Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Teatr

13 września 2018 r.
14:20

Konfrontacje Teatralne 2018 w Lublinie: Co dziś nas boli? [program]

3 października 2018 19:00
„Sekretne życie Friedmanów”
„Sekretne życie Friedmanów” (fot. fot. Materiał Organizatora)

XXIII edycja i nowi kuratorzy. Sześć filmów, cztery koncerty, siedemnaście spektakli w siedmiu różnych przestrzeniach. Teatr, który ma być pretekstem do myślenia o tym , co najważniejsze. O tym, co męczy i co boli w polskiej rzeczywistości 2018 roku.

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować

– Tegoroczna edycja Konfrontacji Teatralnych to swoistego rodzaju zakręt – tłumaczy Janusz Opryński, dyrektor artystyczny wydarzenia, które przez 23 lata istnienia wyrobiło sobie mocną pozycję na teatralnej mapie Polski.

Opryński rozstał się z Grzegorzem Reske i Martą Keil, którzy przez ostatnie pięć lat układali program lubelskiego festiwalu, i powierzył to zadanie ludziom z Warszawy. – To był ciekawy etap, ale teraz chcemy przejść w inne obszary. Zaczynamy nową podróż – stwierdza.

Przewodnikami w tej podróży będą krytycy teatralni: Łukasz Drewniak i Wojciech Majcherek.

Idea

W tym roku kuratorzy i publiczność siedząca na widowni (lub stojąc w fabrycznej hali) będą się zastanawiać „Co jest (w Polsce) do myślenia?”. Cytat z rozprawy Stanisława Wyspiańskiego o Hamlecie to hasło przewodnie tegorocznej edycji festiwalu.

– Polska współczesna wcale nie jest na pierwszym planie. Ważne pytania nie padają wprost. Trzeba zajrzeć głębiej, pod podszewkę – mówi Łukasz Drewniak.

– Jesteśmy w momencie gdy o różnych sprawach trzeba mówić na nowo – tłumaczy Wojciech Majcherek.

– Najlepiej skonstruowane programy festiwalowe to takie, gdzie dochodzi do dyskusji twórców. Gdy nieoczekiwanie w jednym spektaklu uzyskujemy odpowiedź na pytanie postawione w innym – dodaje Drewniak.

Najpierw film, potem teatr

Konfrontacje rozpoczną się 3 października i potrwają osiem dni. Nie oznacza to jednak, że „najgłośniejsze premiery ostatniego sezonu” będziemy oglądać  codziennie. Od czwartku do wtorku w programie nawiązujące do programu teatralnego seanse filmowe i koncerty (wstęp wolny). Na uwagę zasługuje tu szczególnie „Lalka z łóżka nr 21”. Spektakl telewizyjny Jana Kulczyńskiego z 1978 r. opowiada historię więźniarki, która pracowała w Auschwitz w domu publicznym dla oficerów SS.

Prolog tegorocznego festiwalu to „Wujaszek Wania” warszawskiego Teatru Polskiego w reż. Iwana Wyrypajewa, który na dużej scenie Sali Operowej Centrum Spotkania Kultur zobaczymy w środę, 3 października.

– To zaskakujące przedstawienie. Z pozoru bardzo wierne Czechowowi, ale też bardzo współczesny, wiele mówiący o nas – mówi Majcherek.  – Myślę, że to będzie przeżycie.

Bilety na spektakl w iście gwiazdorskiej obsadzie (Teresa Budzisz-Krzyżanowska, Karolina Gruszka, Anna Nehrebecka, Andrzej Seweryn, Maciej Stuhr) od 40 do 80 zł.

Sztukę rosyjskiego dramatopisarza  („Trzy siostry”) zobaczymy też w Teatrze Osterwy (13.10). – To zupełnie inny sposób myślenia o Czechowie – przyznaje Majcherek. – To będzie ciekawa konfrontacja obu tych przedstawień.

Po presją

To co łączy teatry, jakie znalazły się w tegorocznym programie, to „aura tajemniczości”.

W CSK zobaczymy też realizację Teatru Śląskiego w Katowicach. „Pod presją” w reż. Mai Kleczewskiej i Łukasza Chotkowskiego inspirowane jest filmem Johna Cessavetesa (także zostanie pokazany na festiwalu). To przejmujący portret Mabel, wchodzącej w wiek średni matki i żony cierpiącej na zaburzenia psychiczne, która wymyka się społecznym normom.

– Perfekcyjnie zrealizowane, łączące teatr z filmem, ze świetną rolą Sandry Korzeniak – chwali Majcherek.

Pod presją żyją też bohaterowie „Sekretnego życia Friedmanów”. Spektakl , również inspirowany filmem – nominowanym do Oskara „Capturing the Friedmans” Andrew Jareckiego – opowiada autentyczną historię rodziny, w której ojciec i syn zostają oskarżeni o molestowanie dzieci. Spektakl Marcina Wierzchowskiego tylko dla osób pełnoletnich.

Pytania o to, czy mamy prawo osądzać ludzkie wybory, stawia „Puppenhaus. Kuracja” wg. tekstu Magdy Fertacz (w reż. Jędrzeja Piaskowskiego). Pretekstem do tego są historie ludzi, którzy w czasie wojny otrzymywali intymne kontakty z okupantami.

Komuna i studenci

Nowi kuratorzy, podobnie jak ich poprzednicy, także zapraszają do Lublina Komunę//Warszawa. Najlepszy polski teatr alternatywny zaprosił do siebie reżyserów z ośrodków repertuarowych, ale zaproponował im znacznie mniejszy budżet i dużo mniejszą przestrzeń. W Lublinie zobaczymy jak sobie z tym poradzili Anna Smolar („Ośrodek wypoczynkowy”), Cezary Tomaszewski („Cezary idzie na wojnę”) i Grzegorz Laszuk („7 pieśni o awangardzie”). Laszuk zabiera nas w lata 20., Tomaszewski bawi się wizją siebie - tancerza i geja - na wojnie, a Smolar zaprasza do kurortu rodem z orwellowskiej powieści.

Po raz pierwszy na Konfrontacjach pojawia się natomiast studenci reżyserii krakowskiej i warszawskiej szkoły teatralnej.

– To pomysł Doroty Ignatjew, dyrektorki Teatru Osterwy – przyznaje Opryński. – Przekonała nas, że tylko tak dowiemy się jak teatr będzie wyglądał w przyszłości.

Spektakle w Sali Czarnej CK, bilety kosztują tylko 10 zł.

Scena dla Czechów

Ważny punkt w programie to prezentacje spektakli Jana Mikulaska.

– To taki czeski Jan Klata, hipsterskie dell’arte, teatr kompletnie w Polsce nieznany – mówi Łukasz Drewniak, wielki fan czeskiego reżysera.

To reżyser, który przełożył na język teatru reportaże Mariusza Szczygła z tomu „Gottland”. – Do świadomości polskiego teatromana na dłużej się jednak nie przebił – ubolewa kurator. – To teatr z pozoru lekki, żartobliwy, który kryje w sobie potworną gorycz i ostrą ironię.

Na Konfrontacjach aż trzy okazje na przełamanie stereotypów na temat czeskiego teatru: „Europeana”, „Hamleci”, „Obsesja”. Bilety od 30 do 50 zł.

Festiwal zakończy Dostojewski, a konkretnie „Św. Idiota” (14 października, Teatr Osterwy). To spektakl, który Janusz Opryński zrealizował w Bielsku-Białej. Tamtejszym Teatrem Polskim obecnie zarządza jego dawny bliski współpracownik – Witold Mazurkiewicz.

Pełny program:

3.10 (środa)

godz. 19.00 Teatr Polski (Warszawa) Wujaszek Wania, reż. Iwan Wyrypajew (120 min) / Sala Operowa Centrum Spotkania Kultur w Lublinie / I kategoria: 80 zł; II kategoria 60 zł; III kategoria 40 zł,

Po spektaklu odbędzie się spotkanie z twórcami. Prowadzenie: Łukasz Drewniak i Wojciech Majcherek

4.10 (czwartek)

godz. 18.00 Lalka z łóżka nr 21 (1971), reż. Jan Kulczyński (48 min) / Kino CK / wstęp wolny

5.10 (piątek)

godz. 19.00 Zagubieni (2015), reż. Petr Zelenka (105 min) / Kino CK / wstęp wolny

6.10 (sobota)

godz. 18.30 Euforia (2006), reż. Iwan Wyrypajew (74 min) / Kino CK / wstęp wolny

godz. 20.00 Feral Rite – live act (45 min) / Sala Widowiskowa / wstęp wolny

godz. 20.45 Varg – live act (60 min) / Sala Widowiskowa / wstęp wolny

7.10 (niedziela)

godz 18.00 Jak utopić doktora Mraczka? (1974), reż. Václav Vorlíček (96 min) / Kino CK / wstęp wolny

godz. 20.00 FOQL – live act (45 min) / Sala Widowiskowa / wstęp wolny

godz. 20.45 Jacek Sienkiewicz – koncert (60 min) / Sala Widowiskowa / wstęp wolny

8.10 (poniedziałek)

godz. 19.00 Kobieta pod presją (1974), reż. John Cassavetes (155 min) / Kino CK / wstęp wolny

9.10 (wtorek)

godz. 18.00 Spotkanie Filozoficzne: Climax (2018), reż. Gaspar Noé (90 min) / Kino CK / wstęp wolny

10.10 (środa)

godz. 18.00 Teatr Ósmego Dnia (Poznań) Paragraf 196 KK (ćwiczenia z terroru), realizacja: Kolektyw Senioralny (60 min) / Galeria Labirynt /30/20 zł

godz. 20.00 Teatr Śląski (Katowice) Pod presją, reż. Maja Kleczewska i Łukasz Chotkowski (105 min) / Sala Operowa Centrum Spotkania Kultur w Lublinie / I kategoria: 50 zł; II kategoria 40 zł; III kategoria 30 zł

Po spektaklu odbędzie się spotkanie z twórcami. Prowadzenie: Łukasz Drewniak i Wojciech Majcherek

11.10 (czwartek)

godz. 18.00 Komuna Warszawa (Warszawa) Ośrodek wypoczynkowy, reż. Anna Smolar (70 minut) / Galeria Labirynt / 30/20 zł

godz. 19.30 Teatr Ludowy (Kraków) Sekretne życie Friedmanów, reż. Marcin Wierzchowski (165 min) / Sala Widowiskowa / 30/20 zł

12.10 (piątek)

godz. 16.30 AT Warszawa Dla Mamy, reż. Katarzyna Minkowska (40 min) / Sala Czarna / 10 zł

godz. 18.00 Komuna//Warszawa (Warszawa) Cezary idzie na wojnę, reż. Cezary Tomaszewski (50 min) / Galeria Labirynt / 30/20 zł

godz. 20.00 Divadlo Na zábradlí (Praga) Obsession, reż. Jan Mikulášek (90 min) / Sala Widowiskowa / 40/30 zł

13.10 (sobota)

godz. 14.00 Teatr w Polsce AD 2018. Co jest do myślenia? – debata / Kino CK / wstęp wolny

godz. 16.30 AST Kraków On, reż. Radosław Maciąg (40 min) / Sala Czarna / 10 zł

godz. 17.30 Teatr im. Juliusza Osterwy (Lublin) Trzy siostry, reż. Jędrzej Piaskowski (130 min) / Teatr im. Juliusza Osterwy / 30/25/20 zł

godz. 20.00 Divadlo Na zábradlí (Praga) Hamleti, reż. Jan Mikulášek (90 min) / Teatr Stary w Lublinie / 50/40 zł

Po spektaklu odbędzie się spotkanie z twórcami. Prowadzenie: Łukasz Drewniak i Wojciech Majcherek

godz. 22.00 Komuna//Warszawa (Warszawa) 7 pieśni o awangardzie, reż. Grzegorz Laszuk (50 min) / Galeria Labirynt / 30/20 zł

14.10 (niedziela)

godz. 14.00 – Nic – pamięć (nic – robienie). Ontologia. Na marginesach Leśmiana – promocja książki / Kino CK / wstęp wolny

godz. 16.00 AST Kraków Hamlet, reż. Radosław Stępień (60 min) / Sala Czarna / 10 zł

godz. 17.00 Divadlo Na zábradlí (Praga) Europeana, reż. Jan Mikulášek (100 min) / Sala Widowiskowa / 40/30 zł

godz. 19.00 TR Warszawa (Warszawa) Puppenhaus. Kuracja, reż. Jędrzej Piaskowski (90 min) / Studio TVP Lublin / 40/30 zł

godz. 20.45 Teatr Polski (Bielsko-Biała) Św. Idiota, reż. Janusz Opryński (180 min) / Teatr im. Juliusza Osterwy / 30/25/20 zł                                                                                                                  

„Sekretne życie Friedmanów”.

Pozostałe informacje

Odszedł dobry duch Chełmianki. Janusz Oleszkiewicz miał 75 lat

Odszedł dobry duch Chełmianki. Janusz Oleszkiewicz miał 75 lat

Był zawsze tam, gdzie grała Chełmianka – na stadionie, przy ławce rezerwowych, w szatni i na trybunach. W wieku 75 lat zmarł Janusz Oleszkiewicz, wieloletni kierownik drugiego zespołu i drużyn młodzieżowych biało-zielonych.

AZS AWF Biała Podlaska przegrał w derbach z KPR Padwą Zamość 27:30

I Liga Centralna Piłkarzy Ręcznych: w derbach KPR Padwa lepsza od AZS AWF Biała Podlaska

W meczu derbowym KPR Padwa Zamość pokonała na wyjedzie AZS AWF Biała Podlaska 30:27. Tym samym zamościanie wzięli rewanż za ostatnią przegraną w wojewódzkim finale Pucharu Polski

Lodołamacze dla LCK. Doceniono przyjazną przestrzeń

Lodołamacze dla LCK. Doceniono przyjazną przestrzeń

Lubelskie Centrum Konferencyjne zostało nagrodzone w konkursie Lodołamacze 2025 w kategorii „Przyjazna Przestrzeń”. To wyróżnienie trafia do instytucji i firm, które szczególnie dbają o dostępność i otwartość swoich przestrzeni dla osób z niepełnosprawnościami.

Ustawa o Ukraińcach. Jest decyzja prezydenta

Ustawa o Ukraińcach. Jest decyzja prezydenta

Prezydent RP Karol Nawrocki podpisał ustawę o pomocy obywatelom Ukrainy - przekazał w piątek szef prezydenckiej kancelarii Zbigniew Bogucki. Poinformował też, że w poniedziałek do Sejmu trafią dwa projekty: ws. wydłużenia okresu, po którym obcokrajowcy mogą ubiegać się o polskie obywatelstwo, oraz ws. ścigania banderyzmu. Zapisy ustawy ograniczają m.in. wypłatę 800 plus.

Budowa S19

Unia sypie kasą na drogi. Miliony na ekspresówkę z Lublina do Lubartowa

Unia Europejska dokłada miliony do budowy S19 Lublin - Lubartów Północ. Trasa ma być gotowa pod koniec 2027 roku.

Siatkarze Avii w weekend zagrają na terenie beniaminka z Grodziska Mazowieckiego

PZL Leonardo Avia Świdnik celuje w pierwsze zwycięstwo w tym sezonie

W trzeciej kolejce PZL Leonardo Avia Świdnik zagra na wyjeździe ze Spartą Grodzisk Mazowiecki. Sobotnie spotkanie rozpocznie się o godzinie 18

Straż Graniczna rośnie w siłę. Ile zarobią nowi funkcjonariusze?
galeria

Straż Graniczna rośnie w siłę. Ile zarobią nowi funkcjonariusze?

Najpierw 3-letnia nauka, a później służba. W piątek 16 nowych funkcjonariuszy Straży Granicznej złożyło ślubowanie. Zarobią od 5300 zł na rękę.

Niedzielnym uroczystościom będzie towarzyszył przemarsz ulicami Lubelską, Pocztową i Hrubieszowską

Inauguracja roku akademickiego w PANS Chełm. Będą utrudnienia w ruchu

W niedzielę, 28 września, Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Chełmie zainauguruje rok akademicki 2025/2026. W programie znalazła się msza święta, uroczysty przemarsz i oficjalna część w siedzibie uczelni. Kierowcy muszą liczyć się z czasowymi utrudnieniami.

Prohibicja w Lublinie? Spytaliśmy lubelskich radnych
sonda

Prohibicja w Lublinie? Spytaliśmy lubelskich radnych

Temat zakazu nocnej sprzedaży alkoholu w Warszawie obiegł ostatnio cały kraj. Stołeczni radni, póki co wprowadzili prohibicję na terenie dwóch dzielnic. Ale od lipca przyszłego roku ma to już dotyczyć całego miasta. Czy takie rozwiązanie jest potrzebne również w Lublinie? Zapytaliśmy o to miejskich radnych.

Tężnia nad Krzną i ścieżka

Nad Krzną będzie nowe miejsce do odpoczynku. Podest, hamaki i lornetki

Nad Krzną powstanie nowe miejsce do odpoczynku. Urzędnicy szukają teraz wykonawcy.

Maciej Kuciapa (Orlen Oil Motor Lublin): Przygotowania do niedzielnego finału cały czas trwają

Maciej Kuciapa (Orlen Oil Motor Lublin): Przygotowania do niedzielnego finału cały czas trwają

Trwa wielkie odliczanie do niedzielnego, rewanżowego meczu finałowego PGE Ekstraligi. O godzinie 19.30 Orlen Oil Motor Lublin zmierzy się przy Al. Zygmuntowskich z PRES Grupą Deweloperską Toruń. W piątek odbyła się przedmeczowa konferencja prasowa, w której wzięli Maciej Kuciapa i Bartosz Zmarzlik. Z jakim nastawieniem „Koziołki” podejdą do decydującej batalii o złoto?

Z całego serca dziękujemy każdej osobie, która oddała głos za naszymi zwierzakami. To dzięki Wam możemy działać jeszcze skuteczniej i z jeszcze większą nadzieją patrzeć w przyszłość - napisali po ogłoszeniu wyników głosowania pracownicy schroniska dla zwierząt w Zamościu.

Wielka radość w schronisku dla zwierząt. To oni dostaną 1,3 mln zł z budżetu obywatelskiego

Nie strefy sportu, nie modernizacja boiska i nie naprawa drogi, ale gruntowny remont budynku dla psów w schronisku dla bezdomnych zwierząt w Zamościu to inwestycja, która jako projekt ogólnomiejski zostanie w 2026 roku zrealizowana z budżetu obywatelskiego. Jest na to zabezpieczone 1,3 mln zł.

Prezent dla niego: jak trafić w gust, gdy masz 48 godzin

Prezent dla niego: jak trafić w gust, gdy masz 48 godzin

Masz mało czasu, a chcesz podarować coś z klasą? Zamiast szukać przypadkowego drobiazgu, wybierz dopracowany, gotowy zestaw w eleganckiej oprawie. Jeśli potrzebujesz punktu startu, zajrzyj na prezent dla niego - łatwo dopasujesz styl do osoby obdarowywanej. Pomyśl o tym jak o krótkiej ścieżce decyzyjnej: cel, styl, osobisty akcent. Gdy te trzy elementy zagrają, nawet wybór w pośpiechu wygląda jak planowany z wyprzedzeniem.

Płaszcza nie wystarczyło. Policjanci z Chełma zatrzymali 44-latkę ukrywającą się w szafie

Płaszcza nie wystarczyło. Policjanci z Chełma zatrzymali 44-latkę ukrywającą się w szafie

Chełmscy kryminalni odnaleźli poszukiwaną listem gończym 44-latkę. Kobieta, chcąc uniknąć zatrzymania, schowała się w szafie pod płaszczem. Zamiast wolności zyskała dodatkowe zarzuty – tym razem za kradzież z włamaniem na miejscowym targu.

kurtka zimowa M-TAC

Survival w mieście i w lesie – jaka kurtka zimowa sprawdzi się w obu warunkach?

Dlaczego wybór odpowiedniej kurtki zimowej ma znaczenie? Zima w mieście może być równie bezlitosna, co mróz w lesie. Niezależnie czy codziennie przemierzasz ulice, czy wybierasz się na weekendowy survival, odpowiednia kurtka zimowa to podstawa. Wybór nie jest prosty, bo często zwykłe modele są albo modne, albo funkcjonalne, rzadko łączą oba te aspekty. Właśnie tutaj wkracza kurtka survivalowa, która łączy wytrzymałość z estetyką. W codziennym użytkowaniu docenimy jej lekkość i wygodę, a w lesie – odporność na warunki atmosferyczne.

Kalendarz
wrzesień 2025
P W Ś C Pt S N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Wkrótce
Najbliższe wydarzenia