Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Biznes

29 marca 2021 r.
9:36

Lubelska restauratorka: Tęsknię nawet za dźwiękiem zbitego talerza

Izabela Kozłowska-Dechnik
Izabela Kozłowska-Dechnik (fot. Maciej Kaczanowski)

– Pracujemy już nad patio. Zajmujemy się drzewami, trawami. Szykujemy meble. Liczymy na to, że w połowie kwietnia będziemy mogli przyjąć tam pierwszych gości – mówi Izabela Kozłowska-Dechnik, szefowa żydowskiej restauracji Mandragora na lubelskim Starym Mieście.

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować

• Czym dla Pani są zbliżające się święta?

– W naszym przypadku to święta podwójne. W tym roku w tym samym czasie wypada żydowskie święto Pesach i zaraz po nim Wielki Tydzień i Wielkanoc. Czas przed świętami zawsze jest dla nas zawsze czasem radości i nadziei. Jeśli mówimy o restauracji to także czas wzmożonej aktywności związanej z przygotowaniem świątecznego cateringu.

• Pracy jest więcej?

– Zdecydowanie tak. Do pracy w kuchni wreszcie mogli wrócić wszyscy kucharze, którzy zajmują się teraz przygotowaniem świątecznej garmażerki. Cieszą się, bo wreszcie nie muszą siedzieć w domu. Brakowało im tego kontaktu z ludźmi. Doskonale to rozumiem, bo przyjmuję zlecenia telefoniczne. W tej chwili jest ich znacznie więcej w związku ze świętami. To czas odświeżenia kontaktów z naszymi gośćmi. Z niektórymi osobami nie widzieliśmy się przez wiele miesięcy. Teraz dzwonią żeby złożyć zamówienie, ale też żeby złożyć życzenia.

• Brakuje wam relacji międzyludzkich?

– Ogromnie. Restauratorzy mają w sobie przecież gen gościnności. Ale tej relacji międzyludzkiej brakuje po obu stronach słuchawki. Często słyszę: „normalności!”, „niedługo się spotkamy”, „niech to się już kończy”. Z obu stron jest wielka tęsknota za normalnością i powrotem do życia, które się zna. Epidemia wpływa bardzo negatywnie na samopoczucie, a restauracja przynosi tylko dobre myśli dotyczące spotkań z rodziną, znajomymi, z przyjaciółmi. Z dobrym wspólnym czasem. Ja tęsknię za tzw. tabaką, czyli ruchem, gwarem restauracyjnym, szmerem ekspresu, nawet za dźwiękiem zbitego talerza.

• Trudno mi to sobie wyobrazić…

– A jednak (śmiech). Działamy od 17 lat. Po pracę u nas przychodzą osoby, które jako dzieci odwiedzały nas z rodzicami. Niedawno organizowaliśmy warsztaty dla dzieci i jedna z dziewczynek przyznała, że w Mandragorze tatuś poprosił mamę o rękę. U nas jest jak w domu więc dzieją się rzeczy, w jak każdym normalnym domu.

• Powiedzieliśmy o świątecznym cateringu i o tym, że cieszy się on dużym zainteresowaniem. Pomoże on wyjść z dołka spowodowanego epidemią?

– Niestety nie. Całkowity koszt restauracji takich jak nasza to ok. 100 tys. zł miesięcznie, a z zamówień online mamy ok. 10 proc. poprzednich przychodów. Ale zarówno przed Bożym Narodzeniem, jak i poprzednią Wielkanocą catering świąteczny pozwolił nam na wypłacenie wszystkich pensji w tym miesiącu. Nie musieliśmy do nich dokładać. To wielka ulga, za którą serdecznie dziękuję. Kłaniam się w pas każdej osobie która zechciała nas wspomóc w ten sposób. A wiem, że wiele osób traktuje te przedświąteczne zamówienia właśnie jako wsparcie. Mówią wprost: „chcę pomóc” czy „to moja cegiełka na ratowanie restauracji”. Takie słowa bardzo dużo dla nas znaczą. Widzimy, że mamy wielu wspaniałych ludzi wokół siebie. Wszystkich nie mogę wymienić. Ale powiem np. że pani Monika od października zamawia u nas obiad w każdą sobotę. Mówi, że to jej sposób żeby zadbać o ważne dla niej miejsce. To bardzo budujące!

• Kiedy wrócicie do normalności?

– Wiosna jest doskonałym czasem ku temu! Pracujemy już nad patio. Zajmujemy się drzewami, trawami. Szykujemy meble. Mimo trudnego czasu, jaki teraz przed nami, liczymy na to, że w połowie kwietnia będziemy mogli przyjąć tam pierwszych gości. Bardzo się na to cieszymy.

e-Wydanie

Pozostałe informacje

Premier Donald Tusk podczas briefingu prasowego na lotnisku Okęcie w Warszawie, przed wylotem do Paryża, gdzie weźmie udział w nieformalnym spotkaniu nt. sytuacji w Ukrainie i bezpieczeństwa w Europie

Tusk o Ukrainie: Nie przewidujemy wysłania polskich wojsk

W niedzielę brytyjski premier Keir Starmer ogłosił, że Wielka Brytania jest gotowa wysłać wojska na Ukrainę. Dziś nie wykluczyła tego szefowa dyplomacji Szwecji Maria Malmer Stenergard. O sprawie mówił też – przed wylotem do Paryża na spotkanie dotyczące bezpieczeństwa w Europie – premier Tusk.

250 porcji mefedronu w mieszkaniu. Dwóch mężczyzn w rękach policji

250 porcji mefedronu w mieszkaniu. Dwóch mężczyzn w rękach policji

Zatrzymany został właściciel narkotyków, a także diler, który je rozprowadzał. Grozi im za to do 10 lat więzienia.

Michał Chorosiński p.o. dyrektora Centrum Spotkania Kultur

Michał Chorosiński p.o. dyrektora Centrum Spotkania Kultur

Michał Chorosiński został pełniącym obowiązki dyrektora Centrum Spotkania Kultur w Lublinie – wynika z informacji przekazanych PAP. Wcześniej kierował Teatrem im. Stefana Jaracza w Łodzi.

Brytyjskie Oscary rozdane. Dwie statuetki dla "Prawdziwego Bólu"

Brytyjskie Oscary rozdane. Dwie statuetki dla "Prawdziwego Bólu"

W niedzielę wieczorem odbyła się gala rozdania nagród BAFTA zwanych brytyjskimi Oscarami. Dwie statuetki trafiły do „Prawdziwego bólu” – filmu, w którym Lubelszczyzna gra jedną z głównych ról.

Olimpia Miączyn wygrała a Unią Hrubieszów, a Mateusz Wróbel (niebieska bluza) zdobył w tym meczu aż pięć bramek

Zamojska klasa okręgowa. W sparingach wiele drużyn strzela aż miło

Sprawdzamy co słychać u klubów zamojskiej klasy okręgowej, które w miniony weekend rozegrały kolejne gry kontrolne

Śmiertelny wypadek na quadzie. Nie żyje 22-latek

Śmiertelny wypadek na quadzie. Nie żyje 22-latek

Dwóch młodych mężczyzn uderzyło w pryzmę kamieni i drzewo. Pomimo reanimacji, życia jednego z nich nie udało się uratować.

Zdjęcie ilustracyjne

Jakubowice Konińskie: utrudnienia po dachowaniu busa

Pojazd dostawczy wypadł z drogi na obwodnicy Lublina. Utrudnienia mogą potrwać do godzin popołudniowych.

Gdzie do lekarza w czasie ferii? NFZ podpowiada

Gdzie do lekarza w czasie ferii? NFZ podpowiada

Zimowe aktywności i wyjazdy to świetna zabawa, ale też ryzyko urazów, przeziębień i innych dolegliwości. Narodowy Fundusz Zdrowia przypomina, gdzie możemy szukać pomocy lekarskiej.

Lubelska ulica podzielona. Wszystko przez problemy z nawigacją

Lubelska ulica podzielona. Wszystko przez problemy z nawigacją

Ulica Doświadczalna w Lublinie została podzielona na trzy mniejsze. Co się zmieniło?

Miały być nowe przystanki i remonty starych. Oferty jednak znacznie przekraczają oczekiwania miasta

Miały być nowe przystanki i remonty starych. Oferty jednak znacznie przekraczają oczekiwania miasta

Lubelskie przystanki czekają na modernizację. Przetarg w końcu się odbył, ale w jednej z pięciu części nie zgłosił się żaden wykonawca.

Reprezentacja Polskich Pisarzy wystąpiła w charytatywnym turnieju w Kutnie

Przedstawiciele Lubelszczyzny zagrali charytatywnie z Reprezentacją Polskich Pisarzy

Reprezentacja Polskich Pisarzy wzięła udział w turnieju Charytatywnym „Sport i muzyka - gramy dla Ignacego, Tobiasza i wychowanków PSONI Koło w Kutnie”

Jakie choroby można zdiagnozować przez telemedycynę?

Jakie choroby można zdiagnozować przez telemedycynę?

Rozwój technologii i telemedycyny sprawił, że wiele schorzeń można skutecznie diagnozować i leczyć bez wychodzenia z domu. Dzięki nowoczesnym rozwiązaniom pacjenci mogą uzyskać profesjonalną pomoc medyczną poprzez konsultacje online.

Kawy idealne do mleka – konkretne przykłady z palarni kawy

Kawy idealne do mleka – konkretne przykłady z palarni kawy

Kawa z mlekiem cieszy się ogromną popularnością, ale aby codzienny rytuał stał się naprawdę udany, warto znać kilka kluczowych zasad. W tym artykule znajdziesz odpowiedzi na najważniejsze pytania dotyczące wyboru ziaren, rodzaju mleka i techniki przygotowania idealnego napoju.

O 5,5 proc. wzrosną renty i emerytury

O 5,5 proc. wzrosną renty i emerytury

Emerytury i renty od 1 marca będą wyższe o 5,5 proc. Tyle wyniesie tegoroczna waloryzacja. Zakład Ubezpieczeń Społecznych jak zwykle podniesie świadczenia z automatu, nie trzeba składać wniosków.

Słodkie mruczki szukają domów, czyli Dzień Kota w Schronisku dla Zwierząt w Lublinie
17 lutego 2025, 12:00

Słodkie mruczki szukają domów, czyli Dzień Kota w Schronisku dla Zwierząt w Lublinie

Schronisko dla Bezdomnych Zwierząt w Lublinie zaprasza wszystkich mieszkańców do odwiedzin placówki. Tym razem powodem do świętowania jest Światowy Dzień Kota.

ALARM24

Masz dla nas temat? Daj nam znać pod numerem:
Alarm24 telefon 691 770 010

Wyślij wiadomość, zdjęcie lub zadzwoń.

kliknij i poinformuj nas!

Najczęściej czytane

Dzisiaj · Tydzień · Wideo · Premium