Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Biała Podlaska

14 marca 2022 r.
9:49

Biała Podlaska: "Babski rynek" już działa na parkingu

Autor: Zdjęcie autora Ewelina Burda
W sobotę targowisko działało już w tymczasowej lokalizacji, na parkingu przy ul. Ks. Bieńkowskiego
W sobotę targowisko działało już w tymczasowej lokalizacji, na parkingu przy ul. Ks. Bieńkowskiego (fot. E. Burda)

Targowisko „Babski rynek” dopiero w sobotę zaczęło funkcjonować w nowej, tymczasowej lokalizacji – na parkingu przy ulicy ks. Bieńkowskiego. Ale część miejsc parkingowych wyłączono tu już w poniedziałek.

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować

– Nie ma parkingu, nie ma rynku, nie ma kupujących, nie ma sprzedających, nie ma organizacji – tak sytuację komentował w środę radny Bartłomiej Kuczer (Biała Samorządowa).

W poniedziałek miasto odgrodziło część miejsc parkingowych właśnie na potrzeby targowiska. Ale handlu przez kilka dni nie było. Radny proponował, by na czas remontu „babskiego rynku” handlujących przenieść w inne miejsce.

– W naszym mieście brakuje miejsc parkingowych, a są one zabierane na głównym parkingu w centrum miasta – mówił na ostatniej sesji Kuczer. Jego zdaniem, lepszym rozwiązaniem byłoby przeniesienie „babskiego rynku” na plac Rubina lub nawet plac Wolności. – Poza tym, jest jeszcze duża, niezagospodarowana miejska działka przy ulicy Narutowicza – wskazywał radny Białej Samorządowej.

Okazuje się jednak, że innej lokalizacji nie będzie. – Miejsce nie zostanie zmienione, choćby w związku z pismem od przedsiębiorców, dla których, w wielu przypadkach, działalność prowadzona na targowisku stanowi jedyne źródło utrzymania. Poza tym, oni popierają tę tymczasową, zaplanowaną na okres budowy i modernizacji targowiska miejskiego, lokalizację – podkreśla Gabriela Kuc-Stefaniuk, rzeczniczka magistratu.

„Wskazana lokalizacja ma dogodny dojazd dla klientów i dostawców. Jest utwardzona, co ułatwia pracę przedsiębiorcom i zakupy klientom. Jest też oświetlona, co pozwala na przedłużenie działalności handlowej po zmroku” – napisali w liście do prezydenta przedstawiciele handlujących na „babskim rynku”.

Urzędnicy tłumaczą dlaczego inne miejsca nie wchodzą w grę. – Proponowana lokalizacja targowiska na przykład na placu Wolności zaburzyłaby funkcje, jakie pełni centrum miasta. To przestrzeń wielofunkcyjna, tutaj od wiosny do jesieni organizowane są wydarzenia kulturalne, to miejsce spotkań mieszkańców, a także odpoczynku – zauważa Kuc-Stefaniuk. Poza tym, tymczasową lokalizację zatwierdził również konserwator zabytków.

– W czasie konsultacji z kupcami na stałe działającymi na "babskim rynku" uzgodniliśmy, iż targowisko zostanie przygotowane na sobotę, tak by handel mógł zostać wznowiony – powiedział nam przed weekendem Wojciech Chilewicz, prezes Zakładu Gospodarki Lokalowej, miejskiej spółki, która zajmuje się targowiskami. W sobotę rzeczywiście można już było kupić tu świeże produkty spożywcze.

Przypomnijmy, że remontem targowiska zajmuje się bialska firma PNB Pawła Niczyporuka, która wyceniła swoje prace na 7,8 mln zł. Co się zmieni? Powstaną tu 4 wiaty targowe w kształcie okręgów z 42 stanowiskami handlowymi. Wyposażone będą w blaty i wystawki kaskadowe. Do tego stoły wielofunkcyjne, które jednocześnie mogą stanowić siedziska kina letniego. Natomiast na środku zadaszonej części znajdzie się tzw. stół społeczny, który może pełnić funkcją stolika szachowego. W ubiegłym roku miasto kupiło od spółdzielni Społem pobliski sklep przy ulicy Wąskiej. Powstanie tu hala targowa. Oprócz 15 stanowisk dla handlujących, dawny sklep ma być miejscem wypoczynku, a także służyć jako zaplecze socjalno–sanitarne. Pojawią się też ławki, których teraz brakuje. Zachowane zostaną rosnące tu drzewa.

Babski rynek istnieje od 1987 roku. Modernizacja tego miejsca wpisuje się w większy projekt rewitalizacji.

e-Wydanie

Pozostałe informacje

„Historia na śmierć i życie” – przypadek Moniki
RECENZJA

„Historia na śmierć i życie” – przypadek Moniki

Czy młoda osoba, która popełniła zbrodnię, powinna spędzić resztę życia za kratami? Historia Moniki Osińskiej pokazuje, że odpowiedź nie jest prosta.

107. rocznica odzyskania niepodległości. Centralne obchody odbyły się w Warszawie
RELACJA

107. rocznica odzyskania niepodległości. Centralne obchody odbyły się w Warszawie

W Warszawie prezydent Karol Nawrocki złożył wieńce, wręczył odznaczenia i nominacje generalskie, a w Gdańsku premier Donald Tusk uczestniczył w Paradzie Niepodległości, podkreślając jedność i wspólną odpowiedzialność za kraj.

Inscenizacja „Drogi do wolności” w Muzeum Wsi Lubelskiej
galeria

Inscenizacja „Drogi do wolności” w Muzeum Wsi Lubelskiej

Wydarzenie, przygotowane we współpracy z Teatrem z Nasutowa, pozwoliło uczestnikom przenieść się do obozu legionistów z 1918 roku i poczuć atmosferę tamtych przełomowych dni.

Lublin świętuje odzyskanie niepodległości. Za nami oficjalne uroczystości
ZDJĘCIA
galeria

Lublin świętuje odzyskanie niepodległości. Za nami oficjalne uroczystości

Zebranie Rady Miasta, uroczysty apel, defilada i złożenie wieńców pod pomnikami bohaterów – tak w Lublinie przebiegały obchody Narodowego Święta Niepodległości z udziałem przedstawicieli władz miasta i województwa.

Budynek Zarządu Regionu Środkowo-Wschodniego NSZZ „Solidarność” przy ul. Królewskiej 3 w Lublinie w czasie strajku nauczycieli Lubelszczyzny, 1981 r.
DODATEK IPN

„SOLIDARNOŚĆ". Polska droga do wolności

Wybuch masowych strajków pracowniczych w 1980 r. w Polsce był wyrazem buntu wolnościowego Polaków wobec rzeczywistości komunistycznej. Powstały w ich wyniku wielomilionowy ruch związkowy „Solidarności” okazał się jednym z największych fenomenów w tysiącletnich dziejach naszego kraju.

Artystyczny symbol Niepodległej pojawił się w Lublinie

Artystyczny symbol Niepodległej pojawił się w Lublinie

Nowy mural przy ul. Zamojskiej stał się artystycznym akcentem obchodów Święta Niepodległości. Lublin jako pierwszy w Polsce włączył się w akcję „Polska na TAK!”

Święto Niepodległości w Puławach. Kwiaty, przemówienia a wieczorem koncert
zdjęcia, wideo
galeria
film

Święto Niepodległości w Puławach. Kwiaty, przemówienia a wieczorem koncert

Niepodległość nie jest nam dana raz na zawsze - powtarzali dzisiaj w swoich przemówieniach przed Pomnikiem Niepodległości - wiceprezydent Puław, Grzegorz Nowosadzki i przewodniczący rady miasta - Mariusz Wicik. Kwiaty pod pomnikiem złożyły delegacje lokalnych władz, szkół i służb mundurowych.

Od Ojców Niepodległości do wnuków "Solidarności"
DODATEK IPN

Od Ojców Niepodległości do wnuków "Solidarności"

Odzyskanie przez Polskę niepodległości po 123 latach rozbiorów było procesem rozłożonym w czasie i wielowymiarowym. Polski sukces z 1918 r., zwieńczony ustaleniem granic odrodzonego państwa, miał wielu ojców, którzy różnymi drogami i za pomocą różnych metod dążyli do wielkiego celu Polaków – odzyskania niepodległego państwa.

Kozłówka w niedzielę zaprasza na urodziny. Darmowe zwiedzanie z atrakcjami
historia

Kozłówka w niedzielę zaprasza na urodziny. Darmowe zwiedzanie z atrakcjami

Koncert orkiestry, wystawy, militaria, filmowe seanse - to wszystko i wiele więcej w niedzielę będzie to zobaczenia i posłuchania w Muzeum Zamoyjskich w Kozłówce. Placówka 16 listopada zaprasza na Dzień Otwartych Drzwi - bez biletów.

Kamienice przy ulicy Królewskiej nr 1‒3 zniszczone w trakcie walk o Lublin w lipcu 1944 r. w wyniku potyczki między sowieckimi i niemieckimi czołgami (autor nieznany, zbiory APL)
DODATEK IPN

Lublin. Wolność utracona – zniszczone miasto

Dzień 11 listopada 1918 r. przyjęto jako umowną datę odzyskania przez Polskę niepodległości po 123 latach zaborów. Rozpoczęła się wówczas wieloletnia odbudowa państwa, utrwalanie jego granic, ładu politycznego oraz integracja społeczeństwa.

Zdjęcie ilustracyjne

Bractwo Miłosierdzia św. Brata Alberta prosi o wsparcie dla ogrzewalni w Lublinie

Ogrzewalnia od 1 października przyjmuje mężczyzn, którzy nie mają gdzie spędzić nocy. Placówka codziennie udziela wsparcia potrzebującym, zapewniając im schronienie, ciepło i możliwość zadbania o podstawowe potrzeby.

Filip Luberecki (z prawej) ma szansę zagrać w reprezentacji Polski U21

Czterch piłkarzy Motoru i jeden trener udało się na zgrupowania reprezentacji narodowych

W najbliższych dniach odbędą się mecze reprezentacji narodowych, zarówno tych pierwszych, jak i młodzieżowych. W trakcie przerwy w rozgrywkach na zgrupowania poszczególnych drużyn udało się pięciu przedstawicieli Motoru Lublin

PGE Start Lublin po raz ostatni w tym sezonie wystąpi we własnej hali w europejskich pucharach

PGE Start Lublin po raz ostatni w tym sezonie wystąpi we własnej hali w europejskich pucharach

W środę rywalem lublinian będzie bułgarski Rilski Spotis

Zdjęcie ilustracyjne

Zima coraz bliżej – reagujmy, gdy ktoś potrzebuje pomocy

Dzięki szybkiej i empatycznej reakcji dzielnicowych z Komendy Powiatowej Policji w Lubartowie, 66-letni bezdomny mężczyzna otrzymał niezbędną pomoc i schronienie. Funkcjonariusze znaleźli go na jednej z posesji w Lubartowie, gdzie od pewnego czasu spał pod gołym niebem.

Koncert, iluminacje i patriotyczny mural. Jak w Lublinie będziemy obchodzić Święto Niepodległości?
11 listopada 2025, 9:00

Koncert, iluminacje i patriotyczny mural. Jak w Lublinie będziemy obchodzić Święto Niepodległości?

Nie zabraknie znanych artystów, nowoczesnych aranżacji i ponadczasowego przesłania. Z okazji 107. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości na mieszkańców Lublina czeka wiele patriotycznych atrakcji.

ALARM24

Masz dla nas temat? Daj nam znać pod numerem:
Alarm24 telefon 691 770 010

Wyślij wiadomość, zdjęcie lub zadzwoń.

kliknij i poinformuj nas!

Najczęściej czytane

Dzisiaj · Tydzień · Wideo · Premium