Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Mimo fatalnej pogody trwa festiwal sztuki w przestrzeni publicznej Miasto Otwarte. W czwartek (25.06) otwarcie wielkiej wystawy.
W festiwalu bierze udział kilkunastu artystów, w tym z zagranicy, tworzących instalacje, rzeźby i obiekty oraz występujących z akcjami i performance'ami.
Celem imprezy jest zaktywizowanie przestrzeni publicznej poprzez rozmaite działania artystyczne. Uczynienie z miasta autonomicznej przestrzeni wystawienniczej. Sprawienie, że znane i oswojone miejsca nabiorą nowych znaczeń.
Artyści wystawiają swoje prace pod osąd i refleksję zwykłych przechodniów. Proponują mieszkańcom miasta i ludziom będącym w nim przejazdem nowe symboliczne drogowskazy.
Niektóre prace powstawały przez kilka dni, inne zostały zrealizowane w czwartek. Wystąpienia - jeśli pozwoli na to pogoda - odbędą się po oficjalnym otwarciu wystawy, które zaplanowano na godz. 18 na placu Litewskim.
Celem imprezy jest zaktywizowanie przestrzeni publicznej poprzez rozmaite działania artystyczne. Uczynienie z miasta autonomicznej przestrzeni wystawienniczej. Sprawienie, że znane i oswojone miejsca nabiorą nowych znaczeń.
Artyści wystawiają swoje prace pod osąd i refleksję zwykłych przechodniów. Proponują mieszkańcom miasta i ludziom będącym w nim przejazdem nowe symboliczne drogowskazy.
Niektóre prace powstawały przez kilka dni, inne zostały zrealizowane w czwartek. Wystąpienia - jeśli pozwoli na to pogoda - odbędą się po oficjalnym otwarciu wystawy, które zaplanowano na godz. 18 na placu Litewskim.
W programie wernisażu są następujące punkty:
1. Janusz Bałdyga: Odwrót - 180°
Miejsce: Deptak (przecięcie ul. Świętoduskiej i Przechodniej)
Artysta zaprezentuje obiekt artystyczny, wykonany z drewna, w kształcie szpuli, o wymiarach ok. 2x2 mkw. Ponadto zaprezentuje na placu po Farze rezultat warsztatów performance.
2. Adree Weschler (Francja/Singapur): The Choir (Chór)
Miejsce: billboardy w centrum miasta - Krakowskie Przedmieście przy barze "Smaczek”.
Akcja plakatowa, prezentacja cyklu fotografii artystycznych "Chór”
3. Redas Dirżys (Litwa): Ogród. Łukaszenko opus #30
Miejsce: plac Dzieci z Pahiatua (w kierunku ul. Karłowicza)
Prezentacja naturalnej instalacji z nasadzeń ogrodniczych.
4. Jarosław Kozłowski: Prawda/Kłamstwo
Miejsce: ratusz, pl. Łokietka 1
Artysta poruszający się w obszarze sztuki multimedialnej pokaże tekst poetycki na ekranie LED, zawieszonym na elewacji.
5. Robert Kuśmirowski: + -
Miejsce: A. plac pomiędzy ulicami Żwirki i Wigury i Grottgera; B. ul. Bieczyńskiego
Artysta zaprezentuje dwie akcje artystyczne. A. Akcja związana z ideą pętli czasu, nieskończoności, przechodzenia z jednego stanu w drugi. Artysta posługując się planem znaku nieskończoności będzie wykopywał dół w ziemi, w kształcie odwróconego stożka, jednocześnie usypując stożek z wydrążonej ziemi. B. Zawinięty asfalt na końcu ulicy oraz maszyna do wykonywania robót drogowych to propozycja odnosząca się do metafory niedokończonej drogi, powtarzających się czynności codziennego życia miasta.
6. Paul Panhuysen (Holandia): The Pythagorean Prom (Koncert Pitagorejski)
Miejsce: ul. Ewangelicka (skwer za straganami z kwiatami)
Artysta wykonał zawieszoną między drzewami instancję z aluminiowych dzwonków, które pod wpływem wiatru uwalniają w przestrzeń parku subtelną muzykę, w kontraście do ulicznego gwaru.
7. Grupa R.E.P. (Ukraina): Patriotyzm
Miejsce: fasada Centrum Kultury
Artyści zasłynęli na arenie międzynarodowej z opracowanego przez siebie pisma piktorialnego. Za pomocą swojego kodu przestawiają/opisują historię wybranego wcześniej miejsca lub budynku w przestrzeni miasta. W rezultacie powstaje wielkoformatowy obraz, prezentowany na elewacji.
8. Teresa Murak: Źródło. Strumień. Woda.
Miejsce: błonie Zamku Lubelskiego, od Al. Unii Lubelskiej + Al. Tysiąclecia od ronda Dmowskiego w kierunku na Świdnik
Artystka wykonała nasadzenia roślinne, układające się w kształt rzeki.
9. Dominik Lejman: Lotniarze
Miejsce: ściana kamienicy ul. Wróblewskiego vis-a-vis wejścia do Domu Kupieckiego
Artysta zaprezentuje obrazy multimedialne wyświetlane na ścianie kamienicy od ul. Wróblewskiego vis-a-vis Domu Kupieckiego.
10. Andrzej Paruzel: Biuro Podróży "Soczewka”
Miejsce: billboardy w centrum miasta: ul.: 3-go Maja, Bernardyńska, Krakowskie Przedmieście, Lipowa
Artysta przeprowadza akcję billboardową.
11. Leszek Lewandowski: Kanał
Miejsce: korytarz kamienicy ul. Złota 2
Artysta prezentuje obiekt artystyczny zbudowany z kręgu betonowego i kombinacji luster weneckich.
12. Vlodko Kaufman (Ukraina) - Ekoteatr
Miejsce: ul. Bernardyńska/pl. Wolności
Znany dobrze lubelskiej publiczności ukraiński performer, tym razem wykonał instalację wokół drzewa na wzór amfiteatru do podziwiania przyrody.
13. Dariusz Kociński: Portret Miasta
Miejsce: dawny sklep Rożek ul. Peowiaków 12
Instalacja multimedialna rejestrująca i na bieżąco pokazująca życie codzienne miasta i człowieka w mieście
14. Elżbieta Jabłońska: Miejski krzykacz
Miejsce: Deptak
Akcja artystyczna.
15. Akademia Ruchu: Akcja "Podpis”
Miejsce: Rynek Starego Miasta
Uliczny performance.
W razie wyjątkowo złej pogody organizator, Ośrodek Międzykulturowych Inicjatyw Twórczych "Rozdroża”, zaprosi widzów na wernisażowe spotkanie z artystami do swej siedziby przy Krakowskim Przedmieściu 39, a następnie na prezentację dokumentacji i na wystąpienia do Warsztatów Kultury.
Na finał wernisażu, o godz. 22, zostanie zaprezentowany w Sali Czarnej Centrum Kultury spektakl "Trzy dźwięki”. Wystąpi Zespół Międzynarodowej Szkoły Muzyki Tradycyjnej prowadzony przez Fundację "Muzyka Kresów”. Wstęp wolny.
After party będzie w klubie GramOffOn, Rynek 12.
1. Janusz Bałdyga: Odwrót - 180°
Miejsce: Deptak (przecięcie ul. Świętoduskiej i Przechodniej)
Artysta zaprezentuje obiekt artystyczny, wykonany z drewna, w kształcie szpuli, o wymiarach ok. 2x2 mkw. Ponadto zaprezentuje na placu po Farze rezultat warsztatów performance.
2. Adree Weschler (Francja/Singapur): The Choir (Chór)
Miejsce: billboardy w centrum miasta - Krakowskie Przedmieście przy barze "Smaczek”.
Akcja plakatowa, prezentacja cyklu fotografii artystycznych "Chór”
3. Redas Dirżys (Litwa): Ogród. Łukaszenko opus #30
Miejsce: plac Dzieci z Pahiatua (w kierunku ul. Karłowicza)
Prezentacja naturalnej instalacji z nasadzeń ogrodniczych.
4. Jarosław Kozłowski: Prawda/Kłamstwo
Miejsce: ratusz, pl. Łokietka 1
Artysta poruszający się w obszarze sztuki multimedialnej pokaże tekst poetycki na ekranie LED, zawieszonym na elewacji.
5. Robert Kuśmirowski: + -
Miejsce: A. plac pomiędzy ulicami Żwirki i Wigury i Grottgera; B. ul. Bieczyńskiego
Artysta zaprezentuje dwie akcje artystyczne. A. Akcja związana z ideą pętli czasu, nieskończoności, przechodzenia z jednego stanu w drugi. Artysta posługując się planem znaku nieskończoności będzie wykopywał dół w ziemi, w kształcie odwróconego stożka, jednocześnie usypując stożek z wydrążonej ziemi. B. Zawinięty asfalt na końcu ulicy oraz maszyna do wykonywania robót drogowych to propozycja odnosząca się do metafory niedokończonej drogi, powtarzających się czynności codziennego życia miasta.
6. Paul Panhuysen (Holandia): The Pythagorean Prom (Koncert Pitagorejski)
Miejsce: ul. Ewangelicka (skwer za straganami z kwiatami)
Artysta wykonał zawieszoną między drzewami instancję z aluminiowych dzwonków, które pod wpływem wiatru uwalniają w przestrzeń parku subtelną muzykę, w kontraście do ulicznego gwaru.
7. Grupa R.E.P. (Ukraina): Patriotyzm
Miejsce: fasada Centrum Kultury
Artyści zasłynęli na arenie międzynarodowej z opracowanego przez siebie pisma piktorialnego. Za pomocą swojego kodu przestawiają/opisują historię wybranego wcześniej miejsca lub budynku w przestrzeni miasta. W rezultacie powstaje wielkoformatowy obraz, prezentowany na elewacji.
8. Teresa Murak: Źródło. Strumień. Woda.
Miejsce: błonie Zamku Lubelskiego, od Al. Unii Lubelskiej + Al. Tysiąclecia od ronda Dmowskiego w kierunku na Świdnik
Artystka wykonała nasadzenia roślinne, układające się w kształt rzeki.
9. Dominik Lejman: Lotniarze
Miejsce: ściana kamienicy ul. Wróblewskiego vis-a-vis wejścia do Domu Kupieckiego
Artysta zaprezentuje obrazy multimedialne wyświetlane na ścianie kamienicy od ul. Wróblewskiego vis-a-vis Domu Kupieckiego.
10. Andrzej Paruzel: Biuro Podróży "Soczewka”
Miejsce: billboardy w centrum miasta: ul.: 3-go Maja, Bernardyńska, Krakowskie Przedmieście, Lipowa
Artysta przeprowadza akcję billboardową.
11. Leszek Lewandowski: Kanał
Miejsce: korytarz kamienicy ul. Złota 2
Artysta prezentuje obiekt artystyczny zbudowany z kręgu betonowego i kombinacji luster weneckich.
12. Vlodko Kaufman (Ukraina) - Ekoteatr
Miejsce: ul. Bernardyńska/pl. Wolności
Znany dobrze lubelskiej publiczności ukraiński performer, tym razem wykonał instalację wokół drzewa na wzór amfiteatru do podziwiania przyrody.
13. Dariusz Kociński: Portret Miasta
Miejsce: dawny sklep Rożek ul. Peowiaków 12
Instalacja multimedialna rejestrująca i na bieżąco pokazująca życie codzienne miasta i człowieka w mieście
14. Elżbieta Jabłońska: Miejski krzykacz
Miejsce: Deptak
Akcja artystyczna.
15. Akademia Ruchu: Akcja "Podpis”
Miejsce: Rynek Starego Miasta
Uliczny performance.
W razie wyjątkowo złej pogody organizator, Ośrodek Międzykulturowych Inicjatyw Twórczych "Rozdroża”, zaprosi widzów na wernisażowe spotkanie z artystami do swej siedziby przy Krakowskim Przedmieściu 39, a następnie na prezentację dokumentacji i na wystąpienia do Warsztatów Kultury.
Na finał wernisażu, o godz. 22, zostanie zaprezentowany w Sali Czarnej Centrum Kultury spektakl "Trzy dźwięki”. Wystąpi Zespół Międzynarodowej Szkoły Muzyki Tradycyjnej prowadzony przez Fundację "Muzyka Kresów”. Wstęp wolny.
After party będzie w klubie GramOffOn, Rynek 12.
