Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Recenzje książek

22 kwietnia 2015 r.
14:03
Edytuj ten wpis

Charlie Leduff "Detroit. Sekcja zwłok Ameryki”

0 0 A A

Strażacy chodzą w dziurawych butach, policjanci jeżdżą zdezelowanymi samochodami, a podpalanie opuszczonych domów jest rozrywką "lepszą niż kino”. Urzędnicy kradną, korporacje kłamią, a sędziowie przymykają oko.

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować
Tą książką rządzą emocje. Autor sam przyznaje, że nie potrafi ich opanować. Charlie Leduff to doświadczony reporter, laureat wielu dziennikarskich nagród, w tym Pulitzera. Nie po raz pierwszy pisze o smutku i rozpaczy, ale zawsze do tej pory miał w kieszeni bilet powrotny do domu. Tym razem jest inaczej. Detroit to jego rodzinne miasto. By relacjonować jego upadek musiał wrócić na stałe. Jako rasowy reporter inaczej nie potrafi.

Powrót okazał się wyjątkowo bolesny. Gdy wyjeżdżał stąd na początku lat 90. Detroit było pod względem wielkości 7. miastem Ameryki. Choć już wtedy swoje najlepsze lata miało dawno za sobą.

We wspomnieniach z Leduff'a jest mroczne, zniszczone, pełne przemocy. Dziś już nie przeraża. Jest puste, żałosne, pełne rozpaczy. Ulice są pełne opuszczonych domów i zgaszonych latarni, a urzędy skorumpowanych polityków i bohaterów seksualnych skandali.

To miasto przepełnionych śmietników, zapchanej kanalizacji, zdezelowanych wozów strażackich, których podczas akcji trzeba pilnować, by nikt niczego z nich nie ukradł.

– Miasto obiecane przemieniło się w wysypisko marzeń – stwierdza Leduff. I stara się dociec jak mogło do tego dojść. Analizuje, dopytuje, wytyka błędy, ostrzega. Głęboko wierzy w dziennikarstwo, w misję tego zawodu. – Gazety wciąż mają jakieś znaczenie dla społeczeństwa. Nasza praca może pomóc – przekonuje.

Trzeba bardzo kochać swój zawód, by rzucić posadę w "New York Timesie” i na własne życzenie przeprowadzić się do amerykańskiej stolicy morderstw, podpaleń, biedy, bezrobocia, analfabetyzmu, obciążonych nieruchomości, segregacji rasowej, skandali w magistracie.

Leduff nawet nie stara się zachowywać dystansu. Nie stoi z boku, by na chłodno relacjonować, ale wchodzi w to miasto po samą szyję. Jego najbliżsi tracą domy, z braku pieniędzy zęby wyrywają obcęgami, a on sam, z dnia na dzień coraz bardzie sfrustrowany i przybity, którejś nocy "ląduje na dołku”.

To wciągająca opowieść o upadającym mieście, ale też o tym co w życiu ważne. – Byłem facetem, który całe żydzie jeździł w te i wewte i zadawał najbardziej intymne pytania – pisze dziennikarz. – A o własnej rodzinie nie wiedziałam nic. Ani o sobie samym. Byłem statkiem bez kotwicy.

To książka bardzo osobista, w której losy rodziny autora przeplatają się z historią "miasta jednorazowego użytku”, które ze szczytu spadło na samo dno. Dla ludzi, którzy związali z Detroit swoje życie, ten upadek był wyjątkowo bolesny.

Charlie Leduff "Detroit. Sekcja zwłok Ameryki”
Wydawnictwo Czarne Wołowiec
Przekład z języka angielskiego Iga Noszczyk
Skomentuj i udostępnij na Facebooku

Komentarze 0

Na razie brak komentarzy, Twój może być pierwszy.
Na razie brak komentarzy, Twój może być pierwszy.

Skomentuj

Aby napisać komentarz, należy się zalogować:

Nie publikujemy nic na Twojej tablicy na Facebooku oraz nikomu nie udostępniamy Twoich danych osobistych.
Podczas pierwszego logowania zostaniesz poproszony o wybór swojej nazwy użytkownika.

Twój komentarz został dodany

Pozostałe informacje

33 dziki w tym roku schwytano w Lublinie. Wszystkie zabito

33 dziki w tym roku schwytano w Lublinie. Wszystkie zabito

Radykalnie wzrosła liczba dzików odławianych na terenie Lublina na zlecenie Urzędu Miasta. Dla tych zwierząt to najcięższa jesień od bardzo wielu lat. Cieszyć mogą się za to działkowcy, którym dziki niszczyły uprawy.

Zamość ma śmietniki XXII wieku. Odnotują każdy papierek

Zamość ma śmietniki XXII wieku. Odnotują każdy papierek

Niedługo pierwsi mieszkańcy zaczną korzystać z nowoczesnych pojemników na odpady. Już dostają kody do naklejania na worki. To pilotażowy projekt, który będzie kosztował blisko 4 miliony złotych. Miasto dostało na to dotację

Jagiellonia Białystok - Górnik Łęczna 1:2. Wygrana ze specjalną dedykacją

Jagiellonia Białystok - Górnik Łęczna 1:2. Wygrana ze specjalną dedykacją

PIŁKARSKA PKO BP EKSTRAKLASA Piękny prezent sprawili swoim kibicom piłkarze Górnika. Czwartego grudnia, a więc w święto Barbórki piłkarze z Łęcznej pokonali na wyjeździe Jagiellonię Białystok. Dla zielono-czarnych była to pierwsza wyjazdowa, a druga w całym sezonie ligowa wygrana

Lublin. Mikołaj przyjedzie szczepionkobusem

Lublin. Mikołaj przyjedzie szczepionkobusem

Na poniedziałek zaplanowana została w Lublinie kolejna akcja szczepień przeciwko Covid-19. Tym razem będzie można wybrać między preparatami Pfizer oraz Johnson & Johnson. Ratusz nazwał tę akcję "szczepionkowymi mikołajkami"

Szkolny autobus zgubił ucznia. 7-latek szedł polami szukać mamy

Szkolny autobus zgubił ucznia. 7-latek szedł polami szukać mamy

- Myślałam, że zawału dostanę, jak mi opiekun powiedział, że chyba syna zgubili, bo wysiadł ze szkolnego autobusu nie tam gdzie powinien – relacjonuje mama ucznia z gminy Trzeszczany. Chłopca szukali policjanci, strażacy i straż graniczna.

Poślizgi, dachowanie. Mikołajki na torze w Lublinie
zdjęcia
galeria

Poślizgi, dachowanie. Mikołajki na torze w Lublinie

Mikołajki stały się okazją, żeby sprawdzić swoje umiejętności za kierownicą. W sobotę Ośrodek Doskonalenia Techniki Jazdy w Lublinie zorganizował dni otwarte. Można było, pod okiem instruktorów, skorzystać z płyt poślizgowych, symulatora dachowania czy założyć alkogogle.

Dominik Skiba na celowniku Wisły Puławy

Dominik Skiba na celowniku Wisły Puławy

Klub z Puław ma przed sobą jeszcze jeden mecz ligowy, ale działacze powoli szykują się już na zimowe okienko transferowe. Jednym z zawodników, który znalazł się na celowniku Wisły jest Dominik Skiba ze Startu Krasnystaw, czyli najskuteczniejszy napastnik w Hummel IV lidze.

Wiezienie we Włodawie postawiło sobie cel: więcej cel

Wiezienie we Włodawie postawiło sobie cel: więcej cel

Zakończyła się rozbudowa Zakładu Karnego we Włodawie. Więcej miejsca dla osadzonych spowodowało, że trzeba były powiększyć także inne części więzienia.

Rzadki widok w Lublinie. McLaren i Lamborghini na ulicach [zdjęcia]
zdjęcia
galeria

Rzadki widok w Lublinie. McLaren i Lamborghini na ulicach [zdjęcia]

W sobotę, w Lublinie było można podziwiać auta, które przykuwają uwagę nie tylko fanów czterech kółek. To drogie i luksusowe samochody przyjechały tu nieprzypadkowo. Ich wizyta to akcja Hospicjum im. Małego Księcia. To ono właśnie postanowiło zorganizować ten pokaz, jednocześnie zbierając pieniądze, zakrętki, suchy prowiant i słodycze.

Puławy: Mikołaje biegają i pomagają bezdomnym [zdjęcia]
galeria

Puławy: Mikołaje biegają i pomagają bezdomnym [zdjęcia]

Dzisiejszy charytatywny Bieg Mikołajów zgromadził na starcie blisko 150 zawodników z różnych stron Lubelszczyzny i Mazowsza. Kto był pierwszy na mecie?

POM Iskra Piotrowice – Lublinianka 0:0. Mrożonka zamiast murawy
galeria

POM Iskra Piotrowice – Lublinianka 0:0. Mrożonka zamiast murawy

Było trochę zamieszania w sprawie meczu w Piotrowicach. POM Iskra i Lublinianka wolały odrobić zaległości dopiero wiosną, ale ostatecznie wybiegły na boisko jeszcze w grudniu. Warunki były dalekie od idealnych, a spotkanie zakończyło się bezbramkowym remisem. A skoro drużyna Zbigniewa Wójcika od kilkunastu dni już wspólnie nie trenowała, to ten punkt na pewno musi ich cieszyć.

Mikołaje pobiegną w Świdniku

Mikołaje pobiegną w Świdniku

Mikołaje, elfy, śnieżynki i renifery w niedzielę rusza na trasę VIII Charytatywnego Biegu Mikołajkowego.

Hetman Zamość – Granit Bychawa 2:2. Lider nie był im pisany

Hetman Zamość – Granit Bychawa 2:2. Lider nie był im pisany

Granit znowu nie wykorzystał szansy, żeby wskoczyć na fotel lidera grupy drugiej. W sobotę, w zaległym spotkaniu z 18. kolejki ekipa z Bychawy zremisowała na wyjeździe z Hetmanem Zamość 2:2. Goście i tak nie mogą narzekać, bo tuż po rozpoczęciu drugiej połowy przegrywali już 0:2.

Puławy: Rośnie nowa biblioteka. Budynek ma już parter [zdjęcia]
galeria

Puławy: Rośnie nowa biblioteka. Budynek ma już parter [zdjęcia]

Przy ul. Wojska Polskiego, na tyłach Domu Chemika, trwają intensywne prace przy najdroższej prowadzonej aktualnie miejskiej inwestycji - budowie nowej siedziby miejskiej biblioteki. Budynek warty prawie 27 mln zł zaczyna być widać zza ogrodzenia.

Lubelskie. Koszmarny wypadek. Nie żyje kierowca fiata
galeria

Lubelskie. Koszmarny wypadek. Nie żyje kierowca fiata

37-letni mężczyzna zmarł w szpitalu. Osobówka, którą prowadził, zderzyła się z cysterną.

Kalendarz
grudzień 2021
P W Ś C Pt S N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Co Gdzie Kiedy - aplikacja mobilna