Wielokulturowy Lublin 2018 - festiwal tradycji mniejszości (program)

Na uczestników wydarzenia tradycyjnie czekają interesujące koncerty, spektakle, wystawy, spotkania, projekcje filmowe i warsztaty umiejętności. Będą też dni Drzwi Otwarte instytucji związanych z poszczególnymi kulturami.

W ramach tego ostatniego projektu będziemy mogli zajrzeć do Domu Zgromadzenia Sióstr Misjonarek Najświętszej Marii Panny Królowej Afryki przy ul. Chodkiewicza 9, gdzie poznamy afrykańskie tańce i ciekawe opowieści o życiu Afryki. Będzie można pouczyć się też języka swahili. Z kolei przy ul. Romanowskiego 40 zajrzymy do Centrum Islamu - miejsca modlitw i spotkań. Zwiedzający meczet będą mogli wysłuchać prelekcji o islamie, skorzystać z biblioteki, obejrzeć wystawę fotograficzną przedstawiającą Mekkę – święte miasto. Swoje drzwi otworzy również Cerkiew Greckokatolicka w Muzeum Wsi Lubelskiej - tam Iryna Slusarenko, opiekunka miejsca, opowie o historii świątyni, pisaniu ikon oraz tradycji greckokatolickiej w Polsce. Drzwi Otwarte odbywały się będą w sobotę i niedzielę, 26-27 maja, w godzinach 11-16.

Uczestnicy będą mogli odwiedzać miejsca związane z mniejszościami pieszo lub korzystając z Wielokulturowego Autobusu. Na jego trasie znajdą się, oprócz wspomnianych Domu Sióstr Białych, cerkwi greckokatolickiej i Centrum Kultury Islamu, także m.in. kościół ewangelicki Jeszywas Chachmej Lublin, seminaryjna kaplica grekokatolicka oraz Katedra Prawosławna Przemienienia Pańskiego.

Większość festiwalowych wydarzeń odbędzie się w Centrum Kultury w Lublinie. Tam już w czwartek, 24 maja o godz. 17.30 otworzone zostaną wystawy, które będzie można zwiedzać przez cały czas trwania Wielokulturowego Lublina. Z kolei o godz. 18 w sali widowiskowej będzie miało miejsce spotkanie "Magiczna Polska wielu kultur" prowadzone przez parę podróżników - Annę i Krzysztofa Kobusów. - Przekonamy się, że Polska mimo kilkudziesięcioletnich prób nie stała się wyprana i płaska jak naleśnik oraz przez to nijaka. Jest zróżnicowana, kolorowa, a poszczególne kultury są dumne ze swojej inności - zachęcają organizatorzy.

Wielokulturowy Lublin na dobre rozkręci się w piątek, 25 maja. Tego dnia o godz. 11 zaprezentowany zostanie spektakl dla dzieci "Wilczek Milczek" w wykonaniu aktorów z podlaskiego Teatru Czrevo – Joanny Troc i Tomasza Taranty. To wzruszająca opowieść o przyjaźni, miłości i wolności, wprowadzająca w autentyczny świat flory i fauny Puszczy Białowieskiej. W programie także projekcja filmowa (godz. 18.30) i koncerty. O godz. 20.30 wystąpi Bum Bum Orkestar, natomiast o godz. 22 DJ Warsaw Balkan Madness, w którego twórczości tradycja i folk spotykają eklektyczną estetykę świata współczesnej muzyki.

W sobotę na godz. 11 zaplanowano spotkanie z tradycją buddyzmy tybetańskiego. Wieczorem, o godz. 18.30 zobaczymy film "Wrogowie" ukazujący dramat wojny bałkańskiej. Dzień zwieńczy koncert zespołu Dikanda o godz. 20.30. W swojej twórczości grupa stawia na autentyczność stylu, poszukując nowych nurtów, tworząc oryginalne kompozycje. Muzyczne inspiracje czerpie z tradycyjnych, folkowych brzmień szeroko rozumianego orientu – od Bałkanów, przez Izrael, Kurdystan, Białoruś po Indie.

Także 26 maja w Parafii Ewangelicko-Augsburskiej (ul. Ewangelicka 1) o godz. 19 odbędzie się wyjątkowy koncert "Dźwięki duszy" w wykonaniu The Snopkers Ensemble. Grupa występuje w składzie ośmioosobowym i wykonuje repertuar z różnych epok i kręgów kulturowych, zarówno muzykę religijną jak i świecką.

11. edycja festiwalu Wielokulturowy Lublin zakończy się w niedzielę, 27 maja. Najpierw o godz. 18 w Katedrze Prawosławnej (ul. Ruska 15) odbędzie się koncert "Pieśń się niesie" grupy Ensemble QuattroVoce. Artyści z Białegostoku podejmą próbę wykonania najwspanialszych kompozycji cerkiewnych Berezowskiego w obsadzie solowej.

W Centrum Kultury, po zaplanowanej na 18.30 projekcji filmu "I tak Cię kocham", o godz. 20.30 odbędzie się koncert cygańskiej formacji Shykar Gila. - Formacja odważnie sięga po tradycyjne, niekiedy zapomniane już utwory taborowe i romanse cygańskie, łącząc je z orientalnymi brzmieniami. To ożywcza mieszanka, czysta i absolutnie prawdziwa. Nie ma w niej pretensjonalności, nie ma elektronicznych śladów zmieniających autentyczne brzmienie - zachęcają organizatorzy.

Na korzystanie z autobusu obowiązują zapisy w kasie CK od 16 do 22 maja. Wstęp na wszystkie festiwalowe wydarzenia jest bezpłatny. Na niektóre z nich, podobnie jak w przypadku autobusu, obowiązują wcześniejsze zapisy.

Program Festiwalu:

Czwartek, 24 maja:

- godz. 17.30 - otwarcie wystaw
- godz. 18 - Dookoła Świata: Magiczna Polska Wielu Kultur; sala widowiskowa CK

Piątek, 25 maja:

- godz. 11 - spektakl "Wilczek Milczek"; sala czarna, CK
- godz. 18.30 - kino "Bliskość"; kino CK
- godz. 19.30 - Szabat - rozmowa o tradycji szabatowej oraz wspólna kolacja; Jeszywas Chachmej, ul. Lubartowska 85
- godz. 20.30 - koncert: Bum Bum Orkestar; Wirydarz CK
- godz. 22 - koncert: DJ Warsaw Balkan Madness; Wirydarz CK

Sobota, 26 maja:

- godz. 10 - Autobus Wielokulturowy; zbiórka przed CK
- godz. 10.30 - spacer szlakiem ewangelickim; parafia Ewangelicko-Augsburska, ul. Ewangelicka 1
- godz. 11 - Buddyzm dla pokoju - spotkanie z tradycją buddyzmu tybetańskiego; sala prób nr 3, CK
- godz. 11-16 - Drzwi Otwarte; Centrum Islamu, Dom Sióstr Białych, cerkiew greckokatolicka
- godz. 18.30 - kino "Wrogowie"; kino CK
- godz. 19 - koncert: "Dźwięki duszy"; parafia Ewangelicko-Augsburska, ul. Ewangelicka 1
- godz. 20.30 - koncert: Dikanda - muzyka świata; Wirydarz CK

Niedziela, 27 maja:

- godz. 10 - Autobus Wielokulturowy; zbiórka przed CK
- godz. 10 - spacer szlakiem żydowskim; Stary Kirkut
- godz. 11-16 - Drzwi Otwarte; Centrum Islamu, Dom Sióstr Białych, cerkiew greckokatolicka
- godz. 18 - koncert: "Pieśń się niesie"; Katedra Prawosławna, ul. Ruska 15
- godz. 18.30-  kino "I tak Cię kocham"; kino CK
- godz. 20.30 - koncert: Shukar Gila; Wirydarz CK