w lipcu 1944 r. w wyniku potyczki między sowieckimi i niemieckimi czołgami (autor nieznany, zbiory APL)
DODATEK IPN

Lublin. Wolność utracona – zniszczone miasto

Dzień 11 listopada 1918 r. przyjęto jako umowną datę odzyskania przez Polskę niepodległości po 123 latach zaborów. Rozpoczęła się wówczas wieloletnia odbudowa państwa, utrwalanie jego granic, ładu politycznego oraz integracja społeczeństwa.

Zdjęcie ilustracyjne

Bractwo Miłosierdzia św. Brata Alberta prosi o wsparcie dla ogrzewalni w Lublinie

Ogrzewalnia od 1 października przyjmuje mężczyzn, którzy nie mają gdzie spędzić nocy. Placówka codziennie udziela wsparcia potrzebującym, zapewniając im schronienie, ciepło i możliwość zadbania o podstawowe potrzeby.

Filip Luberecki (z prawej) ma szansę zagrać w reprezentacji Polski U21

Czterch piłkarzy Motoru i jeden trener udało się na zgrupowania reprezentacji narodowych

W najbliższych dniach odbędą się mecze reprezentacji narodowych, zarówno tych pierwszych, jak i młodzieżowych. W trakcie przerwy w rozgrywkach na zgrupowania poszczególnych drużyn udało się pięciu przedstawicieli Motoru Lublin

PGE Start Lublin po raz ostatni w tym sezonie wystąpi we własnej hali w europejskich pucharach

PGE Start Lublin po raz ostatni w tym sezonie wystąpi we własnej hali w europejskich pucharach

W środę rywalem lublinian będzie bułgarski Rilski Spotis

Zdjęcie ilustracyjne

Zima coraz bliżej – reagujmy, gdy ktoś potrzebuje pomocy

Dzięki szybkiej i empatycznej reakcji dzielnicowych z Komendy Powiatowej Policji w Lubartowie, 66-letni bezdomny mężczyzna otrzymał niezbędną pomoc i schronienie. Funkcjonariusze znaleźli go na jednej z posesji w Lubartowie, gdzie od pewnego czasu spał pod gołym niebem.

Koncert, iluminacje i patriotyczny mural. Jak w Lublinie będziemy obchodzić Święto Niepodległości?
11 listopada 2025, 9:00

Koncert, iluminacje i patriotyczny mural. Jak w Lublinie będziemy obchodzić Święto Niepodległości?

Nie zabraknie znanych artystów, nowoczesnych aranżacji i ponadczasowego przesłania. Z okazji 107. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości na mieszkańców Lublina czeka wiele patriotycznych atrakcji.

Lubelszczyzna pamięta  o obrońcach Niepodległej...
DODATEK IPN

Lubelszczyzna pamięta o obrońcach Niepodległej...

Wśród wielu dat w historii Polski jedną z najpiękniejszych i najważniejszych jest 11 listopada 1918 r. Po 123 latach zaborów nasz kraj odzyskał upragnioną niepodległość i ponownie pojawił się na mapie Europy. Wspólny wysiłek podjęli zarówno wielcy politycy – tacy jak Józef Piłsudski, Ignacy Paderewski czy Roman Dmowski – jak i zwykli żołnierze, mieszkańcy wsi, miast i miasteczek.

Pegimek otworzy okienko w galerii
Świdnik

Pegimek otworzy okienko w galerii

To będzie duże ułatwienie dla mieszkańców Świdnika. W centrum miasta powstanie punkt obsługi klientów Pegimeku.

ALARM24

Masz dla nas temat? Daj nam znać pod numerem:
Alarm24 telefon 691 770 010

Wyślij wiadomość, zdjęcie lub zadzwoń.

kliknij i poinformuj nas!

Najczęściej czytane

Dzisiaj · Tydzień · Wideo · Premium