Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Jutro premiera „Wygnańców”. Spektakl inspirowany dramatem Sławomira Mrożka „Emigranci” stworzyli białoruscy twórcy
Jak zapowiadają organizatorzy wydarzenia, twórcy sztukę Mrożka rozsadzają od wewnątrz prawdziwymi historiami Białorusinów, którzy przeszli drogę od euforii protestów do exodusu z własnego kraju i doszli do wniosku, że emigracja jest więzieniem, więzieniem na wolności. Artyści dokonując dekonstrukcji tekstu, zastanawiają się nad perspektywą otwierającą się w stanie bycia „pomiędzy”.
Obsada: Dmitrij Ciszko, reżyser, aktor i muzyk. Wystawił ponad 30 spektakli na Białorusi, w Rosji, na Litwie oraz w Polsce. Jest laureatem białoruskiej Narodowej Nagrody Teatralnej, a także licznych międzynarodowych festiwali. Eugenia Adamienka pracowała przy licznych projektach filmowych, serialach oraz reklamach. Stworzyła własny projekt YouTube „ЛИЦА”, uczestniczka wielu białoruskich i zagranicznych warsztatów aktorskich. Zmicier Waynowski jest uczestnikiem społecznej kampanii kulturalnej „Bądźmy Białorusinami!” Zajmuje się eksperymentami społecznymi, projektami artystycznymi, fotografią uliczną, a także marketingiem i reklamą. Dymitr Harelau, pianista i muzykolog, aktualnie związany z Teatrem im. J. Osterwy w Lublinie oraz Ośrodkiem Praktyk Teatralnych w Gardzienicach, w których wykonuje muzykę na żywo do spektakli.
Autorką pomysłu jest tłumaczka Irina Lappo, badaczka teatru współczesnego, która pracuje na UMCS. Spektakl realizowany w ramach rezydencji artystycznej programu Przestrzenie Sztuki będzie grany w języku białoruskim z polskimi napisami. Premiera 9 września o godz. 19 Sala Czarna Centrum Kultury. Wstęp wolny.
