Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Lublin

20 sierpnia 2021 r.
19:22

Jarmark Jagielloński 2021. Co, gdzie, dla kogo? [zdjęcia]

Autor: Zdjęcie autora agdy

- Słuchaj, tu jest wszystko, nigdzie się stąd nie ruszam. Już sobie kupiłam bransoletkę, a jeszcze wszystkiego nie obejrzałam – takie relacje telefoniczne słychać na lubelskim Starym Mieście, gdzie już trwa trzydniowy festiwal. Stoisk jest mniej niż przed laty ale atmosferę jarmarkową tworzą kupujący i turyści

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować

W piątek zaczął się w Lublinie  Jarmark Jagielloński. To okazja do spotkania się z tradycją i kulturą ludową na różnych płaszczyznach – od handlowej, przez kulturalną po warsztatową. Można zrobić zakupy, pójść na koncert albo nauczyć się mnóstwa ciekawych rzeczy od mistrzów wielu specjalności. Tegoroczna edycja poświęcona jest muzyce. Dlatego słychać okaryny, instrumenty perkusyjne i pająka, który wisi w Bramie Krakowskiej.

W tym roku stoiska stoją na placu Łokietka i na staromiejskich uliczkach. Obowiązkowa trasa jest znana od lat: Bramowa, Grodzka, Archidiakońska, Złota i Rynek. Pandemiczne obostrzenia rozstawiły stoiska na większe odległości, nawet gdy tworzy się kolejka przy wyrobach kutych, to nie koliduje ona z kolejką do wyrobów glinianych.

- Zachwycił mnie kolor. Będzie leżała na stole. Mamy dom urządzony eklektycznie, ale dużo jest nowoczesności, tak w stylu nowojorskim. Serweta to świetnie przełamie – mówi klientka, która zdecydowała się na zakup u pani Magdaleny Papakul, która głównie zajmuje się tkaniem tradycyjnych podlaskich narzut i bieżników, ale na jarmark przywiozła też serwety i serwetki.

Pani Grażyna z kupioną właśnie serwetą zrobioną przez panią Magdalenę Papakul (fot. Archiwum)

- To mam nie przypinać? Pakujemy? – dopytywała artystka wyraźnie zadowolona z pierwszych klientów i tego, że delikatna ozdoba nie musi wracać na ekspozycję.

- Jesteśmy z okolic Torunia, pierwszy raz na jarmarku, akurat tak się złożyło. Serweta to drugi zakup, wcześniej przed Ratuszem kupiliśmy kuty uchwyt na flagę, który zamontujemy na domu – mówią klienci. Na początku nie chcieli podać swoich imion, ale w końcu ze śmiechem się przedstawiają, że pani ma na imię Grażyna, a pan... Janusz. I, zapewniają, że tak jest naprawdę.

- Trudno mi ocenić ile czasu trwa zrobienie takiej serwety. Zajmujemy się głównie tkactwem, więc takie rzeczy powstają w międzyczasie – mówi Magdalena Papakul, która jest trzecim pokoleniem twórców ludowych. Jej córka też przejęła rodzinną tradycję i tka na krosnach ręcznych według starych, rodzinnych wzorów.

Na stoisku można wydać 5 złotych, a najwyższą ceną jest 1200 zł.

***

Porady żeby używać lakieru do włosów towarzyszą zachwytom nad suchymi bukietami, a głównie nad wiankami. Charakterystyczny zapach suszonych roślin unosi się wokół stoiska gdzie już za 10 złotych można kupić słomiane ozdoby a za 30 zł wianki i kompozycje do powieszenia na ścianę.

- Kolorystykę konsultuję z córką, która ma zmysł artystyczny. Najlepszy dowód, że jej ogród warzywny wygrał konkurs na najpiękniejszy ogród i balkon w powiecie lubartowskim. Jak komisja przyszła to aż stanęła z wrażenia, bo akurat cebula cukrowa się w tym roku udała jak nigdy i te białe cebule się pięknie, równiutko prezentowały – opowiada pani Janina Wadowska, która robi ozdoby ze słomy i roślin ozdobnych.  

Słomiane ozdoby oferowane przez panią Janinę są na choinkę, bo domeną Jarmarku Jagiellońskiego jest to, że w środku sierpnia można kupić szopkę (piękne są malutkie, w których słomiany Jezusek ma żłóbek z połówki łupiny włoskiego orzecha)  albo słomianego bałwanka. Są też pisanki i serwetki do koszyczka na święconkę. Letnie haftowane bluzki i wełniane czapki też.

Julek z jemiołuszką wybraną na jarmarku (fot. Archiwum)

Nie ma jarmarku bez Kury. Kura w tym roku osiadła na placu Po farze i służy jako tło do obowiązkowego selfie.

- Moim zdaniem to nie jest kura tylko kogut. Wszyscy mówią, że kura, niech im będzie ale to kogut. Jestem hodowcą, mam kury to wiem. Ma za dużą grzywkę jak na kurę – uważa pan Stanisław, który pracuje w firmie ochroniarskiej i cały piątek, i noc z piątku na sobotę spędzi na placu pilnując porządku.

Głównie dyskutuje z osobami, które chcą się wdrapać na podest koło Kury a nawet negocjują włażenie na samą Kurę. I bynajmniej nie są to dzieci ani nastolatki.

Pan Stanisław jeśli trzeba pomaga i robi zdjęcia. Wczoraj dwóm paniom, które przyszły z wnukiem jednej z nich.

- Nie można teraz pójść do filharmonii czy do teatru, bo obostrzenia. Wykorzystałyśmy piękną pogodę i umówiły na spotkanie. Przy okazji zobaczymy jarmark – mówi pani Regina, która od wielu lat przychodzi na Jarmark Jagielloński. Podobnie jak jej znajoma, pani Henryka. Pytane jak oceniają tegoroczne wydarzenie mówią, że  brakuje im spożywczych stoisk. Wspominają pyszne chleby. Zauważają, że jest mniej stoisk niż to bywało przed laty, kiedy na Starym Mieście był zbity tłum ludzi.

Ale już pierwsze zakupy zrobiły. Julek, wnuk pani Henryki na stoisku jednego z artystów oferujących rzeźby z drewna wybrał sobie jemiołuszkę. Cena 35 zł. Jemiołuszka wyjedzie z Julkiem do Warszawy i pewnie będzie pamiątką z wakacji u babci, bo to specjalne lato. – Od września idę do szkoły – mówi chłopiec.

***

Stoiska z jedzeniem są na Starym Mieście ale to oferta poza propozycją Jarmarku Jagiellońskiego.

Na deptaku i na staromiejskich uliczkach handlują nie tylko rzemieślnicy i artyści. Jeśli chce się mieć pewność, że kupujemy od osób zaproszonych przez Warsztaty Kultury, wystarczy sprawdzić oznakowanie stoiska. Wszystkie jarmarkowe są oznaczone, widnieją na mapie towarzyszącej wydarzeniu (do odebrania w punktach informacyjnych) a rzemieślnicy i twórcy mają identyfikatory.

 

e-Wydanie

Pozostałe informacje

Drugie derby w tym miesiącu. AZS AWF Biała Podlaska zmierzy się z KPR Padwą Zamość

Drugie derby w tym miesiącu. AZS AWF Biała Podlaska zmierzy się z KPR Padwą Zamość

W piątek, o godzinie 17, AZS AWF Biała Podlaska zmierzy się z KPR Padwą Zamość

Zdjęcie ilustracyjne
BOGDANKA

Morderstwo w Boże Narodzenie. Brat zabił brata

Do Sądu Okręgowego w Lublinie wpłynął akt oskarżenia przeciwko 36-letniemu górnikowi, który miał zabić swojego brata. W tle dramatu pojawiają się alkohol, konflikt o majątek i porachunki miłosne.

Motor Lublin przegrywa w Gdyni po dogrywce i żegna się z STS Pucharem Polski już po pierwszej rundzie
galeria

Motor Lublin przegrywa w Gdyni po dogrywce i żegna się z STS Pucharem Polski już po pierwszej rundzie

Od dłuższego czasu mecze pomiędzy Arką Gdynia, a Motorem Lublin budzą ogromne emocje i tak też było w „Pucharze Tysiąca Drużyn”. Do wyłonienia zwycięzcy w czwartkowym starciu potrzebna była dogrywka, w której gola na wagę awansu zdobył zespół znad morza

Ścianka i defibrylatory to niektóre ze zwycięskich projektów puławskiego BO 2026
Puławy

Wyniki budżetu obywatelskiego w Puławach. Te projekty wygrały

Niecałe trzy tysiące puławian oddało ważne głosy na projekty budżetu obywatelskiego 2026. Finansowanie otrzyma 8 z 38 finałowych propozycji. Najwięcej pieniędzy pochłonie nowa ścianka wspinaczkowa na puławskich błoniach.

Avia Świdnik sensacyjnie pokonała u siebie pierwszoligowy Ruch Chorzów
galeria

Sensacja w Świdniku. Avia zasłużenie pokonała Ruch Chorzów w STS Pucharze Polski! [ZDJĘCIA]

Takie historie kochają kibice piłki nożnej. W czwartkowe popołudnie Avia Świdnik postarała się o nie lada niespodziankę i w pierwszej rundzie „Pucharu Tysiąca Drużyn” niespodziewanie pokonała u siebie grający w Betclic I Lidze Ruch Chorzów

Od lewej: ul. Sadowa, ul. 4 Pułku Piechoty oraz ul. Powstańców Listopadowych w Puławach
zdjęcia
galeria

Puławy remontują ulice. Pomagają państwowe dotacje

W tym roku rozpoczęte zostały długo oczekiwane remonty kilku puławskich dróg. Na odcinku za stacją transformatorową do wału wiślanego, rozpoczęto przebudowę ul. 4 Pułku Piechoty. Z kolei na os. Niwa trwa remont ul. Sadowej. W lecie do użytku oddano przedłużenie ul. Powstańców Listopadowych.

Fragment meczu w Piotrkowie Trybunalskim

PGE MKS El-Volt Lublin sensacyjnie przegrał w Piotrkowie Trybunalskim

Ten wynik to potężne zaskoczenie, bo przecież PGE MKS El-Volt Lublin ma w tym sezonie mocarstwowe plany.

Trwa VI Polski Kongres Górniczy.

Drugi dzień kongresu górniczego. Jakie wyzwania czekają sektor wydobywczy?

Od środy w Lublinie i częściowo na terenie kopalni Bogdanka odbywa się VI Polski Kongres Górniczy. Czwartek był dniem poświęconym obradom w sesjach tematycznych. W obliczu transformacji energetycznej nie sposób uciec od kwestii wyzwań, jakie czekają górnictwo w najbliższych latach i dekadach.

Oni w Polsce już nie pomieszkają. Zostali wydaleni i dostali zakaz wjazdu

Oni w Polsce już nie pomieszkają. Zostali wydaleni i dostali zakaz wjazdu

Dwójka mężczyzn decyzją policji i straży granicznej została wydalona z Polski. Obcokrajowcy nie mają także możliwości wjazdu do krajów strefy Schengen.

Lubelszczyzna na weekend: co zobaczyć, jadąc samochodem z Ukrainy? Przewodnik 2025

Lubelszczyzna na weekend: co zobaczyć, jadąc samochodem z Ukrainy? Przewodnik 2025

Bliskość granicy, malownicze krajobrazy i bogactwo historii sprawiają, że Lubelszczyzna jest idealnym kierunkiem na weekendową podróż samochodem dla gości z Ukrainy. To region, który zachwyca na każdym kroku – od renesansowych perełek architektury, przez tętniące życiem miasta, po spokojne oazy natury. Zapomnij o pośpiechu i odkryj z nami najciekawsze zakątki województwa lubelskiego.

Kiedy autostradą do Białej Podlaskiej? Nowe aneksy przesunęły terminy
drogi

Kiedy autostradą do Białej Podlaskiej? Nowe aneksy przesunęły terminy

Z Siedlec do Warszawy od kilku miesięcy można już dojechać autostradą A2. Kiedy z takiej możliwości skorzystają kierowcy z Białej Podlaskiej? Zarządca drogi próbuje mobilizować wykonawców, ale nowe aneksy dają wykonawcom więcej czasu.

Nawierzchnia ulicy Chemicznej pozostawia wiele do życzenia.
Lublin

Chemiczna do remontu? Chcą tego przedsiębiorcy

Każdy kierowca, który zmierzył się z przejechaniem ulicy Chemicznej wie, że jest to ciężkie przeżycie, szczególnie dla zawieszenia samochodu. Od lat jest to jedna z najbardziej zaniedbanych i wysłużonych nawierzchni w Lublinie. Pojawiła się szansa na zmiany.

Zespół Svahy w niedzielę wystąpi podczas myśliwskiej imprezy na zamku

Dni renesansu i baroku. Myśliwska niedziela w Janowcu

W najbliższą niedzielę, 28 września, na zamku w Janowcu świętować będą myśliwi i leśnicy. W programie "Fety u hetmana" m.in. wernisaż, pokazy łucznictwa konnego i koncerty.

Pierwsza wizyta u psychologa – jak się przygotować i czego się spodziewać?

Pierwsza wizyta u psychologa – jak się przygotować i czego się spodziewać?

Niektórzy potrafią tygodniami porównywać modele telefonów, a jednocześnie odkładają decyzję o umówieniu się do psychologa, choć może to przynieść im znacznie większą ulgę. Według badań aż 1 na 4 osoby w Polsce doświadczy w ciągu życia problemów wymagających wsparcia psychologicznego. Mimo to wiele osób wciąż obawia się pierwszej wizyty u specjalisty – głównie dlatego, że nie wie, czego się spodziewać. Pierwsza wizyta stanowi często początek prawdziwej ulgi, choć najtrudniejszy pozostaje pierwszy krok.

Cztery dworce z lubelskiego w nowym programie PKP
kolej

Cztery dworce z lubelskiego w nowym programie PKP

Kolejowa spółka ogłosiła nowy program „Dworce przyjazne pasażerom”. Na liście wśród 181 obiektów znalazły się również te z województwa lubelskiego.

ALARM24

Masz dla nas temat? Daj nam znać pod numerem:
Alarm24 telefon 691 770 010

Wyślij wiadomość, zdjęcie lub zadzwoń.

kliknij i poinformuj nas!

Najczęściej czytane

Dzisiaj · Tydzień · Wideo · Premium

Ogłoszenia

Najnowsze · Promowane
Budownictwo -> Materiały -> Sprzedam

zawór

ZAMOŚĆ

43,00 zł

Budownictwo -> Materiały -> Sprzedam

ruraelas

ZAMOŚĆ

43,00 zł

Budownictwo -> Materiały -> Sprzedam

rurakom

ZAMOŚĆ

129,00 zł

Budownictwo -> Materiały -> Sprzedam

kolkom

ZAMOŚĆ

69,00 zł

Budownictwo -> Materiały -> Sprzedam

rurakom

ZAMOŚĆ

139,00 zł

Komunikaty