Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Magazyn

8 stycznia 2010 r.
14:47
Edytuj ten wpis

Chcę żyć w średniowieczu

0 10 A A

Najpierw studiowała historię sztuki, potem była Białą Damą, a teraz szyje średniowieczne suknie. Po to, żeby przenieść się w czasie.

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować
Marta Szpyra z Budki koło Trzydnika Dużego studiuje iluminacyjne malarstwo ze średniowiecznych ksiąg. Chodzi w skromnej sukni służki z XIII wieku.

W co wierzę

W ostry zimowy dzień droga za Trzydnikiem robi się bajkowa. Dróżka wijąca się wśród pól. Niskie płotki, kapliczka, samotna chałupa na sprzedaż. I już jesteśmy w pracowni Marty.

– To mój pokój, tu szyję – mówi z radosnym uśmiechem. Stroje na drzwiach szafy, książki, rysunki, projekty. I karteczki z zapiskami: "Walczysz, jesteś zwycięzcą”, "Szukając w sobie siły, entuzjazmu i namiętności, żyj najpiękniej jak umiesz, po swojemu, spełniaj się, żyj mądrze i dokonuj odważnych wyborów”.

Dlaczego trzeba w sobie szukać namiętności? – Uważam, że trzeba mieć w sobie pasję życia. I mieć wielkie pragnienia. Z wielkich pragnień rodzą się wielkie rzeczy. Bardzo w to wierzę.

Koszyk skarbów

Pokazuje koszyk pełen skarbów. Wełniane nici, konopne nici, grube lniane na płaszcz, który uszyła z sukna i wełnianej podszewki. Cienkie lniane na spodnie i wierzchnie ubrania, pomponiki do spodniej części sakiewki, które można zobaczyć na średniowiecznych miniaturach.

– Żeby zrekonstruować średniowieczny strój, trzeba mieć materiał ikonograficzny. Bardzo często korzystam z książkowego malarstwa iluminacyjnego; w tym z Biblii Maciejowskiego. To rękopis, który powstał około 1260 roku, w którym znajdują się całostronicowe, przepiękne miniatury, na których można dokładnie obejrzeć każdy element stroju – strój służki, który ma na sobie, pochodzi z miniatury Maciejowskiego.

W koszyku jest jeszcze szpila do przepinania płaszcza, ścinki materiałów, nożyce, kolorowe koraliki do ozdoby szesnastowiecznych strojów, fragmenty aplikacji i haftów.

Podróż w czasie

Od dzieciństwa interesowała się historią. – Zawsze moje myśli biegły w kierunku średniowiecznych zamków, rycerzy, wypraw krzyżowych i dam zamkniętych w wieżach – mówi Marta.

Skończyła historię sztuki, potem dorabiała po zamkach w całej Polsce, robiąc za Białą Damę. Zapaliła się do dawnych strojów. Mówi o sobie, że jest kostiumologiem amatorem. Próbuje rekonstruować przedmioty, związane z życiem ludzi, którzy żyli kilka wieków temu. Z przeszłości wybrała wiek trzynasty i cofnęła się do 1290 roku.

Wybrała służkę ze Śląska. Zaczęła czytać, co mogła robić dziewczyna z ubogiego stanu oddana bogatym ludziom. – Żeby wczuć się w jej skórę, uczę się haftu, przędzenia nici z owczego runa, robienia sznureczków na lucecie, drewnianym przyrządzie w kształcie liry.

Dlaczego XIII wiek? – Zadecydowała łatwość w dostępie do materiału ikonograficznego i prostota strojów. Na moje skromne umiejętności krawieckie XIII wiek jest w sam raz – śmieje się Marta.

Ceremonie

Za chwile pokaże nam suknię z której jest dumna. Za chwilę wzorowaną na szesnastowiecznej sukni pochodzącej z obrazu Holbeina, przedstawiającym młodą Elżbietę I założy Agnieszka Krawiec: – Zapiera dech w piersiach, bo bardzo ściska. Czy wtedy panie były takie chude? – pyta Agnieszka.

– Suknie były dość niewygodne w noszeniu: gorset składał się z drewnianych fiszbin, a dodatkowo panie musiały nosić na przodzie sukni cieniutką drewnianą deseczkę, która spłaszczała biust i optycznie wyszczuplała całość sylwetki. Gorset kontrastował z ogromnie rozbudowanymi ramionami, Dzięki za wszystko temu suknia bardzo pięknie prezentowała się na obrazach – tłumaczy Marta.

Najpierw projekt, potem życie

– To są moje pomoce: projekty i rysunki. Właśnie przygotowuję się do rekonstrukcji sukni patrycjuszki florenckiej. Tu mam fragment fresku, na którym można taką suknię zobaczyć. Żeby stworzyć projekt takiej właśnie sukni muszę sięgnąć do pomocy naukowych, zebrać bibliografię, sprawdzić ikonografię, odtworzyć poszczególne elementy stroju, nanieść na własne rysunki, zrobić szablony i projekty krawieckie, nanieść rozmiary. Wtedy dopiero zaczyna się szycie.
Marzy o sukniach włoskich. Żeby taką ubrać, trzeba było mieć pomoc niejednej służki. Spodnie suknie dam w XIII wieku miały zwężane rękawy, które codziennie rano służki wszywały, wieczorem odpruwały.

Ciało i krzyżyk

Pokazuje kolejne stroje. Słowiański z X wieku. Giezło, zakładane pod suknię, czyli bielizna damska. Wierzchnia suknia w rodzaju fartucha. Do tego zapaska, kolejna lniana suknia i krótsza wełniana na zimę. Przewiązana krajką.

– Odtwarzam tylko damskie stroje, choć dla mojego kolegi szyję męskie koszule czy kaptury, zakładane na zbroję.
Na co dzień pracuje w Sandomierzu, w bibliotece, docelowo chce zajmować się starodrukami. Chce też w Sandomierzu otworzyć pracownię.

Będzie można zamówić suknię do teatru, na bal? – W zasadzie o tym nigdy nie myślałam. To, co robię, robię dla siebie. Szyje suknię i ją noszę. Żeby cofnąć się w czasie. Na razie pracuję nad własnym warsztatem i garderobą. Mam jeszcze dużo do zrobienia…

Komentarze 10

Najlepsze · Najnowsze
Avatar
ehh / 28 września 2017 o 10:56
0
Mógłbyś szpanować pisownią.
Avatar
Gość / 28 września 2017 o 09:22
0
Bardzo Mi sie podoba twoje zainteresowanie Poniewaz jest dosyc podobne so mojego. Chcialbym przenies sie w czasie, gdzie ludzie duzo nie wiedzieli... Odkrywac nowe Lady... Szczycic sie slawa. Lata 800-1000 gdy wikingowie ruszyli na anglie (mercia , Wessex, northumbria) poznie na panstwo frankow. Swietne czasy.
Avatar
Max Aue / 22 lutego 2010 o 21:34
0
~KOLKA~ napisał:
JAKI PROBLEM W BIESCZADACH JEST MASE ODLUDNYCH MIEJSC ,NIECH WYKOPIE SOBIE ZIEMIANKĘ ,WZNIECA OGIEŃ KRZESIWEM,MYĆ SIĘ NIE MUSI(z dalsza ją będą miśki omijały)DO DZIEŁA KOBITO .MOŻE I JAKIŚ WYPALACZ WĘGLA DRZEWNEGO CIĘ UWIEDZIE ?

Tak się składa, że znam Martę: jest to osoba bardzo sympatyczna, otwarta i życzliwa i niczym sobie nie zasłużyła, by jakiś barani łeb tak o niej pisał.
Avatar
kiniek / 10 stycznia 2010 o 14:22
0
Fajnie Marto że masz takie zainteresowania ale średniowiecze miało parę drobnych wad Ty przynajmniej nie życzysz nam WSZYSTKIM życia w średniowieczu jak miłościwie nam panujący, II RP (dla przypomnienia- skrajne ubóstwo większości społeczeństwa, analfabetyzm, makabryczne warunki życia większości społeczeństwa i beznadziejny dostęp do opieki medycznej - 1 lekarz na kilkadziesiąt tysięcy mieszkańców, do tego ustrój, o czym zapomimamy- totalitarny- o Berezie Kartuskiej jakoś coraz ciszej i w mediach i podręcznikach ) Ja jednak wolę czasy obecne - jakie by nie były
Fajnie Marto że masz takie zainteresowania ale średniowiecze miało parę drobnych wad Ty przynajmniej nie życzysz nam WSZYSTKIM życia w średniowieczu jak miłościwie nam panujący, II RP (dla przypomnienia- skrajne ubóstwo większości społeczeństwa, analfabetyzm, makabryczne warunki życia większości społeczeństwa i beznadziejny dostęp do opieki medycznej - 1 lekarz na kilkadziesiąt tysięcy mieszkańców, do tego ustrój, o czym zapomimamy- totalitarny- o Berezie Kartuskiej jakoś coraz ciszej i w mediach i podręcznikach ) Ja jednak wolę czasy obecn... rozwiń
Avatar
znajoa / 10 stycznia 2010 o 14:09
0
Rewelacja!
Ktoś kto ma pasje i robi to mimo wszytko, musi być wyjątkowym.
Gratuluje Marcie i życzę jej dużo sukcesów.
Avatar
~KOLKA~ / 10 stycznia 2010 o 14:08
0
JAKI PROBLEM W BIESCZADACH JEST MASE ODLUDNYCH MIEJSC ,NIECH WYKOPIE SOBIE ZIEMIANKĘ ,WZNIECA OGIEŃ KRZESIWEM,MYĆ SIĘ NIE MUSI(z dalsza ją będą miśki omijały)DO DZIEŁA KOBITO .MOŻE I JAKIŚ WYPALACZ WĘGLA DRZEWNEGO CIĘ UWIEDZIE ?
Avatar
Padre81 / 10 stycznia 2010 o 13:42
0
mosquito napisał:
Nie przejmuj się Marto złośliwościami. Rób swoje. Pozdrawiam.

Poza totalnie głupim komentarzem a bambusach , chodzi raczej o przytyk do redaktora , strój zaprezentowany nijak nie jest strojem służki , perełki chociażby no i tak "bluzka" też nie na miejscu
Zycze jednak wytrwałości w swojej pasji,
Avatar
mosquito / 10 stycznia 2010 o 13:24
0
Nie przejmuj się Marto złośliwościami. Rób swoje. Pozdrawiam.
Avatar
STYX / 10 stycznia 2010 o 08:04
0
Mam nadzieję,że jest to konsekwentna kobieta i zamiast podpasek używa liści z bambusa !
Avatar
Gość / 10 stycznia 2010 o 06:48
0
[img]http://www.medievaltymes.com/courtyard/images/maciejowski/leaf18/otm18radetail2.gif[/img]
Strój skromy wygląda tak
Nie wiem jakie źródło potwierdzi to coś (bluzka?) z białego materiału udającego koronkę
Avatar
ehh / 28 września 2017 o 10:56
0
Mógłbyś szpanować pisownią.
Avatar
Gość / 28 września 2017 o 09:22
0
Bardzo Mi sie podoba twoje zainteresowanie Poniewaz jest dosyc podobne so mojego. Chcialbym przenies sie w czasie, gdzie ludzie duzo nie wiedzieli... Odkrywac nowe Lady... Szczycic sie slawa. Lata 800-1000 gdy wikingowie ruszyli na anglie (mercia , Wessex, northumbria) poznie na panstwo frankow. Swietne czasy.
Avatar
Max Aue / 22 lutego 2010 o 21:34
0
~KOLKA~ napisał:
JAKI PROBLEM W BIESCZADACH JEST MASE ODLUDNYCH MIEJSC ,NIECH WYKOPIE SOBIE ZIEMIANKĘ ,WZNIECA OGIEŃ KRZESIWEM,MYĆ SIĘ NIE MUSI(z dalsza ją będą miśki omijały)DO DZIEŁA KOBITO .MOŻE I JAKIŚ WYPALACZ WĘGLA DRZEWNEGO CIĘ UWIEDZIE ?

Tak się składa, że znam Martę: jest to osoba bardzo sympatyczna, otwarta i życzliwa i niczym sobie nie zasłużyła, by jakiś barani łeb tak o niej pisał.
Avatar
kiniek / 10 stycznia 2010 o 14:22
0
Fajnie Marto że masz takie zainteresowania ale średniowiecze miało parę drobnych wad Ty przynajmniej nie życzysz nam WSZYSTKIM życia w średniowieczu jak miłościwie nam panujący, II RP (dla przypomnienia- skrajne ubóstwo większości społeczeństwa, analfabetyzm, makabryczne warunki życia większości społeczeństwa i beznadziejny dostęp do opieki medycznej - 1 lekarz na kilkadziesiąt tysięcy mieszkańców, do tego ustrój, o czym zapomimamy- totalitarny- o Berezie Kartuskiej jakoś coraz ciszej i w mediach i podręcznikach ) Ja jednak wolę czasy obecne - jakie by nie były
Fajnie Marto że masz takie zainteresowania ale średniowiecze miało parę drobnych wad Ty przynajmniej nie życzysz nam WSZYSTKIM życia w średniowieczu jak miłościwie nam panujący, II RP (dla przypomnienia- skrajne ubóstwo większości społeczeństwa, analfabetyzm, makabryczne warunki życia większości społeczeństwa i beznadziejny dostęp do opieki medycznej - 1 lekarz na kilkadziesiąt tysięcy mieszkańców, do tego ustrój, o czym zapomimamy- totalitarny- o Berezie Kartuskiej jakoś coraz ciszej i w mediach i podręcznikach ) Ja jednak wolę czasy obecn... rozwiń
Avatar
znajoa / 10 stycznia 2010 o 14:09
0
Rewelacja!
Ktoś kto ma pasje i robi to mimo wszytko, musi być wyjątkowym.
Gratuluje Marcie i życzę jej dużo sukcesów.
Avatar
~KOLKA~ / 10 stycznia 2010 o 14:08
0
JAKI PROBLEM W BIESCZADACH JEST MASE ODLUDNYCH MIEJSC ,NIECH WYKOPIE SOBIE ZIEMIANKĘ ,WZNIECA OGIEŃ KRZESIWEM,MYĆ SIĘ NIE MUSI(z dalsza ją będą miśki omijały)DO DZIEŁA KOBITO .MOŻE I JAKIŚ WYPALACZ WĘGLA DRZEWNEGO CIĘ UWIEDZIE ?
Avatar
Padre81 / 10 stycznia 2010 o 13:42
0
mosquito napisał:
Nie przejmuj się Marto złośliwościami. Rób swoje. Pozdrawiam.

Poza totalnie głupim komentarzem a bambusach , chodzi raczej o przytyk do redaktora , strój zaprezentowany nijak nie jest strojem służki , perełki chociażby no i tak "bluzka" też nie na miejscu
Zycze jednak wytrwałości w swojej pasji,
Avatar
mosquito / 10 stycznia 2010 o 13:24
0
Nie przejmuj się Marto złośliwościami. Rób swoje. Pozdrawiam.
Avatar
STYX / 10 stycznia 2010 o 08:04
0
Mam nadzieję,że jest to konsekwentna kobieta i zamiast podpasek używa liści z bambusa !
Avatar
Gość / 10 stycznia 2010 o 06:48
0
[img]http://www.medievaltymes.com/courtyard/images/maciejowski/leaf18/otm18radetail2.gif[/img]
Strój skromy wygląda tak
Nie wiem jakie źródło potwierdzi to coś (bluzka?) z białego materiału udającego koronkę
Zobacz wszystkie komentarze 10

Skomentuj

Zaznacz "Nie jestem robotem", by dodać komentarz:
Twój komentarz został dodany

Pozostałe informacje

Gastronomia na deptaku. Już wiadomo ile trzeba zapłacić za miejsce

Gastronomia na deptaku. Już wiadomo ile trzeba zapłacić za miejsce 0 0

Na 400 zł została ustalona stawka za jedno miejsce pod wózek gastronomiczny na odnowionym deptaku.

MKS Perła Lublin wraca do treningów

MKS Perła Lublin wraca do treningów 0 0

MKS Lublin dzisiaj wraca do treningów. Zespół mistrzyń Polski wzmocniło aż pięć nowych zawodniczek

Duże zmiany i nowa inwestycja na giełdzie w Elizówce. Są wiaty, będzie biurowiec
Tylko u nas
galeria

Duże zmiany i nowa inwestycja na giełdzie w Elizówce. Są wiaty, będzie biurowiec 2 2

Na terenie Lubelskiego Rynku Hurtowego ma powstać Centrum Obsługi Rolnictwa. – Chcemy sprowadzić do Elizówki jak najwięcej instytucji związanych z rolnictwem – zapowiada prezes największej rolno-spożywczej giełdy w regionie.

Pierwsza strona Dziennika Wschodniego z 16 lipca 2018

Pierwsza strona Dziennika Wschodniego z 16 lipca 2018 0 0

Duże zamieszanie z kolorowymi pojemnikami na śmieci w Lublinie

Duże zamieszanie z kolorowymi pojemnikami na śmieci w Lublinie 21 11

Do dziś na lubelskich osiedlach powinny się pojawić kolorowe pojemniki do segregacji śmieci, ale mało gdzie je widać. Tylko właśnie do niedzieli miał trwać „okres przejściowy” w dzielnicach, które przechodzą na nowy system segregacji odpadów, ale okazuje się, że zamieszanie jeszcze może potrwać.

Końskowola bawiła się podczas Święta Róż [zdjęcia]
galeria

Końskowola bawiła się podczas Święta Róż [zdjęcia] 16 0

Miłośnicy kwiatów z całego województwa lubelskiego w niedzielę przybyli do Końskowoli, żeby zrobić zakupy podczas Święta Róż. To jedna z najlepszych okazji do zaopatrzenia się w sadzonki, kwiaty, a także lokalne, zdrowe produkty żywnościowe. Na scenie zagrały m.in. zespoły taneczne.

Folwark w Łęcznej się zmienia. "Park z miesiąca na miesiąc pięknieje"

Folwark w Łęcznej się zmienia. "Park z miesiąca na miesiąc pięknieje" 0 5

Mieszkańcy coraz częściej odwiedzają folwark w łęczyńskim Podzamczu. Kibicują inwestycji, która odmienia ten dawniej zapuszczony fragment Łęcznej.

Wacław Golonka na Festiwalu Muzyki Organowej w Puławach
16 lipca 2018, 19:00

Wacław Golonka na Festiwalu Muzyki Organowej w Puławach 0 0

Przed nami trzeci koncert w ramach tegorocznej edycji Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Organowej w Puławach. W poniedziałek, 16 lipca o godz. 19 w Kościele pw. św. Brata Alberta wystąpi Wacław Golonka.

Lublin: Bez przejazdu przez ul. Dunikowskiego

Lublin: Bez przejazdu przez ul. Dunikowskiego 0 3

W poniedziałek zacznie się kolejny etap przebudowy sieci gazowej w rejonie powstającej drogi, która pobiegnie od Kunickiego do Wrotkowskiej.

Rolnicy zagłuszyli premiera Morawieckiego w Kraśniku. Antyrządowa manifestacja pod pomnikiem smoleńskim
Wideo, zdjęcia
galeria
film

Rolnicy zagłuszyli premiera Morawieckiego w Kraśniku. Antyrządowa manifestacja pod pomnikiem smoleńskim 513 49

Przy dźwiękach syren i okrzykach wściekłych rolników przemawiał w niedzielę w Kraśniku premier Mateusz Morawiecki. Uroczystość odsłonięcia pomnika smoleńskiego zamieniła się w antyrządowy protest przeciwko niskim cenom malin, agrestu, porzeczek i wiśni.

MUNDIAL 2018. Francja mistrzem świata 2018!
film

MUNDIAL 2018. Francja mistrzem świata 2018! 2 0

MUNDIAL 2018 Trójkolorowi wygrali w finale z Chorwacją 4:2 po kapitalnym spotkaniu na moskiewskich Łużnikach i zdobyli drugi w historii Puchar Świata. To ogromny sukces dla selekcjonera Didiera Deschampsa, który zdobył to trofeum zarówno jako piłkarz jak i trener

Jeden kierowca zginął, drugi był ranny. Policjanci szukają świadków wypadków

Jeden kierowca zginął, drugi był ranny. Policjanci szukają świadków wypadków 8 0

Lubelscy policjanci szukają świadków dwóch wypadków drogowych, do których doszło na początku lipca.

Alarm 24: Podwodna mogiła na dnie zalewu? Film czytelnika
film

Alarm 24: Podwodna mogiła na dnie zalewu? Film czytelnika 18 10

Co znajdowało się na niewielkim wzgórzu zalanym podczas budowy Zalewu Zemborzyckiego?

Zdradziło go dziwne zachowanie. Policjanci odkryli gdzie znikały rowery

Zdradziło go dziwne zachowanie. Policjanci odkryli gdzie znikały rowery 3 0

W piątkowe południe dyżurny łukowskiej komendy policji otrzymał telefoniczną informację o młodym mężczyźnie, którego zachowanie wskazywało, że chce ukraść rower. Zawiadamiający opisując jego wygląd, informował dyżurnego o trasie ucieczki młodzieńca.

Megaprojekt drogowy w powiecie lubelskim. Dwie duże inwestycje

Megaprojekt drogowy w powiecie lubelskim. Dwie duże inwestycje 19 10

Rozpoczęła się przebudowa drogi Krężnica Jara - Strzeszkowice w powiecie lubelskim. To jedna z dwóch inwestycji, realizowanych przez samorząd powiatowy w ramach megaprojektu drogowego, w którym biorą udział także pozostałe powiaty ziemskie województwa lubelskiego.

ALARM24

Widzisz wypadek? Jesteś świadkiem niecodziennego zdarzenia?
Alarm24 telefon 691 770 010

Wyślij wiadomość, zdjęcie lub zadzwoń.

Kliknij i dodaj swojego newsa!

Najczęściej czytane

Dzisiaj · Tydzień · Wideo · Premium

Uwaga czytelniku!

Informujemy, że w dniu 25 maja 2018 r. na terenie całej Unii Europejskiej, w tym także w Polsce, wejdzie w życie Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego w sprawie ochrony danych osobowych. W związku z tym chcielibyśmy Ci przekazać kilka informacji na temat zasad przetwarzania Twoich danych osobowych przez administratora portalu www.dziennikwschodni.pl – spółkę Corner Media sp. z o.o. z siedzibą w Lublinie.

Bardzo prosimy, zapoznaj się z tymi informacjami uważnie, są to bowiem sprawy bardzo istotne. Jeśli jesteś osobą małoletnią poniżej 16. roku życia, koniecznie przekaż tą wiadomość swoim opiekunom, którzy następnie powinni wytłumaczyć Ci, o co w niej chodzi i dlaczego się do Ciebie zwracamy.

Czym jest RODO?

RODO to potoczna nazwa Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE. W Polsce będzie ono obowiązywało od 25 maja 2018 r. Akt ten wprowadza nowy standard ochrony danych osobowych, nakładając na podmioty przetwarzające te dane (administratorów danych) szereg obowiązków, w tym obowiązek poinformowania Ciebie o sposobie przetwarzania Twoich danych, celach w jakich Twoje dane są przetwarzane oraz o uprawnieniach przysługujących Ci w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez administratora danych.

Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Corner Media Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Lublinie, ul. Krakowskie Przedmieście 54, 20-002 Lublin, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy Lublin – Wschód z siedzibą w Świdniku, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, za numerem KRS 0000507517, NIP 7123286919, kapitał zakładowy – 50.000,00. PLN

Możesz się z nami skontaktować zarówno pod adresem:
Corner Media Spółka z o.o.
ul. Krakowskie Przedmieście 54
20-002 Lublinie

jak i mailowo: online@dziennikwschodni.pl

oraz telefonicznie: 81 46-26-800

Rodzaj przetwarzanych danych osobowych

Przetwarzamy dane osobowe podane przez Ciebie podczas procesu rejestracji konta na portalu www.dziennikwschodni.pl, a także dane, które są zbierane podczas korzystania przez Ciebie z tego portalu. Chodzi o dane zbierane i zapisywane w plikach cookies. Więcej na temat plików cookies przeczytasz w naszej polityce prywatności.

Pamiętaj, rejestracja konta na portalu www.dziennikwschodni.pl nie jest obowiązkowa. Nie masz także obowiązku podawania nam swoich prawdziwych danych podczas procesu rejestracji, jak również nie musisz podawać nam wszystkich danych, o które pytamy. Może się jednak zdarzyć tak, że nie posiadając Twoich wszystkich danych albo nie posiadając Twoich prawdziwych danych, nie będziemy w stanie świadczyć Ci wszystkich usług, które oferujemy oraz wywiązać się z wszystkich obowiązków określonych w regulaminie portalu dziennikwschodni.pl (np. zapewnić Ci odpowiedniego bezpieczeństwa w zakresie odzyskania danych dostępowych do konta).

Cel przetwarzania danych osobowych

Głównym celem przetwarzania przez nas Twoich danych jest zapewnienie Ci pełnej funkcjonalności działania serwisu dziennikwschodni.pl, dostępu do usług świadczonych przez nas w ramach tego serwisu, zapewniania Ci bezpieczeństwa podczas korzystania z serwisu (np. w przypadku prób nadużyć) oraz wywiązanie się przez nas z obowiązków umownych wynikających z regulaminu portalu Dziennikwschodni.pl.

Dodatkowy cel przetwarzania danych osobowych to tzw. marketing własny, tj. przetwarzanie danych wyłącznie na nasze wewnętrzne potrzeby w celach analitycznych, badawczych, statystycznych, w szczególności poprzez dążenie do jak najpełniejszego dostosowania treści wyświetlanych na naszych stronach do Twoich preferencji i zainteresowań.

Ponadto, o ile wyrazisz na to zgodę, będziemy mogli przetwarzać Twoje dane osobowe w celach marketingowych (marketing zewnętrzny), w tym przekazywać Twoje dane podmiotom z nami współpracującym – agencjom reklamowym i naszym partnerom handlowym. Pamiętaj, że zgoda na przetwarzanie Twoich danych w celach marketingowych jest całkowicie dobrowolna i możesz ją w każdej chwili wycofać.

Pamiętaj także, że jeżeli jesteś osobą małoletnią, która nie ukończyła 16. roku życia, przesyłanie informacji w celach marketingowych może nastąpić wyłącznie po wyrażeniu zgody przez Twojego rodzica lub opiekuna.

Podstawy prawne przetwarzania danych

Twoje dane osobowe mogą być przetwarzane wyłącznie zgodnie z określonymi w obecnie obowiązujących przepisach podstawami prawnymi. W zależności od celu przetwarzania danych możemy wyróżnić trzy główne podstawy prawne przetwarzania danych.

Pierwszą podstawą przetwarzania danych jest niezbędność do wykonania umów o świadczenie usług. Mamy z nią do czynienia wtedy, gdy przetwarzanie danych jest niezbędne w celu zapewnienia Ci sprawnego, bezpiecznego korzystania z naszego serwisu wraz z jego wszystkimi funkcjonalnościami. Umowy o świadczenie usług to regulaminy, w tym regulamin portalu dziennikwschodni.pl, który akceptujesz decydując się na korzystanie z naszego serwisu.

Drugą podstawą przetwarzania danych jest uzasadniony interes administratora danych. Mamy z nim do czynienia w przypadku prowadzenia pomiarów statystycznych oraz działań z zakresu marketingu własnego przez administratora danych.

Wreszcie, trzecią przesłanką przetwarzania danych jest Twoja dobrowolna i świadoma zgoda. Na jej podstawie Twoje dane mogą być wykorzystywane w celach marketingowych, a także w celu profilowania.

Pamiętaj, zgody udzielasz w pełni dobrowolnie. Masz także prawo do cofnięcia udzielonej zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych w dowolnym momencie. Wycofanie zgody nie będzie miało jednak wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

Podmioty, którym możemy przekazywać dane

Co do zasady Twoje dane osobowe będą przez nas wykorzystywane wyłącznie na nasz własny użytek.

W pewnych sytuacjach możemy jednak przekazać Twoje dane podmiotom z nami współpracującym: – naszym partnerom handlowym, podwykonawcom oferowanych przez nas usług, agencjom marketingowym.

Dodatkowo, w przypadkach ściśle określonych w przepisach prawa, będziemy zobligowani przekazać Twoje dane podmiotom uprawnionym do ich uzyskania na podstawie obecnie obowiązujących przepisów prawa (np. policji czy prokuraturze), pod warunkiem oczywiście, iż wystąpią do nas z takim żądaniem, powołując się na określoną podstawę prawną.

Okres przechowywania danych

Twoje dane osobowe będą przechowywane tak długo, jak będzie to niezbędne do zapewnienia Ci dostępu do usług oferowanych przez serwis www.dziennikwchodni.pl Oczywiście, możesz w każdym czasie złożyć wniosek o zaprzestanie przetwarzania swoich danych osobowych, ich zmianę lub usunięcie.

Informacje o prawach przysługujących osobie, której dane dotyczą

Musisz wiedzieć, że niezależnie od tego, na jakiej podstawie przetwarzamy Twoje dane, masz zawsze prawo dostępu do nich oraz ich poprawiania. Możesz również w każdym momencie żądać ich usunięcia lub cofnąć albo ograniczyć wcześniej udzieloną zgodę na przetwarzanie danych osobowych, przy czym wycofanie danej zgody nie wpływa na administratora danych do przetwarzania danych w celu określonym w danej zgodzie do chwili jej wycofania.

Masz również prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych osobowych.

Możesz też zażądać od administratora danych osobowych przeniesienia Twoich danych lub uzyskania kopii Twoich danych, z tym jednak zastrzeżeniem, że prawo to nie może wpływać niekorzystnie na prawa i wolności innych osób. Administrator danych będzie realizował Twoje żądania w zakresie posiadanych możliwości technicznych.

Informacje o prawie do wniesienia skargi

Organem nadzorczym nad administratorem danych osobowych jest Generalny Inspektor Danych Osobowych, do którego masz prawo wnieść skargę za każdym razem, gdy Twoje dane będą przetwarzane w sposób w Twojej ocenie nieprawidłowy.

Informacje o tym, czy podanie danych jest wymogiem ustawowym lub umownym, czy jesteś zobowiązany do ich podania

Nie jesteś zobowiązany do podawania nam swoich danych osobowych ani wyrażania zgody na ich przetwarzanie, z tym jednak zastrzeżeniem, że ich podanie może okazać się niezbędne dla korzystania z określonych funkcjonalności serwisu.

Jest także możliwe, że jeśli nie wyrazisz zgody na przetwarzanie danych osobowych lub cofniesz wcześniej udzieloną zgodę, nie będziemy mogli zapewnić Ci dostępu do niektórych oferowanych przez nas usług, przy czym zawsze w takim wypadku zostaniesz o tym poinformowany.

Informacje o profilowaniu

Czym jest profilowanie? To zbieranie wszelkich informacji, które pozwalają bezpośrednio lub pośrednio zidentyfikować osobę, która jest poddawana profilowaniu. Profilowanie odbywa się najczęściej przy użyciu systemów informatycznych, w sposób zautomatyzowany, za pomocą specjalnych algorytmów uwzględniających określone wcześniej kryteria. Wyniki profilowania mogą być wykorzystywane m.in. do celów marketingowych, np. w celu spersonalizowania reklamy kierowanej do danego użytkownika lub przygotowania oferty uwzględniającej jego potrzeby lub preferencje.

Oświadczamy, że na chwilę obecną nie profilujemy Twoich danych. Jeśli jednak zaczniemy, zostaniesz o tym uprzednio poinformowany i będziesz miał prawo nie wyrazić na to zgody.

Bardzo prosimy o uważne zapoznanie się z powyższymi informacjami. Gdy już to zrobisz, kliknij przycisk Zapoznałem się z informacją. Przejdź do serwisu.

Rozumiem

Używamy plików cookies, aby ułatwić Ci korzystanie z naszego serwisu oraz do celów statystycznych. Jeśli nie blokujesz tych plików, to zgadzasz się na ich użycie oraz zapisanie w pamięci urządzenia. Pamiętaj, że możesz samodzielnie zarządzać cookies, zmieniając ustawienia przeglądarki. Więcej informacji w naszej polityce prywatności.