Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Koncert zespołu Dżalapita, warsztaty tradycyjnego tańca ukraińskiego, przegląd filmów i reportaży o wydarzeniach na Ukrainie - to niektóre punkty programu Festiwalu "Ukraina w centrum Lublina, który rozpocznie się w czwartek, 13.11.
Będzie to już siódma edycja tego festiwalu. Jego inicjatywa zrodziła się wśród studentów ukraińskich i polskich, a organizatorem jest lubelska Fundacja Kultury Duchowej Pogranicza.
- Chcemy przybliżać mieszkańcom Lublina kulturę ukraińską, cieszymy się, że możemy być nie tylko odbiorcami, ale też współtworzyć ofertę kulturalną. Mimo wojny, na Ukrainie wiele się dzieje w kulturze i sztuce, a twórcy szczególnie mocno reagują na aktualne wydarzenia - mówi Anastazja Kinzerska, koordynatorka festiwalu.
Podczas festiwalu wystąpi zespół Dżalapita, złożony z czworga młodych ludzi, którzy wykonują eksperymentalnie przetworzone ukraińskie pieśni ludowe. Będzie koncert pochodzącej ze Lwowa, a mieszkającej obecnie w Kolonii w Niemczech, śpiewaczki i kompozytorki Mariany Sadovskiej. Artystka także inspiruje się muzyką etniczną, zarówno ukraińską, jak i innych narodów, przez 10 lat współpracowała z podlubelskim Ośrodkiem Praktyk Teatralnych "Gardzienice”.
Zaplanowano premierę dokumentalnego filmu Oleksandra Fraze-Frazenko "Czubaj”, poświęconego życiu ukraińskiego poety, autora tekstów piosenek, Hrycka Czubaja.
Na placu Litewskim otwarta będzie wystawa prac belgijskiego fotografa Jima Sumkaya "Kijów 2014”, przedstawiających wydarzenia na Majdanie w stolicy Ukrainy. Ponad 20 filmów i reportaży zaprezentowanych zostanie na przeglądzie pod hasłem "Babylon13”.
- To przeważnie krótkie formy nakręcone przez młodych ludzi, którzy chcą przekazać obraz rewolucji ukraińskiej i walk na wschodzie kraju. Będzie można spotkać się i podyskutować z ich autorami - zapowiedziała Kinzerska.
W programie festiwalu są też warsztaty tradycyjnego tańca ukraińskiego, nauka quillingu, czyli tworzenia ozdób z wąskich pasków papieru oraz prezentacje przepisów i degustacje przysmaków charakterystycznych dla kuchni ukraińskiej. Zorganizowany będzie konkurs wiedzy o Ukrainie dla młodzieży gimnazjalnej i licealnej pod hasłem "Ukraina - terra (in)cognita”.
Festiwal potrwa do niedzieli 16 listopada.
(PAP)
- Chcemy przybliżać mieszkańcom Lublina kulturę ukraińską, cieszymy się, że możemy być nie tylko odbiorcami, ale też współtworzyć ofertę kulturalną. Mimo wojny, na Ukrainie wiele się dzieje w kulturze i sztuce, a twórcy szczególnie mocno reagują na aktualne wydarzenia - mówi Anastazja Kinzerska, koordynatorka festiwalu.
Podczas festiwalu wystąpi zespół Dżalapita, złożony z czworga młodych ludzi, którzy wykonują eksperymentalnie przetworzone ukraińskie pieśni ludowe. Będzie koncert pochodzącej ze Lwowa, a mieszkającej obecnie w Kolonii w Niemczech, śpiewaczki i kompozytorki Mariany Sadovskiej. Artystka także inspiruje się muzyką etniczną, zarówno ukraińską, jak i innych narodów, przez 10 lat współpracowała z podlubelskim Ośrodkiem Praktyk Teatralnych "Gardzienice”.
Zaplanowano premierę dokumentalnego filmu Oleksandra Fraze-Frazenko "Czubaj”, poświęconego życiu ukraińskiego poety, autora tekstów piosenek, Hrycka Czubaja.
Na placu Litewskim otwarta będzie wystawa prac belgijskiego fotografa Jima Sumkaya "Kijów 2014”, przedstawiających wydarzenia na Majdanie w stolicy Ukrainy. Ponad 20 filmów i reportaży zaprezentowanych zostanie na przeglądzie pod hasłem "Babylon13”.
- To przeważnie krótkie formy nakręcone przez młodych ludzi, którzy chcą przekazać obraz rewolucji ukraińskiej i walk na wschodzie kraju. Będzie można spotkać się i podyskutować z ich autorami - zapowiedziała Kinzerska.
W programie festiwalu są też warsztaty tradycyjnego tańca ukraińskiego, nauka quillingu, czyli tworzenia ozdób z wąskich pasków papieru oraz prezentacje przepisów i degustacje przysmaków charakterystycznych dla kuchni ukraińskiej. Zorganizowany będzie konkurs wiedzy o Ukrainie dla młodzieży gimnazjalnej i licealnej pod hasłem "Ukraina - terra (in)cognita”.
Festiwal potrwa do niedzieli 16 listopada.
(PAP)
Program "Ukraina w centrum Lublina 2014"
13 listopada 2014, CZWARTEK
10.30-12.00 - konkurs wiedzy o Ukrainie "Terra (in)cognita” (Gimnazjum nr 9)
14 listopada 2014, PIĄTEK
· 18.00 - premiera filmu dokumentalnego "Czubaj" (Sala Czarna, Centrum Kultury w Lublinie)
· 20.00 - koncert zespołu Dżałapita (Sala Czarna, Centrum Kultury w Lublinie)
15 listopada 2014, SOBOTA
Warsztat artystyczne (Wojewódzki Ośrodek Kultury)
· 12.00 - warsztaty z quillingu
· 14.00 - warsztaty szablonu
· 16.00 - warsztaty tradycyjnego tańca ukraińskiego
· 18.00 - wernisaż wystawy fotograficznej autorstwa belgijskiego fotografa Jima Sumkaya (Plac Litewski)
· 19.00 - koncert Mariany Sadovskiej (Teatr Stary) (bezpłatne wejściówki do pobrania od 5 listopada)
· 20.00 - aukcja charytatywna (Teatr Stary)
16 listopada 2014, NIEDZIELA
· 15.00 - prezentacja filmów Babylonu'13, spotkanie z autorami (Sala Kinowa, Centrum Kultury w Lublinie)
10.30-12.00 - konkurs wiedzy o Ukrainie "Terra (in)cognita” (Gimnazjum nr 9)
14 listopada 2014, PIĄTEK
· 18.00 - premiera filmu dokumentalnego "Czubaj" (Sala Czarna, Centrum Kultury w Lublinie)
· 20.00 - koncert zespołu Dżałapita (Sala Czarna, Centrum Kultury w Lublinie)
15 listopada 2014, SOBOTA
Warsztat artystyczne (Wojewódzki Ośrodek Kultury)
· 12.00 - warsztaty z quillingu
· 14.00 - warsztaty szablonu
· 16.00 - warsztaty tradycyjnego tańca ukraińskiego
· 18.00 - wernisaż wystawy fotograficznej autorstwa belgijskiego fotografa Jima Sumkaya (Plac Litewski)
· 19.00 - koncert Mariany Sadovskiej (Teatr Stary) (bezpłatne wejściówki do pobrania od 5 listopada)
· 20.00 - aukcja charytatywna (Teatr Stary)
16 listopada 2014, NIEDZIELA
· 15.00 - prezentacja filmów Babylonu'13, spotkanie z autorami (Sala Kinowa, Centrum Kultury w Lublinie)
